ПОКИНУЛА РАНЕЕ на Английском - Английский перевод

has left previously
had left earlier

Примеры использования Покинула ранее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Цена GBP/ USD закрепилась за пределами восходящего канала который покинула ранее.
The price of GBP/USD fixed beyond the ascending channel which has left earlier.
В случае возвращения цены в рамки нисходящего канала,который цена покинула ранее, рост может продолжится до 112, 15 и верхней границы данного канала.
If case of the price return to the descending channel,which the price has left previously, growth may continue to 112.15 and the upper limit of the channel.
Цена NZD/ USD скорректировалась до нижней границы канала пределы которого покинула ранее.
The price of NZD/USD corrected to the channel's lower border the limits of which has left earlier.
Цена фьючерса на американский фондовый индекс S& P500 закрепилась за пределами восходящего канала,который цена покинула ранее, что стало подтверждением сигнала на продажу с целями на 2000, 1950 и 1910.
The price of the futures on the American stock index S&P500 has fixed outside the ascending channel,which the price has left previously, which was a confirmation of the signal to sell with the targets at 2000, 1950 and 1910.
На данный момент котировки находятся около верхней границы канала,который цена покинула ранее.
Currently quotes are near the upper boundary of the channel,which the price has left previously.
Цена USD/ JPY после восходящей коррекции достигла нижней границы канала, который покинула ранее и продолжила снижение.
The price of USD/JPY after the upward correction has reached the bottom of the channel which has left earlier and continued to decline.
На данный момент,цена пытается закрепиться за пределами нисходящего канала, который покинула ранее.
At the moment,the price is trying to gain a foothold outside the descending channel, which has left earlier.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 не смогла вернуться в рамки среднесрочного нисходящего канала пределы которого покинула ранее и продолжила снижение в рамках которого преодолела уровень поддержки на 17000.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 was not able to return to the medium-term descending channel the limits of which left earlier and continued to decline within which broke the support level at 17000.
Цена USD/ JPY снижается вдоль верхней границы нисходящего канала,который цена покинула ранее.
The price of USD/JPY decreases along the upper boundary of the descending channel,which price has left previously.
На данный момент котировки находятся около нижней границы локального восходящего канала,который цена покинула ранее.
At the moment, quotations are near the lower boundary of the rising local channel,which the price has left earlier.
Цена AUD/ USD показала рост идостигла нижней границы восходящего канала, который покинула ранее.
The price of AUD/USD showed an increase andreached the lower boundary of the rising channel that had left earlier.
В случае продолжения негативной динамики, цена может упасть до нижней границы локального нисходящего канала,пределы которого цена покинула ранее.
In case of continued negative dynamics, the price may fall to the bottom of the local descending channel,the limits of which has left earlier.
Цена EUR/ USD снизилась до уровня 1, 0850 и верхней границы нисходящего канала,который цена покинула ранее.
The price of EUR/USD reduced to the level of 1.0850 and the upper boundary of the descending channel,which the price has left previously.
Цена USD/ JPY продолжила консолидацию в рамках которой достигла нижней границы канала пределы которого покинула ранее.
The price of USD/JPY continued to consolidate within which reached the bottom of the channel the limits of which has left earlier.
Цена фьючерсов нефти Light Sweet резко скорректировалась вверх после недавнего снижения идостигла нижней границы канала, который покинула ранее и уровня 48, 50.
The price of Light sweet crude oil corrected sharply upwards after the recent decline andreached the bottom of the channel, which has left earlier and the level of 48.50.
Цена фьючерсов нефти Light Sweet не смогла преодолеть уровень сопротивления на 42, 00 ивернуться в рамки восходящего канала, который покинула ранее.
The price of Light sweet crude oil could not overcome the resistance level at 42.00 andreturn to the ascending channel, which has left earlier.
Цена NZD/ USD завершила коррекцию после достижения нижней границы канала,который цена покинула ранее.
The price of NZD/USD completed the correction after reaching the bottom of the channel,which the price has left earlier.
Цена GBP/ USD показала рост в рамках которого вернулась в рамки восходящего канала, который покинула ранее.
The price of GBP/USD showed an increase during which returned to the ascending channel frames, which has left earlier.
Цена NZD/ USD продолжает постепенно расти вдоль нижней границы треугольника который цена покинула ранее.
The price of NZD/USD continues to grow gradually along the lower boundary of the triangle which the price has left before.
Цена EUR/ USD продолжила снижение вдоль верхней границы нисходящего канала, который цена покинула ранее.
The price of EUR/USD continued to decline along the upper boundary of the descending channel which the price has left earlier.
Цена GBP/ USD показала сильный рост идостигла нижней границы треугольника, который покинула ранее.
The price of GBP/USD have shown strong growth andreached the lower boundary of the triangle, which the price has left earlier.
Цена NZD/ USD после отскока от уровня поддержки на, 6700,достигла нижней границы восходящего канала, который цена покинула ранее.
The price of NZD/USD after the rebound from the support level at 0.6700,reached the bottom of the rising channel that the price had left earlier.
Цена NZD/ USD показала незначительный рост ипродолжает консолидироваться около нижней границы канала пределы которого покинула ранее.
The price of NZD/USD has shown a slight increase, andcontinues to consolidate near the lower boundary of the channel limits which has left earlier.
Цена GBP/ USD скорректировалась вверх после недавнего падения ина данный момент пытается закрепиться за пределами восходящего канала, который покинула ранее.
The price of GBP/USD corrected upwards after a recent fall andnow is trying to gain a foothold outside the ascending channel, which has left earlier.
Цена NZD/ USD консолидируется около уровня, 6700 ипродолжает двигаться вдоль верхней границы нисходящего канала, который цена покинула ранее.
The price of NZD/USD is consolidated near the level of 0.6700 andcontinues to move along the upper boundary of the descending channel that the price has left earlier.
Цена USD/ JPY после некоторой консолидации около уровня 111, 00, продолжила рост ина данный момент пытается вернуться в рамки локального восходящего канала, который покинула ранее.
The price of USD/JPY after some consolidation near the level of 111.00, continued to grow andat the moment is trying to return to the local ascending channel, which had left earlier.
Цена фьючерсов нефти Light Sweet пробила наклонную линию сопротивления и выросла до уровня 45, 00 и нижней границы локального нисходящего канала,пределы которого покинула ранее.
The price of Light sweet crude oil has broken through the inclined resistance line and increased to the level of 45.00 and the lower boundary of the local descending channel,the limits of which has left earlier.
Цена фьючерса на японский индекс акций Nikkei225 возобновила рост после того как не смогла преодолеть сопротивление 16800 инижнюю границу локального восходящего канала, который покинула ранее.
The price of the futures on the Japanese stock index Nikkei225 has started growing after could not overcome the resistance at 16800 andthe lower limit of the local rising channel, which has left earlier.
С другой стороны,закрепления котировок за пределами локального восходящего канала, который покинули ранее, станет основанием для продолжения негативной динамики цены до 15850 и 15400.
On the other hand,fixing of quotations beyond the local rising channel that had left earlier, will become the basis for the continuation of negative dynamics of price to 15850 and 15400.
В ближайшее время котировки вероятно достигнут нижней границы канала, который покинули ранее.
In the near future quotes probably will reach the lower boundary of the channel, which had left earlier.
Результатов: 30, Время: 0.0334

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский