ОСТАЛЬНАЯ на Английском - Английский перевод

• rest
• remaining
• other
• else

Примеры использования Остальная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Остальная Азия.
Other Asia.

Так где остальная часть?
So where's the other half?

Остальная часть ночи?
The rest of the night?

Когда остальная часть?
When's the other installment?

EUR' Остальная часть Европы.
EUR' Rest of Europe.

Где твоя остальная одежда?
Where are your other clothes?

Остальная Азия и Океания.
Other Asia and Oceania.

Ирак остальная часть страны.
Iraq rest of the country.

Остальная часть Европы( FE) H.
Rest of Europe(FE)H.

Ящеротварь была для него новым впечатлением, но вся остальная ситуация оставляла любопытное ощущение дежавю.
The lizard-thing was novel, but everything else about his current situation manifested a curious sense of déjà vu.

Остальная часть белая.
The remaining area is white.

Whitepaper и остальная документация составлены грамотно/ корректно;
White Paper and other documents are drafted properly and correctly;

Остальная часть мира( FF) H.
Rest of the world(FF)H.

Как и вся остальная Американская культура… дешево, штампованно, сделано в Китае.
Like everything else in American culture-- Cheap, mass-produced, made in China.

Остальная часть полируется.
The remaining part is polished.

А остальная коллекция?
And the rest of the collection?

Остальная половина подозревает.
The remaining half suspects.

Вся остальная информация берется из блоков define.
All other information is taken from the define blocks.

Остальная часть головы белая.
The rest of the head is white.

Вся остальная стрельба была только чтобы сбить нас с толку.
All the other shootings were just to throw us off.

Остальная надпись повреждена.
The rest of the inscription's damaged.

И остальная часть друзей Элисон.
And the rest of alison's friends.

Остальная кухня выглядит нетронутой.
Rest of the kitchen looks untouched.

Остальная часть дня для вашего досуга.
The rest of the day is at your leisure.

Остальная сумма указана в иске.
The remaining amount is specified in the claim.

Остальная часть команды просто не вышла.
Other part of team simply didn't leave.

Остальная команда встретит нас там.
The rest of the team is gonna meet us there.

И остальная часть автономных сообществ?
And the rest of the autonomous communities?

Остальная семечка просыпается на решето d3.
The rest sunflower seeds fall on the sieve d3,0.

Остальная рыбешка любит бывший машинный отсек.
Other fish prefer the former engine compartment.