ОПАСНЫХ МАТЕРИАЛОВ на Английском - Английский перевод

• hazardous materials
• dangerous materials
• deadly materials
• hazardous material
• dangerous material
• of HAZMAT
• of hazardous substances

Примеры использования Опасных материалов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Удаление опасных материалов.
Hazardous materials disposal.

Добавление 1: регулирование опасных материалов.
Appendix 1: Controls of Hazardous Materials.

Удаление опасных материалов.
Disposal of hazardous material.

Отнесите его в пункт утилизации опасных материалов.
Take it to a hazardous material collection point.

И хранение опасных материалов.
Fire and hazardous material safety.

Положение 5 по составлению кадастра опасных материалов.
Regulation 5 on Inventory of Hazardous Materials.

Правила транспортировки опасных материалов и отходов;
Transportation requirements for hazardous materials and waste;

Стратегия оценки рисков и перевозка опасных материалов.
Risk policy and the transport of hazardous materials.

Сокращение использования опасных материалов при изготовлении изделий.
Reducing the consumption of hazardous materials in product design.

Меры по обеспечению сохранности и безопасности опасных материалов.
Measures for safety and security of dangerous materials.

Касающиеся транспортировки опасных материалов и отходов;
Hazardous materials and waste transportation requirements;

Эффективный метод транспортировки едких, абразивных и опасных материалов.
Efficient method of transporting corrosive, abrasive and hazardous materials.

Ниже перечислены обязанности перевозчиков опасных материалов, включая отходы.
Shippers of hazardous materials, including wastes.

ИКБМ могут охватывать следующую информацию, касающуюся использования опасных материалов.
The MSDS may contain the following Hazardous Material information.

Для перевозки людей, животных, опасных материалов и агрессивных.
Transport people, animals, hazardous materials, chemically aggressive loads.

Прицеп не предназначен для перевозки людей, животных и опасных материалов.
The trailer is not intended for transporting people, animals or hazardous materials.

Постановление о транспортировке опасных материалов автомобильным транспортом 2001 года.
Regulation on the Road Transportation of Dangerous Materials, 2001 2.

Мы минимизируем выбросы и избегаем экологически опасных материалов в производстве.
We avoid environmentally hazardous materials in our production and we minimize waste.

Положение 20 по безопасному и экологически обоснованному регулированию опасных материалов.
Regulation 20 on Safe and environmentally sound management of Hazardous Materials.

Мы тщательно контролируем использование опасных материалов, таких как химические вещества.
We are required to thoroughly manage hazardous materials such as chemicals.

Директива 2002/ 95/ EС RoHS об ограничении применения определенных опасных материалов.
Directive 2002/95/EG RoHS- Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances.

Сбор и удаление опасных материалов в соответствии с нормативными положениями принимающей страны.
Collection and disposal of hazardous materials according to host country regulations.

Добавление 2: минимальный перечень пунктов для составления кадастра опасных материалов.
Appendix 2: Minimum list of items for the Inventory of Hazardous Materials.

Процесс закупки опасных материалов начинается с выбора" очевидного подходящего предложения.
To begin the hazardous material procurement process, an"apparent successful offer" is selected.

Следует в максимально возможной степени избегать подверженности воздействию опасных материалов.
Exposure to hazardous materials must be avoided to the greatest possible extent.

Размещение и применение конкретных опасных материалов подлежит запрещению и/ или ограничению.
The installation and use of specific hazardous materials is to be prohibited and/or restricted.

Затем инспектор/ сотрудник по закупкам рассматривает запрос на закупку опасных материалов.
Then a reviewer/procurement officer examines the procurement request for hazardous material.

ПБМ играет крайне важную роль при закупках опасных материалов, в частности в государственных закупках в США.
The MSDS plays a critical role in purchasing of HAZMAT, in particular for the US Government.

Содействие экологически безопасной рекуперации и рециркуляции опасных материалов и отходов;
To promote the environmentally sound recovery and recycling of hazardous materials and waste;

ИКБМ играет крайне важную роль при закупках опасных материалов, и в частности для государственный закупок в США.
The MSDS plays a critical role in purchasing of HAZMAT, in particular for the US Government.