ОСОБЫЙ СТАТУС на Английском - Английский перевод

• special status
• particular status
• specific status
• special position
• distinct status
• special standing
• special statute
• unique status

Примеры использования Особый статус на Русском языке и их переводы на Английский язык

Особый статус ИПЦ.
The special status of the CPI.

Районы, имеющие особый статус.
Special statute districts.

Особый статус Секретариата.
Distinct Status for the Secretariat.

И вот снова у города особый статус.
T he city has a special status.

Особый статус Брюссельского региона.
The specific status of the Brussels Region.

По сути, у них особый статус.
As a matter of fact, they have a special status.

Особый статус в вашем магазине или сервисе.
Special status with your store or service.

Республиканская гвардия( РГ) имеет особый статус.
The Republican Guard(GR) has a special status.

Особый статус Постоянного секретариата;
A distinct status for the Permanent Secretariat.

Беженцы имеют особый статус в международном праве.
Refugees have a special status in international law.

Особый статус женщины в Трудовом кодексе 23.
Special status of women in the Labour Code.

В международном праве беженцы имеют особый статус.
Refugees have a special status under international law.

Особый статус Брюссельского столичного региона.
Special status of the Brussels-Capital Region.

Латвия же для своих неграждан ввела особый статус.
Latvia introduced a special status for its non-citizens.

Особый статус имеет Банк развития Казахстана.
The Development Bank of Kazakhstan has a special status.

Государства, имеющие особый статус при Совете Европы.
States enjoying special status with the Council of Europe.

Это соответственно придало нашей стране особый статус.
This has accordingly placed our country in a special status.

У вышивальщиков особый статус среди художественных профессий.
In the craft world, embroiderers have a special status.

Среди художественных профессий вышивальщики имеют особый статус.
In the craft world, embroiderers have a special status.

Впервые пожилые люди получили особый статус по закону.
For the first time, older persons had a specific status under the law.

Введен особый статус для югославских граждан из Косово.
A special status had been established for Yugoslav citizens from Kosovo.

Привлекает игроков и особый статус юрисдикции в составе Нидерландов.
Special status of jurisdiction within the Netherlands attracts players.

Особый статус художественная гимнастика приобрела за последнее десятилетие.
Rhythmic gymnastics obtained special status in the last ten years.

Российские коллеги отмечают особый статус Ассамблеи народа Казахстана.
Russian experts acknowledge the special status of Kazakhstan's Ethnic Assembly.

Особый статус индивида в обществе, его физиологические особенности и т. п.
The special status of the individual in society, its physiological features, etc.

В этих договорах учитывается особый статус еврейской общины в Германии.
These treaties take into account the special status of Jewish communities in Germany.

Особый статус малых коренных народов закреплен в российском законодательстве.
The special status of small indigenous ethnicities was enshrined in Russian legislation.

Права районов, имеющих особый статус, будут защищаться Конституционным судом.
Rights of the special statute district would be protected by Constitutional Court.

В предыдущих докладах уже обсуждался особый статус Аландских островов.
The special status of the Åland Islands has been discussed in earlier reports.

Станет оригинальным дополнением на вашей кухне, придавая ей особый статус.
It will become an original addition to your kitchen, giving it a special status.