НОРМАТИВНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ на Английском - Английский перевод

• normative documentation
• regulatory documentation
• regulatory documents
• normative documents
• of standard documentation

Примеры использования Нормативной документации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технология разработки стандартов и нормативной документации.
Technology standards and normative documents.

Проект нормативной документации на сырье и продукцию.
Draft normative documentation for raw materials and products.

Исследования проводятся согласно нормативной документации.
The studies are conducted according to regulatory documents.

Сведения о нормативной документации на медицинское изделие;
Information about regulatory documentation for the medical product;

Показатели для масел согласно нормативной документации ГОСТ/ ТУ.
Oil parameters in accordance with regulatory documentation GOST/TU.

Обзор нормативной документации по вопросам применения ИКТ в ПТО 24.
A Review of Regulatory Documents Dealing with ICT Use in TVET.

Бытовые услуги- разработка, проектирование нормативной документации 198 561 1864.
Consumer services- designing and elaboration of standard documents 198 561 1864.

Сведения о нормативной документации на медицинское изделие;
Information on the standard documentation for the medical device;

Устройство системы дымоудаления начинается с изучения нормативной документации объекта.
Creation of a smoke extract system begins with the study of normative documentation for the premises.

Разработка нормативной документации на лекарственное растительное сырье и сборы.
Development of normative documentation for medicinal plant raw materials and fees.

В ближайшее время намечена разработка нормативной документации на эту продукцию и проведение промышленных испытаний.
Development of the regulatory documents and industrial trials for this product are planned in the nearest future.

Проекты нормативной документации зоны санитарной охраны, санитарно-защитных зон.
Draft normative documentation of the sanitary protection zone, sanitary protection zones.

Аккредитационный совет ответственен за утверждение нормативной документации и принятие решения об аккредитации.
Accreditation Council is responsible for the approval of regulatory documents and the decision making on accreditation.

Для топографических, геодезических и землеустроительных работ материалы съемки должны соответствовать нормативной документации.
The shooting materials should comply with standard documentation for topographic, geodesic and land surveying operations.

Аккредитационный совет ответственен за утверждение нормативной документации и принятие решения об аккредитации.
Accreditation Council is responsible for the approval of regulatory documentation and the process of decision-making on accreditation.

Наши специалисты способны проводить испытания на самом современном уровне в соответствие с требованиями нормативной документации.
Our specialists are able to carry out the high-level tests in accordance with the requirements of regulatory documents.

О сближении технической нормативной документации и процедур мониторинга в области безопасности плотин в странах Центральной Азии.
Harmonization of technical normative documents and monitoring procedures in the field of dam safety in the countries of Central Asia.

Осуществление правовой экспертизы проектов актов руководства, договоров, соглашений, организационной и внутренней нормативной документации;
Implementation of the legal appraisal of draft acts, contracts, agreements, organizational and internal regulatory documents;

Выпуск продукции высокого качества, отвечающей требованиям нормативной документации, обеспечивающей функциональные свойства и их надежность.
Advanced product production that meets the requirement of regulatory documentation, which provides functional properties and their reliability.

Обеспечить возможность открытого обсуждения программ обучения, технических требований, стандартов и другой нормативной документации.
To provide an opportunity for open discussion of training programs, technical requirements, standards and other regulatory documents.

Привлекать проектные институты к обсуждению и разработке нормативной документации по применению защитных покрытий в нефтяной отрасли.
To involve the engineering agencies for discussing and development of standard documentation for the application of protective coatings in the Oil and Gas industry.

Участие в разработке документации СВОК( документированные процедуры, карты процессов и др.), а также внутренней нормативной документации;
Participation in the development of documentation for IQAS(documentation procedures, process maps, etc.), as well as internal regulatory documentation;

Проект нормативной документации по предельно допустимым выбросам и предельно допустимым сбросам вредных веществ и физических факторов в окружающую среду.
Draft normative documentation on maximum permissible emissions and maximum permissible discharges of harmful substances and physical factors into the environment.

О сотрудничестве по гармонизации законодательной базы и сближению технической нормативной документации в области безопасности плотин в странах Центральной Азии.
On cooperation in the harmonization of legislative framework and technical normative documents in the field of safety of hydraulic structures in the countries of Central Asia.

Для проведения механических испытаний и неразрушающего контроля на предприятии имеется центральная заводская лаборатория, оборудованная в соответствии с требованиями нормативной документации.
The plant has a central works laboratory equipped in accordance with the requirements of regulatory documents to conduct mechanical and non-destructive tests.

Производственная база соответствует требованиям нормативной документации Украины и международным стандартам к изготовлению, испытаниям, складированию.
The production facilities meet the requirements of the normative documentation of Ukraine and the international standards as to manufacturing, testing, storing.

Разработка нормативной документации в области авиастроения, нормативно- методическая и информационная поддержка жизненного цикла самолета.
Development of the normative documentation in the field of aircraft engineering, normative- methodical and information support of the life cycle of aircraft.

В ся продукция предприятия сертифицирована в соответствии с требованиями нормативной документации в Системе сертификации УкрСЕПРО и Европейскими требованиями EN 1090.
All products are certified in accordance with the requirements of normative documentation of the National certification system UkrSEPRO and the European requirements EN 1090.

В целях модернизации и повышения качества учебного процесса утвержден и с 2005/ 2006 учебного года внедрен в учебный процесс новый комплекс учебно- нормативной документации.
To further support the modernization and increased quality of the educational process a new set of regulatory documents have been approved and since the 2005/2006 academic year introduced into the study process.

Правительством РФ проводится работа по подготовке нормативной документации по созданию территорий традиционного природопользования коренных малочисленных народов Севера.
The Ministry of Regional Development is preparing regulatory documentation on the establishment of Territories of Traditional Natural Resource Use(TTNU) of the small indigenous minorities of the North.