ПОЛНАЯ ЛИКВИДАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• total elimination
• complete elimination
• complete eradication
• complete liquidation
• complete dismantlement
• total eradication
• total destruction

Примеры использования Полная ликвидация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полная ликвидация.
Total liquidation.

Обладающие ядерным оружием государства-- полная ликвидация арсеналов.
Nuclear-weapon States-- Total elimination of arsenals.

Полная ликвидация спецназовцев.
Complete liquidation of commandos.

Единственной гарантией является полная ликвидация ядерного оружия.
The complete elimination of nuclear weapons is the only guarantee.

Полная ликвидация ракет класса<< земля- земля.
Complete dismantling of ground-to-ground component.

Нашей конкретной целью является полная ликвидация ядерного оружия.
Our concrete objective is the total elimination of nuclear weapons.

Полная ликвидация опасность перегрузки входные данные.
Total elimination of the danger of overloading the inputs.

Нашей конечной целью должна оставаться полная ликвидация такого оружия.
Our eventual goal must remain the complete elimination of such weapons.

Его полная ликвидация остается приоритетом для международного сообщества.
Their complete elimination remained an international priority.

Нашей конечной целью по-прежнему является полная ликвидация ядерного оружия.
Our ultimate goal continues to be the total elimination of nuclear weapons.

Лишь полная ликвидация ядерного оружия обеспечит такую безопасность.
Only a complete elimination of nuclear weapons will provide such security.

Нашей конечной целью является полная ликвидация оружия массового уничтожения.
Our ultimate goal remains the complete elimination of weapons of mass destruction.

Полная ликвидация ядерного оружия была и остается целью Австрии.
Austria's objective has been and remains the complete elimination of nuclear weapons.

Лучшей гарантией от этой угрозы является полная ликвидация ядерного оружия.
The best assurance against that threat is the complete eradication of nuclear weapons.

Полная ликвидация ядерного оружия должна быть ясной и безусловной целью.
The total elimination of nuclear weapons must be a clear and unconditional goal.

Было подтверждено, что конечной целью является полная ликвидация ядерного оружия.
It affirmed that the ultimate goal was the complete elimination of nuclear weapons.

Полная ликвидация этого оружия является кардинальным требованием нашего времени.
The complete elimination of those weapons is a cardinal requirement of our time.

Конечной целью правительства Китая является полная ликвидация незаконных наркотиков.
The ultimate goal of the Chinese Government is to completely eradicate illicit drugs.

Полная ликвидация ядерного оружия и ядерного оружейного материала и ее проверка;
Complete elimination of nuclear weapons and nuclear weapons material and its verification;

Единственной гарантией в этом отношении является полная ликвидация всего ядерного оружия.
The only assurance against that is the complete elimination of all nuclear weapons.

Наилучшей гарантией против его применения или угрозы применения является его полная ликвидация.
The best assurance against their use or threat of use is their complete elimination.

Единственной защитой от ядерной катастрофы является полная ликвидация ядерного оружия.
The only defence against a nuclear catastrophe is the total elimination of nuclear weapons.

Мы понимаем, что полная ликвидация ядерного оружия не может быть достигнута в одночасье.
We understand that the complete elimination of nuclear weapons cannot be achieved overnight.

В конечном счете приемлемой будет только полная ликвидация такого оружия.
Ultimately, however, nothing short of the complete elimination of such weapons would be acceptable.

Полная ликвидация всех видов ядерного оружия является целью и требованием всего человечества.
The complete dismantlement of all nuclear weapons is the aspiration and demand of humankind.

Давнишней целью международного сообщества является полная ликвидация ядерного оружия.
The complete elimination of nuclear weapons is a long-cherished goal of the international community.

Есть основания надеяться на то, что полная ликвидация ядерного оружия может стать достижимой.
There was reason to hope that the complete elimination of nuclear weapons could be achieved.

Полная ликвидация ядерного оружия остается важной задачей для международного сообщества.
The total elimination of nuclear weapons remains an important goal for the international community.

Поэтому наилучшей гарантией защиты от такой угрозы является полная ликвидация ядерного оружия.
Hence, the best assurance against that threat is the complete eradication of nuclear weapons.

Только полная ликвидация ядерного оружия обеспечит абсолютную гарантию против его применения.
The total elimination of nuclear weapons was the only absolute guarantee against their use.