ОПАСНЕЕ на Английском - Английский перевод

• dangerous
• perilous
• risky
• danger

Примеры использования Опаснее на Русском языке и их переводы на Английский язык

И опаснее.
And dangerous.

И гораздо опаснее.
And more dangerous.

Опаснее, чем ты?
More dangerous than you?

Тем опаснее.
The more dangerous it will be.

Опаснее чем это?
More dangerous than this?

И намного опаснее.
And so much more dangerous.

Опаснее, чем атомная бомба?
More dangerous than a nuclear bomb?

Кое-что гораздо опаснее.
Something much more dangerous.

Нет ничего опаснее этого.
Nothing more dangerous than that.

Но опаснее оставаться дома.
It's more dangerous staying at home.

Они намного опаснее, чем машины.
They're so much more dangerous than cars.

Опаснее, чем было, не будет. Ну.
It can't be more dangerous than before.

И это гораздо опаснее, чем кажется.
And that's a lot more dangerous than it sounds.

Савойя для ваших людей оказалась опаснее.
Not as dangerous as Savoy was for your men.

Deathlok гораздо опаснее, чем мы думали.
Deathlok's more dangerous than we thought.

Сегодня она может быть опаснее любой бомбы.
Today that can be more dangerous than one bomb.

И мы гораздо опаснее твоих клиентов.
And we're a lot more dangerous than your clients.

Опаснее предателя в самом сердце Камелота?
More dangerous than a traitor in the heart of Camelot?

Я считаю, что поэты опаснее, чем философы.
I find poets as dangerous as philosophers.

Нет ничего опаснее честного человека.
There's nothing more dangerous than an honest man.

Лекс сейчас гораздо опаснее, чем когда-либо.
Lex is more dangerous than ever right now.

Нет ничего опаснее человека в отчаянии.
There's nothing more dangerous than a desperate man.

Чем дольше мы ждем, тем опаснее это становится.
The longer we wait, the more dangerous it becomes.

Нет ничего опаснее, чем танцы во время обеда.
There is more danger in dancing than in dining.

Опаснее всего, когда партнер в Вас кончает.
The most risky is when your partner finishes inside you.

Нет ничего опаснее, чем обаятельный мальчик.
There's nothing more dangerous than a boy with charm.

Чем больше власть, тем опаснее злоупотребление ею.
The greater the power, the more dangerous the abuse.

Нет ничего опаснее, пойманного в ловушку животного.
There's nothing as dangerous as a trapped animal.

Там что-то более опаснее волков и медведей.
Something more dangerous than wolves and bears out there.

А сейчас он в отчаянии, что делает его еще опаснее.
Now he's desperate, which makes him even more dangerous.