ПЛОДАМ на Английском - Английский перевод

• fruits
• benefits
• fruit

Примеры использования Плодам на Русском языке и их переводы на Английский язык

По плодам узнаете их.
By their fruits you shall know them.

Их вы узнаете по плодам дел их.
You will know them by their fruits.

По плодам их узнаете их.
By their fruits ye shall know them.

Их вы узнаете по плодам дел их.
Ye shall know them by their fruits.

По плодам их познаете их.
By their fruits ye shall know them.

Ибо дерево распознается по плодам его.
For a tree is known by its fruits.

По плодам их узнаете их.
By their fruits you will get knowledge of them.

Я привязан к плодам моих действий?
Am I attached to the fruit of my actions?

Судите о дереве знаний по его плодам.
Judge this tree of knowledge by the fruit.

Итак по плодам их узнаете их.
Therefore by their fruits ye shall know them.

Писание говорит:« По плодам их узнаете их».
You will know them by their fruits.

Итак по плодам их узнаете их.
So by their fruits you will get knowledge of them.

Специфические определения по сушеным плодам.
Specific definitions for dried fruit.

С помощью курсора вверх плодам изменить положение.
With the cursor up fruits you change position.

По плодам их узнаете их. видящему да дано увидеть.
They know them by the fruits. anything Yes given see.

B Этот допуск применяется лишь к плодам без сердцевины.
B This tolerance only applies to cored fruit.

Гарри надо судить о дереве не по цветам, а по плодам.
Harry must not judge tree by flowers, but by fruit.

B/ Этот допуск применяется лишь к плодам с сердцевиной.
B This tolerance only applies to cored fruit.

В конечном счете, религия должна оцениваться по ее плодам.
In the last analysis, religion is judged by its fruits.

Только скупцы стремятся к плодам своего труда.
Those who want to enjoy the fruits of their work are misers.

Пресс соответствующее письмо по плодам цвет!
Press the corresponding letter according to the fruit color!

Не может быть безразличия к плодам тысячелетних трудов.
There can't be an indifference to fruits of thousand-year works.

Но если я буду продолжать жизнь во плоти, то порадуюсь плодам своих трудов.
But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work;

Специфические определения по сухим плодам в скорлупе или очищенным.
Specific definitions for dry fruit unshelled or kernels.

Тот, кто привязан к плодам своего труда, становится причиной действий.
One who is attached to the result of his work is also the cause of the action.

Распознавайте лжепророков по их« плодам» Матфея 7: 16:« По плодам их узнаете их».
Matthew 7:16:"You will know them by their fruits.

Эти овощи богаты ликопеном- каротиноидом, который придает красный цвет плодам.
These vegetables are rich in lycopene is a carotenoid that gives red fruits.

Такая подкормка помогает плодам быть крупнее и созревать раньше.
Such top dressing helps fruits to be larger and to ripen earlier.

Документация: Предложения Израиля по цитрусовым плодам INF. 17, неофициальный документ.
Documentation: Israel's proposals on citrus fruit INF.17, Informal document.

Процесс созревания плодов также страдает, приводя к маленьким, твердым, темно-зеленым плодам.
Fruit ripening is also affected leading to hard, small, dark green tomatoes.