ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫ на Английском - Английский перевод

• preparatory courses
• preparation courses
• prep courses
• preparatory classes
• preparatory course
• preparation course
• preparatory training

Примеры использования Подготовительные курсы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продолжается набор на подготовительные курсы.
R ecruitment for preparatory courses are conitued.

Подготовительные курсы техническое обучение.
Preparatory training technical training..

Клиника предлагает какие-либо подготовительные курсы для студентов?
Do you offer any preparation courses in your clinic?

Подготовительные курсы для учащихся 10- 11 классов.
Preparatory courses for students 10-11 classes.

Поступление в RISEBA, подготовительные курсы, профессиональная.
Admission to RISEBA, preparatory courses, vocational secondary school VICTORIA.

Подготовительные курсы по вопросам брака, открытые для мусульман.
Marriage Preparation Course for Muslims.

Для учащихся, не отвечающих этим минимальным требованиям, существуют подготовительные курсы.
Students that do not meet minimum requirements are offered preparatory courses.

Подготовительные курсы также доступны для Cambridge Exams, IELTS, TOEFL.
Preparation courses available for Cambridge Exams, IELTS, and TOEFL.

Школьников приглашают на подготовительные курсы по рисунку, композиции и черчению.
School children are invited to the preparatory courses in drawing, composition and drawing.

Подготовительные курсы НТУУ« КПИ» традиционно считаются одними из лучших в Украине.
NTUU"KPI" preparatory courses are traditionally considered one of the best in Ukraine.

Академия организовывает подготовительные курсы, которые являются бесплатными для абитуриентов.
The Academy organizes preparatory courses which are free of charge for the applicants.

Колледж подготовительные курсы доступны только для студентов с хорошей производительности.
College preparatory courses are available only for students with good class performance.

Численность мужчин и женщин, посещающих подготовительные курсы, является практически одинаковой.
The numbers of men and women participating in preparatory training are almost the same.

Наши подготовительные курсы помогут вам увеличить ваши шансы сдать экзамен с первой попытки.
Our preparatory courses will help increase your chances to pass the exam at the first attempt.

Есть так много различных видов подготовительные курсы, как есть студенты с разными стилями обучения.
There are as many different kinds of prep courses as there are students with different learning styles.

Чтобы не растеряться в экстремальной ситуации, киевляне становились в очередь на подготовительные курсы.
In order not to be at a loss in emergency situations, Kyiv residents lined up for preparatory courses.

А вы проводите какие-нибудь подготовительные курсы- или студенты приступают к работе в клинике сразу?
Do you also offer any preparatory courses, or do the students start their work at the clinic right away?

Но, несмотря на это, выпускники не очень спешат записываться на подготовительные курсы при университетах.
But despite this, the graduates do not hurry Vo icescribed in the preparatory courses at universities.

Во многих университетах организованы подготовительные курсы для иностранцев, в том числе и для изучения языка.
Many universities organize preparatory courses for foreigners, including those for language learning.

Подготовительные курсы НТУУ« КПИ» 2015- 2016 при ФАКС- Лицензия МОН Украины Серия АЕ 527265 от 09. 09. 2014р.
Preparatory courses NTU"KPI" during 2015-2016 Fax- License Education of Ukraine: Series AE 527265 from 09.09.2014r.

Для учащихся- инвалидов могут быть организованы подготовительные курсы, а также программы реабилитации и консультаций.
Disabled students can be provided with preparatory courses and rehabilitation and counselling.

Подготовительные курсы по иностранным языкам( английский, немецкий) для поступающих в магистратуру- с 1 июля по 10 августа.
Preparatory courses on foreign language(German, English.) for applicants will be held from July 9 to August 3.

Schiller International University предлагает индивидуальные подготовительные курсы MBA для студентов без опыта работы.
Schiller International University offers individual MBA prep courses for students without a business background.

За это время подготовительные курсы, именуемые слушателями как нулевой курс университета, закончили около 65 000 человек.
During this time, about 65 thousand people finished the preparatory courses, called students as a zero course of the university.

Двадцатисемилетний Эльдад Регив на момент похищения заканчивал подготовительные курсы для поступления на юридический факультет.
At the time of abduction, Eldad Regev, 27 years old, was finishing his preparatory courses for law school.

Есть годичные подготовительные курсы и студенты, прошедшие полный курс, смогут владеть английском языком на уровне Intermediate уже через год.
SDU has one-year preparatory courses and students who complete the course will be able to master English at Intermediate level.

В рамках политики по обеспечению равенства возможностей будут организованы новые подготовительные курсы, лучше учитывающие многообразие общества.
With the reinstatement of the equal opportunities policy, the new preparatory classes will better reflect the diversity of society.

Кроме того, взрослые посещают подготовительные курсы, в частности курсы, организуемые колледжами для целей дальнейшего образования взрослых.
There are also adults attending preparatory training, particularly when it is arranged by colleges for the further education of adults.

Кроме того, молодым иммигрантам дается возможность посещать( что они и делают) подготовительные курсы для получения свидетельства об окончании средней школы.
In addition, preparatory courses for obtaining a secondary school certificate are offered to(and used by) young immigrants.

Помимо этого, действуют пятимесячные подготовительные курсы для сотрудников из числа представителей национальных меньшинств с незаконченным средним образованием.
Beside that, there exists a five-month preparatory course for officers from national minorities who have not completed secondary education.