ОТСРОЧЕННЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ на Английском - Английский перевод

• delayed impact

Примеры использования Отсроченные последствия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Должности отсроченные последствия.
Posts delayed impact.

Отсроченные последствия должности.
Delayed impact posts.

Техническая корректировка отсроченные последствия и единовременные потребности.
Technical adjustment delayed impact and non-recurrent.

Отсроченные последствия в 2012- 2013 годахj.
Delayed impact 2012-2013j.

Технические корректировки отсроченные последствия и единовременные потребности.
Technical adjustments delayed impact and non-recurrent.

Отсроченные последствия в 2012- 2013 годахl.
Delayed impact 2012-2013l.

Дополнительные отсроченные последствия первый этап укрепления системы безопасности.
Additional delayed impact first phase of strengthening of security.

Отсроченные последствия в 2012- 2013 годахk.
Delayed impact, 2012-2013k.

Технические корректировки( отсроченные последствия и исключение единовременных потребностей);
Technical adjustments delayed impact and removal of non-recurrent requirements.

Отсроченные последствия в 2012- 2013 годахо.
Delayed impact, 2012-2013o.

Увеличение ассигнований на 93 100 долл. США отражает отсроченные последствия учреждения должности С- 3 в период 2000- 2001 годов.
The growth of $93,100 reflects the delayed impact of the P-3 post established in 2000-2001.

Отсроченные последствия в 2012- 2013 годахг.
Delayed impact, 2012-2013r.

В бюджетном документе отражены отсроченные последствия учреждения трех должностей A/ 64/ 6( Sect. 11), пункт 11.
The budget document reflects the delayed impact of the establishment of those posts A/64/6(Sect. 11), para. 11.8 a.

Отсроченные последствия в 2012- 2013 годахs.
Delayed impact, 2012-2013s.

Увеличение потребностей на 589 400 долл. США отражает отсроченные последствия учреждения в 2008- 2009 годах четырех должностей 3 С4 и 1 С3.
The increase of $589,400 reflects the delayed impact of four posts(3 P-4 and 1 P-3) established in 2008-2009.

Отсроченные последствия учреждения должностей 26 901 500.
Delayed impact of posts 26 901 500.

Увеличение ассигнований отражает также отсроченные последствия создания должности С4, утвержденной Генеральной Ассамблеей в течение 2000- 2001 годов.
The increase also covers the delayed impact of a P-4 post approved by the General Assembly during 2000-2001.

Отсроченные последствия, связанные с новыми должностями.
Delayed impact relating to new posts in.

Увеличение объема ресурсов на 1 309 700 долл. США отражает отсроченные последствия создания восьми новых штатных должностей( 2 Д- 1, 1 С- 5 и 5 С- 4), утвержденных в 2012- 2013 годах.
Resource increase of $1,309,700 reflects the delayed impact of eight new posts(2 D-1, 1 P-5 and 5 P-4) approved in 2012-2013.

Отсроченные последствия в разбивке по частям бюджета.
Distribution of delayed impact by budget part.

Далее в докладе указывается, что на 2014- 2015 годы отсроченные последствия учреждения предлагаемых трех новых должностей оцениваются на уровне 200 300 долл. США там же, пункт 7.
It is further indicated in the report that for 2014-2015, the delayed impact of the three proposed new posts is estimated at $200,300 ibid., para. 7.

Отсроченные последствия или потребности на 2014- 2015 годы.
Delayed impact or requirements for 2014-2015.

Представлены результаты исследования, целью которого являлось установить отсроченные последствия развода родителей на фоне актуализации защитной активности подростков.
The purpose of the presented research is to study the delayed impact of parents divorce on the background of actualizing psychological defense in adolescents.

Отсроченные последствия предложений по комплектованию штата 20 783 400.
Delayed impact of the staffing proposals 20 783 400.

Увеличение объема ресурсов отражает проявившиеся в двухгодичном периоде 2008- 2009 годов отсроченные последствия того факта, что должности и не связанные с должностями ресурсы были утверждены только на 2007 год.
The increase in resources reflects the delayed impact in the biennium 2008-2009 of posts and non-post resources that were approved for 2007 only.

Отсроченные последствия или потребности на двухгодичный период 2014- 2015 годов.
Delayed impact or requirements for the biennium 2014-2015.

Увеличение объема ассигнований на 130 500 долл. США отражает отсроченные последствия создания в двухгодичном периоде 2000- 2001 годов двух должностей одной должности С4 и одной должности категории общего обслуживания.
The increase of $130,500 reflects the delayed impact of the two posts(1 P-4 and 1 General Service) established in the biennium 2000-2001.

Отсроченные последствия пережитого домашнего насилия у женщин и девочек С.
The long-term effects of domestic violence against women and girls pp.

В этой сумме учтены также отсроченные последствия создания трех должностей, утвержденных в течение 2000- 2001 годов( двух должностей С4 и одной-- С3) см. пункт 15. 13 и таблицу A. 15. 2.
It also takes into account the delayed impact of three posts approved during 2000-2001(2 P-4 and 1 P-3) see para. 15.13 and table A.15.2.

Отсроченные последствия предложений в двухгодичном периоде 2012- 2013 годов оцениваются в 2 341 800 долл. США.
The delayed impact of the proposals for the biennium 2012-2013 is estimated at $2,341,800.