ПОБЕДИТЕЛИ ТУРНИРА на Английском - Английский перевод

• winners of the tournament

Примеры использования Победители турнира на Русском языке и их переводы на Английский язык

Махеш Бхупати и Мари Пьерс- победители турнира.
Josh Bridges and Karl Pearce won the event.

Победители турнира определяются по сумме набранных очков.
Tournament winners are determined by the sum of scores.

Хуан Себастьян Кабаль и Роберт Фара- победители турнира.
Juan Sebastián Cabal and Robert Farah won this tournament.

Прикасаться к кубку могут только победители турнира и главы государств.
Only the winners of the tournament and the heads of state can touch the cup.

Мариуш Фирстенберг и Марцин Матковский- победители турнира.
Mariusz Fyrstenberg and Marcin Matkowski won the tournament.

Победители турнира будут определены в семи весовых категориях у мужчин и у женщин.
Winners of tournament will be defined in seven weight categories at men and at women.

Страница полностью сосредоточиться на прошлое 50k лошадь Победители турнира, Начиная от: 2006.
A page totally focus on the past 50k horse tournament winners, starting from 2006.

Победители турнира в марте этого года примут участие в этапе детского чемпионата Казахстана.
The winners of the tournament in March this year, will participate in the children championship of Kazakhstan.

Мы хотели бы поздравить некоторые недавние победители турнира- они заслуживают похвалы за их отличным геймплеем.
We would like to congratulate some recent tournament winners- they deserve praise for their excellent gameplay.

Победители турнира определятся в 8- м туре в парах Семенюк- Саршаева и Ганопольский- Гнелицкий.
Winners of the tournament are determined in the 8th round in pairs Semeniuk-Sarshaeva and Ganopolsky-Gnelitsky.

Когда прошли все финальные игры, победители турнира, разыграли символический матч с молодежной сборной горсовета, и снова одержали победу.
When all final games were played,"DVENASHKA" got one more triumph in a symbolic match with the youth team of the City Council.

Победители турнира получили ценные призы, а все участники- памятные подарки от организаторов.
The winners of the tournament received valuable prizes, and all the participants got memorable gifts from the organizers.

В финальном гала- матче победители турнира сразятся с 10- кратными чемпионами России за звание« Абсолютного чемпиона».
In the final gala match, the winners of the tournament will compete with 10-time champions of Russia for the title of all-around winner.

Победители турнира удостоятся призовых кубков, а все его участники- памятных дипломов и грамот.
The tournament winners will be awarded with prize cups, and all its participants- with commemorative diplomas and letters of commendation.

В 1913 году Уимблдонский турнир получил новый статус от Международной федерации лаун-тенниса- теперь победители турнира автоматически становились чемпионами мира.
In 1913, the Wimbledon tournament received a new status from the International Lawn Tennis Federation: the winners of the tournament automatically became world champions.

Победители турнира были награждены кубком, а все участники получили памятные таблички участников.
The winners of the tournament were awarded with a cup, and all participants received memorable signatures of the participants.

Победители турнира по мини-футболу памяти Ю. Н. Тарана- Жовнир команда электрометаллургического факультета!
Winners of tournament on mini-football of memory of Yu.n. tarana-Zhovnir command of electrometallurgy faculty!

Победители турнира не только существенно пополнят свой игровой счет, но и получат ценные призы от эксперта в области киберспортивных аксессуаров- Tt eSPORTS!
The winners of the tournament will not only receive a great boost to their in game wallet, but also valuable prizes from Tt eSPORTS!

Победители турнира имеют право получить звание международного гроссмейстера( GM), серебряные и бронзовые призеры- международного мужского мастера IM.
The winners of the tournament have the right to receive the title of the Grandmaster(GM), silver and bronze medalists- international male master IM.

Победители турнира получили право участвовать на первенстве России среди юношей и девушек, которое будет проходить в г. Дзержинске с 25 по 31 марта 2014 г.
The winners of the tournament got the right to participate in the championship of Russia among boys and girls, which will be held in Dzerzhinsk from 25 to 31 March 2014.

Победителем турнира стал ЦДКА.
The winners of the tournament will receive Ksh.

Победителем турнира стал Джон Пэррот, обыгравший в финале Терри Гриффитса со счетом 9: 8.
John Parrott won the tournament, defeating Terry Griffiths 9-8 in the final.

Доминик Тим- победитель турнира.
George Washington won the tournament.

И буквально на следующей руке я выиграл коинфлип и оказался победителем турнира.
And literally the very next hand I won a flip and won the tournament.

Победители турниров будут включены в состав национальных сборных.
The winners of the championships will be included on the national teams.

Победителем турнира стал международный гроссмейстер Самандар Каланов.
Winner of the tournament became an international grandmaster Samandar Kalanov.

Победителем турнира стал бронзовый призер чемпионата Африки 2016 года в рапиде Isaac Bafaki.
The winner of the tournament became the bronze medalist of the African championship 2016 in the….

Победителем турнира с лучшим коэффициентом стал Сергей Белошеев.
The winner of the tournament with the best coefficient became Sergey Belosheev.

Победителем турнира в первый раз стала сборная Сербии и Черногории.
Serbia won the trophy for the first time since the dissolution of Serbia and Montenegro.

Победителем турнира и, соответственно, центром в сингле стала Харука Симадзаки.
Makuta's winning and so is Sentrakh.