ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• domestic
• national
• russian
• fatherland
• local
• patriotic

Примеры использования Отечественный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отечественный Автобус.
National Bus.

Проанализирован отечественный и зарубежный опыт.
The local and foreign experience is analyzed.

Тип: Отечественный хвастун.
Type: Domestic bouncer.

Мы представляем молодой отечественный бренд ТМ Sambario.
We represent a new domestic brand Sambario ТМ.

Отечественный фронт Вьетнама Вьетнам.
Vietnamese Fatherland Front.

Правительство решило поддержать отечественный туризм.
The government decided to support the national tourism.

Отечественный производитель- ниже стоимость.
Domestic manufacturer- much lower price.

В некоторых случаях определяется отечественный посредник.
In some cases, a domestic interlocutor is identified.

Отечественный рынок товаров для дачи и загородной жизни.
Domestic market of goods for dacha and country life.

Аналитические обзоры, отечественный и зарубежный опыт.
Analytical Surveys, national and international experience.

Рассмотрен накопленный мировой и отечественный опыт.
The accumulated global and domestic experience are reviewed.

Компании и отечественный завод по производству экскаваторов.
Companies and domestic excavator manufacturing plant.

Российская наука обычно ориентируется на отечественный опыт.
Russian science usually focuses on domestic experience.

Барс- отечественный препарат, достаточно эффективный и недорогой.
Leopard is a domestic drug, quite effective and inexpensive.

Мисс Ченнингзнает, что она заказала отечественный джин по ошибке?
Does Miss Channing knowthat she ordered domestic gin by mistake?

Сегодня отечественный и мировой велоспорт сотрясла трагическая новость.
Today, the domestic and world cycling rocked by tragic news.

Реформа высшего образования: отечественный и зарубежный опыт// Информационный бюллетень.
Reform of higher education: national and foreign experience.

Отечественный рынок загородной мебели- качество, долговечность, цена.
Domestic market of outdoor furniture- quality, durability, price.

ООО« Люмьер Фарма»- отечественный производитель лекарственных средств.
Lumier Pharma LLC is a domestic manufacturer of pharmaceuticals.

Отечественный производитель стеллажных систем стеллажи/ стеллажные конструкции.
Domestic manufacturer of storage systems shelves/ shelving design.

Нарикбаева»- ведущий отечественный вуз по подготовке специалистов в области права.
Narikbayev KAZGUU University" is a leading national law university.

Отечественный препарат полиэтиленгликоля в диагностике заболеваний толстой кишки.
Domestic Polyethyleneglycol Drug In The Diagnosis Of Colonopathies.

Восточно- карибский Центральный банк регулирует отечественный банковский сектор.
Eastern Caribbean Central Bank regulates the domestic banking sector.

Мировой и отечественный опыт и результаты палеолимнологических исследований;
International and Russian experience and results of paleolimnological research.

В стенах института работали основоположники отечественный психологии: Г.
The majority of founders of the national psychology worked in the institute: G.

Отечественный хоккей- это национальное достояние и предмет национальной гордости России.
Russian hockey is a national treasure and a source of national pride.

Относительное большинство принадлежит партии Отечественный союз, которая располагает 12 местами.
With 12 seats, the Patriotic Union has a relative majority.

Конкуренция в XXI веке: на что могут рассчитывать Украина и отечественный бизнес?
Competition in the 21st Century: What Can Ukraine and Local Business Count on?

Первый отечественный кукольный мультфильм был создан в 1912 году Владиславом Старевичем.
The first Russian puppet animation was created in 1912 by Vladislav Starevich.

Космические технологии, сельское хозяйство, агрострахование: отечественный и мировой опыт.
Space Technologies, Agriculture, Agro-insurance: Russian and International Experience.