ПОДБОРКИ ИНФОРМАЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ на Английском - Английский перевод

• information kits
• press kit
• information kit

Примеры использования Подборки информационных материалов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv подборки информационных материалов.
Iv Information kits.

Ежегодные подборки информационных материалов.
Annual sets of information material.

Буклеты, проспекты, фактологические бюллетени, подборки информационных материалов.
Booklets, pamphlets, fact-sheets, information kits.

Vii Буклеты, брошюры и подборки информационных материалов.
Vii Booklets, pamphlets and information kits.

Буклеты, подборки информационных материалов, фактологические бюллетени и т. д.
Booklets, information kits, fact-sheets, etc.

Iii Брошюры, буклеты, фактологические бюллетени, подборки информационных материалов.
Iii Booklets, pamphlets, fact sheets, information kits.

Подготовка подборки информационных материалов Генеральной Ассамблеи ежегодно, на английском и французском языках.
General Assembly press kit annual, in English and French.

Брошюры, фактологические бюллетени, настенные диаграммы, подборки информационных материалов.
Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits.

Буклеты, листовки, фактологические бюллетени, подборки информационных материалов, настенные графики и т.
Booklets, pamphlets, fact sheets, information kits, wall charts.

Iii буклеты, фактологические справки, настенные диаграммы, подборки информационных материалов.
Iii Booklets, fact sheets, wall charts, information kits.

Decade of the World' s Indigenous People", обложка подборки информационных материалов август, на английском языке.
Decade of the World's Indigenous People”, press kit cover August, English.

Буклеты, брошюры, фактологические бюллетени, настенные плакаты, подборки информационных материалов.
Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits.

Переиздание и обновление подборки информационных материалов, посвященных Международному году семьи ОРИВС.
Reprinting and updating of the press kit on the International Year of the Family PERD.

Iii брошюры, проспекты, бюллетени, настенные диаграммы и подборки информационных материалов.
Iii Booklets, pamphlets, fact-sheets, wall charts and information kits.

Аудиовизуальные ресурсы: учебные материалы, брошюры, подборки информационных материалов с учетом пожеланий заинтересованных сторон;
Audio-visual resources: educational material, booklets, information kits tailored to stakeholders;

Iii брошюры, фактологические бюллетени, настенные материалы и подборки информационных материалов.
Iii Booklets, fact sheets, wall charts and information kits.

Подборки информационных материалов для Всемирного дня окружающей среды; специальных дней Организации Объединенных Наций; и других глобальных и региональных мероприятий.
Information kits for World Environment Day; special United Nations days; and other global and regional events.

Iv буклеты, брошюры, информационные бюллетени, настенные графические материалы и подборки информационных материалов.
Iv Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits.

Информационные материалы для Конференции министров по урбанизации; четыре подборки информационных материалов по Пекинской платформе действий;
Promotional material for the Ministerial Conference on Urbanization; four information kits on the Beijing Platform for Action;

Universal Declaration of Human Rights, 50th anniversary, обложка подборки информационных материалов выпущена на английском и французском языках в декабре 1997 года.
Universal Declaration of Human Rights, 50th anniversary press kit cover released in English and French in December 1997.

Информационные материалы, буклеты, фактологические бюллетени, настенные диаграммы и подборки информационных материалов о глобальной кампании за устойчивую урбанизацию.
Information materials, booklets, fact sheets, wallcharts and information kits on the global campaign for sustainable urbanization.

Подготовка обновленной подборки информационных материалов для государств- членов по режимам санкций, мерам по осуществлению санкций и вопросам деятельности и процедуры комитетов 2.
Updated information package for Member States on the sanctions regimes, the sanctions measures and the work and procedures of the Committees 2.

Началось производство печатных материалов, в частности брошюры и подборки информационных материалов, а также работа по планированию радио- и телевизионных программ.
Production has begun on the print materials, such as the brochure and an information kit, as well as on the planning of radio and television programming.

Обновление и издание подборки информационных материалов по КБОООН на английском, испанском, русском и французском языках в сотрудничестве со Всемирной метеорологической организацией( ВМО);
Updating and printing of the UNCCD information kit in English, French, Russian and Spanish languages in collaboration with the World Meteorological Organization WMO.

Sam Nujoma, Co- Chair of the Millennium Summit>>, биографическая справка для подборки информационных материалов о Саммите тысячелетия август 2000 года, на английском и французском языках.
Sam Nujoma, Co-Chair of the Millennium Summit", biographical note for the Millennium Summit press kit August 2000, English, French.

Iii буклеты, фактологические бюллетени, настенные диаграммы, подборки информационных материалов: подборки информационных материалов по политике в области стандартизации( 1); информационные брошюры, посвященные сельскохозяйственным стандартам( 1), упрощению процедур торговли и ведению электронных деловых операций( 2) и работе Комитета по торговле( 1);
Iii Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: information kit on standardization policies(1); information brochures on agricultural standards(1); on trade facilitation and electronic business(2); and on the Committee on Trade(1);

Health network: a partnership for public health>>, справочно- информационный документ для подборки информационных материалов о Саммите тысячелетия август 2000 года, на английском и французском языках.
Health network: a partnership for public health", background document for the Millennium Summit press kit August 2000, English and French.

Iii буклеты, фактологические бюллетени, настенные наглядные пособия, подборки информационных материалов: подборки информационных материалов для шестой сессии Комитета по положению женщин; плакат для шестой сессии Комитета по положению женщин;
Iii Booklets, fact sheets, wallcharts, information kits: information kit for the sixth session of the Committee on Women; poster for the sixth session of the Committee on Women;

Bridging the digital divide: global volunteer corps>>, справочно- информационный документ для подборки информационных материалов о Саммите тысячелетия август 2000 года, на английском и французском языках.
Bridging the digital divide: global volunteer corps", background document for the Millennium Summit press kit August 2000, English and French.

Kofi A. Annan, Secretary- General of the United Nations>>, биографическая справка для подборки информационных материалов о Саммите тысячелетия август 2000 года, на английском и французском языках.
Kofi A. Annan, Secretary-General of the United Nations", biographical note for the Millennium Summit press kit August 2000, English and French.