РЕЗИДЕНЦИЯ ПРЕДЛАГАЕТ на Английском - Английский перевод

• residence offers

Примеры использования Резиденция предлагает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резиденция предлагает различные услуги.
The residence offers a range of services.

В красивом саду и абсолютной тишине, эта новая резиденция предлагает апартаменты класса люкс( от студии до четырехкомнатных квартир) для краткосрочной аренды.
In it's own parc and quiet area, this new residence offers luxury apartments(from studio to 3bedroom apartments) for short-term rental.

Резиденция предлагает идеальную базу для среднесрочного и долгосрочного пребывания.
It provides ideal background for medium and long term stays.

Установка сама по себе расслабляет и бесконечный источник прогулочные тропы, экскурсии и мероприятия, но место еще более примечателен удобствами( бассейн, развлекательная зона, спа), что эта резиденция предлагает своим гостям.
The setting is in itself relaxing and an endless source of walking trails, tours and activities, but the place is made even more remarkable by the amenities(pool, entertainment area, spa) that this residence offers its guests.

Резиденция предлагает своим владельцам полностью управляемые инвестиции.
The residence offers its owners fully managed investments and opportunities for living.

Тем не менее, резиденция предлагает услуги по уборке комнаты за 50€. Полотенца не выдаются.
However on request the residence offers a cleaning service for a charge of 50€uros per room.

Резиденция предлагает 4 квартиры мелко меблированы и оснащены всеми удобствами.
The Residence offers 4 apartments finely furnished and equipped with all amenities.

Трайдент Гранд Резиденция предлагает следующее: открытый открытый бассейн, теннисный корт и сауна.
Trident Grant Residence offers an outdoor open air swimming pool, tennis court and sauna.

Резиденция предлагает 64 современных просторных апартамента, оборудованных 1 или 2 спальнями.
The property features 64 spacious, modern and well equipped apartments with one or two bedrooms.

Арийская Резиденция предлагает 25 просто оформленные номера с собственной ванной комнатой, телевизором с плоским экраном и балконом или террасой.
The Résidence Aryan offers 25 simply furnished guest rooms, which all feature a private bathroom and come with a flat-screen TV and either a balcony or terrace.

Резиденция предлагает апартаменты новые, утопающий в зелени прекрасного общий сад для исключительного использования наших гостей.
The residence offers apartments new, immersed in the green of a wonderful common garden for the exclusive use of our guests.

Наша резиденция предлагает пять комфортабельные апартаменты Suites/ 2 номеров с уютной и изысканной мебелью.
Our residence offers five comfortable Suites/2 rooms apartments with cosy and refined furniture.

Наша резиденция предлагает 7 апартаментов и 3 совершенно новых апартаментов с возможностью пользоваться кухней.
Our residence offers 7 suites and 3 brand new apartments with possibility to use the kitchen.

Пальма резиденция предлагает просторные и светлые одноместные, двухместные и трехместные номера в самом сердце Рима, рядом с метро" Termini, железнодорожные и автобусные станции.
Palma Residence offers spacious and luminous single, double and triple rooms right in the heart of Rome, next to Roma Termini metro, railway and bus station.

Резиденция предлагает следующие удобства: открытый бассейн, бесплатный интернет в местах общего пользования, детская площадка, общественная парковка неохраняемая, бар, ресторан и магазины.
The Residence offers the following facilities: outdoor pool, free wi-fi in common areas, children's playground, unguarded parking, bar, restaurant and shops.

Резиденция предлагает уникальный естественный дизайн во всех квартирах, все материалы, используемые при восстановлении зданий, являются естественными и экологически чистыми.
The residence offers unique natural design throughout its apartments, all materials used during the restoration of the buildings and interior furnishing are natural and environmentally friendly.

Резиденция предлагает множество удобств, специально созданных для гостей и резидентов: полностью оборудованный тренажерный зал, импортную русскую сауну, джакузи и большой бассейн площадью 25 м со специальной детской зоной.
The residence offers many amenities specially created for guests and residents: a fully equipped gym, an imported Russian sauna, a jacuzzi and a large swimming pool 25 meters with an area with a special children's area.

Эти роскошно спроектированные резиденции предлагают любую роскошь, которую можно себе представить.
These sumptuously designed residences offer every luxury you can think of.

Отель, как в середине действия вблизи достопримечательностей, еще скрываются в престижном районе, Hilton Zamalek резиденции предлагает замок- офф люксы для пар и семей.
A hotel both in the middle of the action near attractions, yet tucked in an upscale neighborhood, Hilton Zamalek residences offers lock-off suites for couples and families.

Он отправил письмо Инглишу в Резиденцию, предлагая ему самому прорвать кольцо осады и двигаться на Канпур.
He had earlier sent a letter to Inglis in the Residency, suggesting he cut his way out and make for Cawnpore.

Резиденция Boromeum предлагает комфортное и уютное проживание в самом центре города Градец Кралове.
The Boromeum Residence offers comfortable and cozy accommodation right in the heart of Hradec Kralove.

Это самые лучшие, самые фешенебельные и самые просторные апартаменты, которые предлагает Резиденция« У Черной башни».
They are the best, most beautiful and spacious suites that the U Černé věže Residence offers.

Трехзвездочная Резиденция 7 Ангелов предлагает уникальное размещение в самом сердце исторической Праги.
The three-star Residence 7 Angels offers unique accommodation in the historic heart of Prague.

Резиденция Артемис предлагает приятное и спокойное размещение по разумным ценам, в красивом месте поселка Ужице.
Residence Artemis provides comfortable and peaceful accommodation at reasonable prices in the nice village of Uzice.

Наша резиденция Oz en Oisans предлагает вам следующие услуги.
Our residence Chalet des Neiges of Oz en Oisans**** offers the following services.

Резиденция« Villa les bains» предлагает безопасность, комфорт и исключительное качество жизни.
The Residence"Villa les bains" offers safety, comfort and an exceptional quality of life.

Замок SantAngelo в Риме, бывшая резиденция пап, предлагает этим летом всем желающим разнообразную культурную и развлекательную программу в рамках акции« Летние ночи в замке Сант- Анджело».
SantAngelo Castle in Rome, the former residence of the popes, offers this summer everyone diverse cultural and entertainment program in the framework of"Summer Nights at the Castle SantAngelo.

Роскошная резиденция на Староместкой площади размером 200 м2 предлагает вам окунуться в мир истории и роскоши.
A luxurious residence at the old town square offers more than 200 square meters full of history and absolute privacy.

Резиденция включает в себя 174 квартир и предлагает широкий спектр вариантов площадью от 64 до 177 кв.
The residence includes 174 apartments and offers a wide range of options ranging from 64 to 177 sq.

Для открытия и закрытия наших резиденций CGH Résidences предлагает вам выгодные предложения.
For the opening and closing of our residences, CGH Résidences makes you benefit from great deals.