ОСТАНОВИТЬ ВОЙНУ на Английском - Английский перевод

stop the war
остановить войну
остановить военную

Примеры использования Остановить войну на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Остановить войну!
Stop war,!
Мы можем остановить войну!
We can stop the war!
Остановить войну?
Stop the war?
Пытается остановить войну.
Trying to stop a war.
Остановить войну и обеспечить мир.
To stop the war and ensure peace.
Он хочет остановить войну.
He wants to stop the war.
Нет, если мы сможем остановить войну.
Not if we stop a war.
Я не могу остановить войну, Тед.
I can't stop the war, Ted.
Оно даже может остановить войну.
It might even stop the war.
Я хочу остановить войну, Бент.
I want to stop that war, Bent.
Да, я пытался остановить войну.
Yes, I tried to stop a war.
Мы можем остановить войну, Вайолет.
We can stop a war, Violet.
Нет, я пытаюсь остановить войну.
No, I'm trying to stop the fighting.
Я хочу остановить войну и спасти Афины.
I want to stop the war and save Athens.
Необходимо прежде всего остановить войну.
We need the war to stop first.
Вы можете остановить войну, пока не поздно.
You can stop this war before it's too late.
Я думаю, что мы должны попытаться, остановить войну в Каруне.
I think we should try to stop the war in Kharun.
Ты не сможешь остановить войну, если она придет.
You can't stop a war if there's going to be one.
Цель любой миротворческой инициативы- остановить войну.
The aim of any peacekeeping initiative is to avert war.
Мы требуем остановить войну на Украине- на востоке Европы.
We demand to stop war in Ukraine- in the East of Europe.
Его рассматривает любого, кто пытается остановить войну, как предателя.
He regards anyone trying to stop the war as traitors.
Тоби, ты сейчас сказал, что занимался сексом, чтобы остановить войну?
Toby, did you just say that you had sex to stop the war?
Мы боремся ради революции, чтобы остановить войну и мировое неравенство.
We're fighting for the revolution to end war and inequality in the world.
Получится ли у вас остановить войну с Нор и защитить миролюбивых жителей Хосидо?
Can you end the battle with Nohr and protect the peace-loving Hoshidans?
Я говорила тебе, что нам надо попытаться остановить войну в Каруне?
Say I told you I think we should try to stop the war in Kharun?
Вы думаете, капитуляция без борьбы сможет успокоить Жао и остановить войну?
You think surrendering and not fighting can please the Zhao? And stop the war?
Нажать на курок легко, остановить войну- трудно.
It is always easy to pull the trigger, it much more difficult to stop the war.
Мы требуем остановить войну в Украине и вернуть контроль Украины над всей границей с Россией.
We demand to stop war in Ukraine and to return the control of Ukraine over all borders with Russia.
На пути к подлинной независимости нам нужно остановить войну, преодолеть ненависть и разделение.
On the way to real independence, we need to stop the war, to overcome hatred and the split.
Датская попытка остановить войну между Северным и Южным Каруном- закончилась подписанием мирного соглашения.
The Danish effort to stop the war between North and South Kharun has managed to secure an agreement.
Результатов: 55, Время: 0.0383

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский