ПОБУДЕТ на Английском - Английский перевод

• stay
• is gonna
• hung out
• stays
• will be

Примеры использования Побудет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ку побудет с тобой.
Cu will stay with you.

Так что он побудет у меня.
It stays with me.

Она побудет внизу.
She's hanging in there.

Можно она тут немного побудет?
Can't she just stay here for a bit?

Джо побудет с ним.
Joe here will stay with him.

Сказала, что Дэниэл побудет с ней.
Said Daniel's staying with her now.

Пусть побудет с ней рядом.
Let him be with her.

Послушай!… Может она побудет тут пару деньков?
Listen… could she stay here for two days?

Она побудет тут немного!
So she's staying here for a bit!

Может, он побудет с тобой?
Maybe he can hang out with you?

Трэй побудет у нас некотоое время.
Trey's gonna be staying with us.

Лоренс побудет с тобой.
I will leave you with Laurence.

Он побудет до возвращения мамы.
He will stay till your mama gets home.

С тобой побудет бабушка Гейл.
You're gonna go with Grandma Gail.

Он побудет у нас несколько дней.
He will be staying with us for a few days.

Так что, если не возражаешь, он побудет моей тенью.
So if you don't mind, he's gonna shadow me.

Она побудет с тобой в больнице.
She's gonna be at the hospital with you.

Ты не против, если он побудет у тебя немного?
Sure this is no problem, him hanging out with you?

Аа… Люк побудет там какое-то время.
Uh, Luke's gonna be there for a while.

Знаете, мне кажется, пусть лучше побудет у меня.
You know, I--I think the box should stay with me.

Нет, он побудет немного здесь, немного там.
No, he stays a little bit here and there.

Я подумала, будет лучше, если он побудет с Алекс.
I thought it would be good if he hung out with Alex.

Рори побудет с нами пока мы собираемся.
Rory is gonna hang out with us while we get ready.

Полковник Лоуренс побудет тут несколько ночей.
Colonel Lawrence is going to stay here for a few nights.

Джей побудет тут некоторое время. По крайней мере месяц.
Jay's gonna be here a while, at least a month.

Может, твой брат побудет с кем-нибудь из друзей?
Is there any way your brother could stay with a friend?

Джус побудет здесь, последит за сборкой калашей.
Juice will stick around and watch over the AK assembly.

Пусть она просто побудет какое-то время с вами.
Just let her spend some time with the two of you together.

Сначала побудет чуточку плохо, а потом станет хорошо.
It's going to be a little bad at first, and then good.

Детектив Каллаган сказал, что он побудет здесь еще немного.
Detective Callaghan says he's gonna be a while.