Примеры использования Погодные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Погодные условия.
Проверяем погодные сводки.
Погодные условия были прекрасными.
The weather conditions were good.Цены поддержали и погодные новости.
Погодные условия не меняются.
The weather conditions are still Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
погодных условий
экстремальных погодных явлений
погодных явлений
любых погодных условиях
экстремальных погодных условий
погодный волшебник
изменения погодных условий
погодных факторов
Больше
Убедитесь, что погодные условия подходят.
Be sure to check the weather conditions beforehand.Погодные условия- начали стройку в зиму.
Weather conditions- began building at winter.Конечно, погодные условия могут меняться.
Of course, the weather conditions are subject to change.Погодные условия весной и летом были отличные.
The weather conditions in spring and summer were excellent.К счастью, погодные условия были благоприятны.
Fortunately, the weather conditions were favorable.Погодные условия подтвердить и сохранить изменения.
The weather conditions are confirmed and subject to change.Реалистичные погодные условия и цикл день/ ночь.
Realistic weather conditions and day/ night cycle.Если погодные иконки не отображаются правильно.
If your weather icons are not showing correctly.На завязываемость ягод влияют сорт и погодные условия.
On setting berries the grade and weather conditions influence.Реалистичные погодные условия и дневной/ ночной цикл.
Realistic weather conditions and day/night cycle.Погодные условия не были причиной катастрофы.
The weather conditions did not contribute to Не всегда погодные условия будут на вашей стороне.
Not always the weather conditions will be at your side.Умный Климат- контроль Учтет Любые Погодные Условия.
Smart climate control will take into account any weather conditions.Необходимые погодные условия: восточный ветер/ с волнами.
Necessary weather conditions: east wind/ with waves.Погодные условия повлекли засобой нарушения вэнергосетях.
The weather conditions caused adisturbance inthe electric grid.Несмотря на сложные погодные условия, получен неплохой урожай.
Despite difficult weather conditions, get a good harvest.Однако погодные условия осложняют работу спасателей.
However, weather conditions complicate the work of the rescuers.Весной и летом 2006 года погодные условия были прекрасные.
Weather conditions in spring and summer of 2006 were excellent.Дорожные работы, закрытие отеля, ненастные погодные условия и т. д.
Road works, hotel closing, bad weather conditions etc.Там погодные условия- в пределах климатической нормы.
There the weather conditions are within Ключевые слова: зимовка птиц,западный Крым, погодные условия.
Keywords: bird wintering,western Crimean, weather conditions.Погодные условия не помешали выборам в Государственную Думу.
The weather conditions did not disturb Ограниченность времени Соображения безопасности Плохие погодные условия.
Time constraints Safety considerations Poor weather conditions.Слаженная работа команды, благоприятные погодные условия- спуск был великолепным!
Teamwork, favorable weather conditions- downhill was superb!Погодные условия во время похода можно оценить как удовлетворительные.
Weather conditions during the campaign can be assessed as satisfactory.
