НИДЕРЛАНДСКОГО на Английском - Английский перевод

• netherlands
• dutch

Примеры использования Нидерландского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дом нидерландского языка.
Dutch Language House.

Командор ордена Нидерландского льва 1913.
Order of the Dutch Lion, 1913.

Нидерландского языка в списке нет.
There is no Netherlands language in the list.

Командор ордена Нидерландского льва.
Commander in the Order of the Netherlands Lion.

Замечания Нидерландского комитета по правам.
Comments by the Netherlands Committee on.

Историческая грамматика нидерландского языка.
Historische Grammatik der albanischen Sprache.

Директор Нидерландского института прав человека.
Director, Netherlands Institute of Human Rights.

Не имеют бельгийского или нидерландского гражданства;
Do not have Belgian or Dutch nationality;

Страница на сайте Нидерландского института музыки англ.
Website of the Netherlands Music Institute.

Кавалер Большого Креста Ордена Нидерландского Льва.
Grand Cross of the Order of the Netherlands Lion.

Член Совета Нидерландского Хельсинского комитета.
Member of the Board of the Netherlands Helsinki Committee.

Показания военнослужащих нидерландского батальона.
Statements by members of the Netherlands Battalion.

Замечания Нидерландского комитета по правам человека.
Comments by the Netherlands Committee on Human Rights.

Вы благодарите немецкую кабину за прекрасное реле с нидерландского.
Thank the German booth for the excellent relay from Dutch.

Член Совета Нидерландского Хельсинкского комитета;
Member of the Board of the Netherlands Helsinki Committee.

Сказал Гарри Хуммель, директор Нидерландского Хельсинкского комитета НХК.
Said Harry Hummel, director of the Netherlands Helsinki.

Председатель Нидерландского общества международного права.
President of the Netherlands Society of International Law.

Лексика городского фризского происходит в основном от нидерландского.
The vocabulary of Stadsfries is derived primarily from Dutch.

Он является членом Нидерландского совета по авиационой безопасности.
He is a Member of the Dutch Safety Board.

Он гордился тем, что не знал никаких других языков, кроме нидерландского.
He prided himself on knowing no other languages than Dutch.

Директор Нидерландского научно-исследовательского института прав человека.
Director, Netherlands School of Human Rights Research.

Председатель Надзорного совета Нидерландского фонда по делам беженцев.
Chairman of the Supervisory Board of the Netherlands Refugee Foundation.

Член совета Нидерландского института прав человека.
Member of the Board of the Netherlands Institute for Human Rights.

Сайт нидерландского института по правам человека, Университет Утрехта.
Site of the Netherlands Institute of Human Rights, University of Utrecht.

К реконструкции он пригласил известного нидерландского архитектора Питера Кейперса.
The restoration was led by famous Dutch architect Pierre Cuypers.

Членом Совета Нидерландского комитета по хельсинкскому процессу НКХ.
Member of the Board of the Netherlands Helsinki Committee NHC.

Нидерланды: Кавалер ордена Нидерландского льва 21 декабря 1988 года.
Netherlands: Knight of the Order of the Netherlands Lion 21 December 1988.

Однако некоторые группы нидерландского общества по-прежнему имеют ограниченный доступ к высшему образованию.
However, some groups in Dutch society still have restricted access to higher education.

Здесь расположен южноафриканский кампус( en: Stenden South Africa) нидерландского Стенденского университета en: Stenden University.
Port Alfred is home to Stenden South Africa, a subsidiary campus of Stenden University in the Netherlands.

Председатель Правления Нидерландского агентства по оказанию помощи в случае стихийных бедствий.
Chairman of the Board of the Netherlands Disaster Relief Agency.