ПЕЧЕЙ на Английском - Английский перевод

• furnaces
• stoves
• kilns
• ovens
• furnace
• kiln
• stove
• oven

Примеры использования Печей на Русском языке и их переводы на Английский язык

И 10 нефтяных печей.
And 1 0 kerosene stoves.

Количество сооруженных печей.
Number of erected stoves.

Доли различных типов печей в 2002.
Share of different kiln types in 2002.

Типичные сферы применения вращающихся печей.
Typical Rotary Tube Furnace Applications.

Декор псковских изразцовых печей XVII в..
Decor of Pskov Tiled Ovens of XVII Cent.

Большинство камерных печей имеется на складе.
Most chamber kilns are available from stock.

Усовершенствования конструкции щелевых печей Harper.
Harper Slot Furnace Design Enhancements.

Перемещение газа для известковых печей и в металлургии.
Gas boost for lime kilns, steel.

Почти все детали печей могут изготовляться на месте.
Almost all stove parts can be made locally.

Системы высоковакуумных печей вакуум до 10- 6 мбар.
High vacuum furnaces vacuum up to 10 -6 mbar.

В« кокс», десятки печей расположены в батареях.
In"coke", tens of furnaces are located in batteries.

Возможность обновления ПО печей сервисным персоналом.
Option for updating oven software by service personnel.

Графитированные электроды для сверхмощных сталеплавильных печей.
Graphite electrodes for ultra high power steel furnaces.

Трубки для вакуумных печей и печей для спекания.
Tubes for Vacuum and Sintering Furnaces.

Компания Holcroft занималась производством печей начиная с 1916 г.
Holcroft has been building furnaces since 1916.

С 1949 года мы непрерывно занимаемся строительством печей.
We have been constantly involved in kiln construction since 1949.

Переход еще трех нагревательных печей с дизельного топлива на газ.
Conversion of three further heating ovens from diesel to gas.

Применение бездымных энергосберегающих глиняных печей" Аданет.
Dissemination of energy efficient smokeless clay stoves,"Adhanet.

В некоторых странах в качестве топлива для печей обычно используется уголь.
In some countries the usual fuel for stoves is coal.

Установленная программа Microsoft Excel для импорта базовых данных печей.
Microsoft Excel installed for importing oven master data.

Преимущества электродуговых печей компании Primetals Technologies.
The advantages of Primetals Technologies Electric Arc Furnaces.

Термометры для холодильников, посудомоечных машин, печей, сахара и мяса;
Refrigerator, dishwasher, oven, candy, and meat thermometers.

Техническое улучшение печей, направленное на снижение экологических рисков.
Developing furnace designs that will decrease environmental impact.

Исследование и реставрация русских изразцовых печей XVII- XVIII веков.
Study and Restauration of Russian Tiled Ovens of XVII-XVIII Centuries.

Вместо двух печей была построена одна печь системы« Сименс».
New"Siemens" furnace was installed instead of two old furnaces..

Прямые выбросы, связанные с процессами розжига печей, охлаждения и дробления.
Direct emissions from kiln firing, cooling and milling processes.

Такой тип печей обычно применяется на предприятиях с меньшими производственными мощностями.
Kilns are generally used for smaller production requirements.

Карл Фрич родился в Богемии в семье каменщика, зарабатывавшего на жизнь строительством печей.
Karl Fritzsch was born in Bohemia into the family of a stove builder.

Подробно описываются конструктивные особенности водостоков, печей и хозяйственных ям.
It dwells upon structural peculiarities of sewage, stoves, and household pits.

Новая линия печей в Турции будет полностью оснащена помольным оборудованием LOESCHE.
New kiln line in Turkey is being fully fitted with LOESCHE grinding technology.