ПОЛИТИЧЕСКУЮ на Английском - Английский перевод

• political
• policy

Примеры использования Политическую на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нужно просто проявить политическую волю.
You just need to demonstrate political will.

Во-вторых, политическую и экономическую задачу.
The second responsibility is a political and economic one.

Свободу личностную, политическую и экономическую.
Freedom personal, political and economic.

Книга объединяет социальную и политическую историю.
The book combines social and political history.

Политическую декларацию о предотвращении насилия и защиты от него;
A declaration of the policy of prevention and protection;

Семинар« Как объяснять политическую мобилизацию?
Seminar"How to Explain Political Mobilization?

Но Саакашвили преследовал явно политическую цель.
But Saakashvili pursued explicitly the political purpose.

Необходимо мобилизовать политическую волю всех государств- членов.
The political will of all Member States should be mobilized.

Не являются кандидатами или избранными на политическую должность;
Are not candidates or elected to political office;

Тем временем, он узурпирует политическую прерогативу президента.
Meanwhile, he's usurping the policy prerogative of the president.

Национальные правительства должны инициировать политическую реформу.
National Governments should initiate policy reform.

Она активизировала политическую, интеллектуальную жизнь страны.
It has intensified the political, intellectual life of the country.

Требовали от волонтеров объяснить их политическую позицию.
They demanded that the volunteers explained their political stance.

Марта- Украина подписывает политическую часть Соглашения об ассоциации.
March- Ukraine signs political part of Association Agreement.

Успешно завершил программу« Украине новую политическую элиту.
Successfully finished the program"New political elite for Ukraine.

Будет ли это включать социальную, политическую и экономическую стабильность?
Would that include social, political and economic stability?

Если это выплывет, то может скомпрометировать вашу политическую деятельность.
If it gets out, it could devastate your policy work.

Г-н Керемедчиев имеет впечатляющую политическую и дипломатическую карьеру.
Mr. Keremedchiev has an impressive political and diplomatic career.

Платформе третьего сектора предстоит разработать политическую повестку.
The Third Sector Platform has to develop a political agenda.

Экономическая демократия освобождает политическую демократию от олигархов.
Economic democracy frees political democracy from the oligarchs.

Динамика английских активов четко отслеживает политическую ситуацию.
Dynamics of the English assets accurately monitor a political situation.

Левочкин обсудил с Нуланд текущую политическую ситуацию в Украине.
Lovochkin discussed with Nuland the current political situation in Ukraine.

Создание институциональной структуры, включая правовую и политическую инфраструктуру;
Institution building, including legal and policy infrastructure;

Техническую, методологическую и/ или политическую поддержку Сторонам из числа НРС.
Technical, methodological and/or policy support to LDC Parties.

Диаспора оказывает большую экономическую и политическую помощь Армении.
Diaspora has a great economic and political support to Armenia.

Министры не несут политическую ответственность перед Законодательным собранием;
Ministers are not politically responsible to the Legislative Assembly;

Н: Я никогда не различал для себя гражданскую и политическую деятельность.
N: I never differentiated between civil or political activities.

Я имела ввиду исключительно политическую и экономическую ситуацию в мире?
By that I meant the political and global economic situation- and what can I say?

Технических серий КБР также обеспечивают эффективную политическую поддержку.
Several issues 22 of the CBD Technical Series also provide useful policy support.

Принять и осуществлять Политическую рамочную программу по вопросам перемещения населения в Сомали;
To adopt and implement the Policy Framework On Displacement within Somalia;