ПЕРЕСТАЛ ОТВЕЧАТЬ на Английском - Английский перевод

• stopped answering
• stopped returning
• stops responding
• stopped replying

Примеры использования Перестал отвечать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он перестал отвечать.
He's stopped responding.

Был, а 15 минут назад он перестал отвечать.
He was, and then 15 minutes ago he stopped answering his radio.

Эзра перестал отвечать.
Ezra's stopped answering.

Он перестал отвечать на ее звонки и она позвонила нам.
He stops answering the phone, so she calls us.

И затем он перестал отвечать на мои звонки.
And then he stopped taking my calls.

Он перестал отвечать на электронку.
He stopped returning e-mails.

Я знаю это потому, что ты перестал отвечать на мои звонки.
I know this because you have stopped taking my calls.

Он перестал отвечать на звонки.
He stopped answering calls.

И спустя несколько часов, он просто… он перестал отвечать.
And after… a couple hours, He just… he stopped answering.

Он перестал отвечать на мои сообщения.
He stopped replying to my texts.

А затем, однажды ты просто перестал отвечать на наши звонки.
And then one day, you just stopped returning our phone calls.

Он перестал отвечать на звонки, сделал ремонт, как в Grey Gardens.
He stopped answering his phone, redecorated his place like Grey Gardens.

Курьер почти сразу после взлета перестал отвечать на мои сообщения.
The courier stopped replying to my texts shortly after takeoff.

Если проектор перестал отвечать на запросы, выполните следующие действия.
If your projector stops responding, perform the following procedure.

Слишком поздно. Даже адмирал Макинти перестал отвечать на мои звонки.
Pretty soon even Admiral Macintyre stopped returning my calls.

Служба поддержки банка" Богатства леса" получает уведомление о том, что некий компьютер перестал отвечать.
The help desk at Woodgrove Bank receives notification that a computer has stopped responding.

Думаю, он испугался, потому что он перестал отвечать на мои звонки.
I think he lost his nerve because he stopped returning my phone calls.

Авиадиспетчеры поняли, что рейс 011 находится в неожиданном положении, когда самолет перестал отвечать на запросы.
Air-traffic controllers noticed the flight was in distress when the crew was no longer responding.

Только так мне удавалось добиться, чтобы он перестал отвечать на все вопросы до единого.
It was the only way I could get him to stop answering every single question.

Я поймал Шейна, просматривающим их досье, и, когда я уличил его в этом, он стал защищаться и перестал отвечать на мои вопросы.
I caught Shane going through their files, and when I confronted him with it, he got defensive and stopped answering my questions.

Перезапустите проектор см. раздел Проектор перестал отвечать на запросы на предыдущей странице.
Restart the projector seeYour projector stops responding on the previous page.

Добавлена возможность автоматического переключения между потоком на просмотр и потоком на запись архива, если один из них перестал отвечать;
Added the ability to automatically switch between the Preview stream and the Archive stream if one of them stops responding;

Потому что он был очень разгорячен, и вдруг, он перестал отвечать на мои смс.
Because things were really heating up, and then suddenly, he stops returning my texts.

Вы прокрутке ваших любимых веб- сайтов, когда вдруг гаснет экран и в конечном итоге восстанавливается обратно на ваш рабочий стол с сообщением," драйвер дисплея перестал отвечать и выздоровел.
You're scrolling through your favorite websites, when suddenly the screen goes blank and eventually recovers back to your desktop with the message,"Display driver stopped responding and has recovered.

Совет, по рекомендации Комитета, может отстранить от должности любого члена Комитета, который перестал отвечать условиям, установленным для членства в пункте 2 статьи 9.
The Council, on the recommendation of the Board, may dismiss a member of the Board who has ceased to fulfil the conditions required for membership by paragraph 2 of article 9.

Она перестала отвечать на мои звонки, абсолютно исчезла с моих глаз.
She stopped returning my phone calls, totally disappeared on me.

С полгода назад она перестала отвечать на мои звонки.
About six months ago she stopped returning my calls.

Она перестала отвечать на звонки.
She stopped answering her phone.

Сперва она перестала отвечать на мои звонки.
First she stopped returning my calls.

Они послали это сообщение… когда исследовательская группа перестала отвечать на запросы.
They sent this message… when the research team stopped responding to all communications.