ОНИ НАЧИНАЮТСЯ на Английском - Английский перевод

• they start
• they begin

Примеры использования Они начинаются на Русском языке и их переводы на Английский язык

С чего они начинаются?
How do they begin?

Они начинаются завтра.
It starts tomorrow.

И когда они начинаются?
So, when does it start?

Они начинаются в полночь.
They start at midnight.

Ну, так они начинаются.
Well, this is how they start.

Они начинаются со слов A/ HRC/.
They start with A/HRC/.

Gatekeeper объявляет все интервью в RED- invites, когда они начинаются.
A: Gatekeeper announces all interviews in RED-invites when they start.

Они начинаются с тяжкого труда.
It begins with hard work.

Дождей выпадает меньше, чем прежде, но когда они начинаются, то это проливные дожди.
We receive less rainfall than before but, when it comes, it is heavy.

Они начинаются с кухонного смесителя.
Start with the right kitchen faucet.

TortoiseSVN имеет несколько собственных специальных свойств, и они начинаются с tsvn.
TortoiseSVN has a few special properties of its own, and these begin with tsvn.

Они начинаются с одного взгляда и кончаются одним завтраком.
They start with a look and end with breakfast.

Выигрышные комбинации засчитываются, когда они начинаются с самого левого барабана направо.
Winning combinations are taken into account when they start on the leftmost reel and run consecutively to the right.

Где они начинаются, почему они возникают.
Where they get started, why they get started..

В сложных деревьях некоторые ветви не могут быть отображены в месте расположения персоны, от которой они начинаются.
In complex trees, some branches can not be displayed around the person from which they begin.

Они начинаются на внутренней стороне и идут к внешней.
They're started from the inside of the wrist going out.

Во всем, простота в эти пункты, и если они начинаются, чтобы вы чувствовали отстает, прекратить их прием.
In all, the simplicity of these items, and if they start to make you feel behind the times, stop taking them.

Они начинаются, потом сами прекращаются, наверно, просто надо больше есть.
They come and go, I probably just need to eat more.

Наши планы стали все более и более конкретными, и вы увидите, что они быстро развиваются, когда они начинаются.
Our plans have become more and more concrete and you will see these come about rapidly when they begin.

Но они начинаются через пол часа, так что тебе стоит поторопиться.
But it starts in a half hour, so you're gonna have to hustle.

Выплаты займов привязаны к доходу; они начинаются только тогда, когда доход, взявшего заем, достигает 85% средних заработков.
Repayments are contingent on income; they begin only when the borrower's income reaches 85 per cent of average earnings.

Когда они начинаются мы хотим, чтобы они текли свободно и без проблем.
When they commence we want them to be free flowing and without problems.

Они начинаются от подножья горы, доходят до вершины и затем продолжаются на север.
They begin at the foot of the mountain, reach the peak and continue northward.

Эти проклятий, они начинаются с магией, но так как они пускают корни, они изменяют сам химию мозга.
These hexes, they start with magic, but as they take root, they alter the very chemistry of the brain.

Они начинаются с вводного описания, а затем предлагают список шагов, которым нужно следовать.
They begin with an introductory description, then offer a list of steps to follow.

Как правило, они начинаются с курса в 12 недель, в течение которого они фокусируются на уважении, насилии, правах человека, гендерном равенстве, родительстве и т.
Generally they start with a course of 12 weeks in which they focus on respect, violence, human rights, gender equality, parenthood etc.

Они начинаются с заголовка, который соответствуют телу: Каждый PDU начинается с заголовка.
They start with a header which may be followed by a body: Each PDU starts with a header.

Они начинаются как кучка бессвязных документов. Но поработав с ними, начинает вырисовываться общая картина.
They start as stacks of unrelated documents, but stick with it long enough and a pattern can emerge.

Они начинаются у Кавказских гор и тянутся до Таманского п- ова, где и встречаются вышеупомянутые 2- ва моря.
They start at the Caucasus mountains and stretch to the Taman Peninsula, where meet the above-mentioned 2-VA of the sea.

Они начинаются в новом классе школы, где крутая в том, что у них есть свои собственные шкафчики, которые могут украсить по своему вкусу.
They start at a new school class where the coolest is that they have their own lockers that can decorate to your liking.