ОФИЦИАЛЬНАЯ РЕЗИДЕНЦИЯ на Английском - Английский перевод

• official residence

Примеры использования Официальная резиденция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ограбление официальная резиденция.
Burglary official residence.

Официальная резиденция клана ии.
Official residence of the iyi clan.

Нет, это официальная резиденция.
No, it's an official residence.

Официальная резиденция Премьер-министра.
Prime Minister's Official Residence.

Букингемский дворец- официальная резиденция королевы.
Buckingham Palace is the official residence of the Queen.

Официальная резиденция Премьер-министра.
Official Residence of the Prime Minister.

Дом правительства- официальная резиденция генерал-губернатора.
Government House the official residence of the governor general.

Это официальная резиденция и я должен двигаться.
This is an official residence and I have to move.

С момента постройки использовалась как официальная резиденция губернаторов.
Since then the building was used as an official residence.

Это официальная резиденция Ашантеена.
This is the official residence of the Ashantehene.

Некоторые из помещений используются как официальная резиденция президента Австрии.
It currently serves as the official residence of the President of Austria.

Официальная резиденция Специального представителя.
Official residence of the Special Representative.

В Копенгагене, столице Дании, находится официальная резиденция королевской семьи.
In Copenhagen, capital of Denmark, is the official residence of the royal family.

Официальная резиденция первого заместителя Специального представителя.
Official residence of the Deputy Special Representative.

Вадуц- замок в Лихтенштейне, официальная резиденция князя.
Vaduz Castle(German: Schloss Vaduz) is the palace and official residence of the Prince of Liechtenstein.

Официальная резиденция архиепископа расположена в Ламбетском дворце.
The official residence for the governor is located in Sevastopol.

Number One Observatory Circle- официальная резиденция Вице-президента США.
Number One Observatory Circle- official residence of the Vice President of the United States.

Его официальная резиденция находилась в апартаментах лорда- лейтенанта в Дублинском замке.
His official residence was in the Viceregal Apartments in Dublin Castle.

Дворец Святого Антония, официальная резиденция президента Мальты, также находится в Аттарде.
The President's official residence, San Anton Palace, is situated in Attard.

Майорка- официальная резиденция короля Испании и излюбленное место отдыха мировых знаменитостей.
Mallorca- the official residence of the King of Spain and the worlds favorite vacation spot for celebrities.

Сегодня Мариинский дворец- официальная резиденция Президента Украины.
Today, the Mariinsky Palace is the official residence of the President of Ukraine.

Дирфилд- официальная резиденция посла США в Ирландии.
Lornado is the official residence of the United States Ambassador to Canada.

Дом правительства( англ. Government House) в городе Гамильтоне- официальная резиденция губернатора Бермудских островов.
Government House, Hamilton is the official residence of the Governor of Bermuda.

Используется как официальная резиденция религиозных атташе посольства Турции.
The mosque currently is used as an official residence of religious attaché of the Turkish embassy.

Официальная резиденция королевы, Букингемский дворец открыт для посещений во время отпуска Ее Величества.
The official residence of the Queen, Buckingham Palace is only open to the public when Her Majesty is on holiday.

В Истане расположена официальная резиденция и канцелярия президента Сингапура.
The Istana is the official residence and office of the President of Singapore.

Официальная резиденция британской монархии Букингемский дворец служил официальной лондонской резиденци.
The Official Residence of the British monarchy Buckingham Palace has served as the official London residence of Britain's sovereigns since 1837 and today.

В здании находится официальная резиденция посла Российской Федерации в Польше.
The building contains the official residence of the Finnish ambassador to Denmark.

Palácio da Alvorada, дословно-« Дворец Рассвета»- официальная резиденция президента Бразилии.
The Palácio da Alvorada(Portuguese pronunciation:) is the official residence of the President of Brazil.

Тамминиеми являлось официальная резиденция президента Финляндии с 1940 года по 1981.
It was one of the official residences of the President of Finland from 1940 until 1981.