TOTAL ELIMINATION на Русском - Русский перевод

• полной ликвидации
• полного уничтожения
• полной отмене
• полное устранение
• полного искоренения
• полного отказа
• полную ликвидацию
• полная ликвидация
• полное уничтожение
• полному уничтожению
• полном уничтожении
• полной ликвидацией
• полной отмены
• полному искоренению

Примеры использования Total elimination на Английском языке и их переводы на Русский язык

A path to the total elimination of nuclear weapons.
Путь к полной ликвидации ядерного оружия.

It is not aimed at nuclear disarmament and the total elimination of such weapons.
Он не направлен на ядерное разоружение и полную ликвидацию такого оружия.

Total elimination of the danger of overloading the inputs.
Полная ликвидация опасность перегрузки входные данные.

Statement on the Total Elimination of Nuclear Weapons.
Заявление о полной ликвидации ядерного оружия.

Japan has for many years been consistent in its call for the total elimination of nuclear weapons.
Япония много лет последовательно ратует за полную ликвидацию ядерного оружия.

Statement on the total elimination of nuclear weapons annex V.
Заявление о полной ликвидации ядерного оружия приложение VII.

The overall objective of the NPT is to achieve the total elimination of nuclear arsenals.
Общая цель ДНЯО-- достичь полной ликвидации ядерных арсеналов.

The total elimination of nuclear weapons would undoubtedly take time.
Для полной ликвидации ядерного оружия, несомненно, потребуется определенное время.

Nuclear-weapon States-- Total elimination of arsenals.
Обладающие ядерным оружием государства-- полная ликвидация арсеналов.

The total elimination of nuclear weapons remains an important goal for the international community.
Полная ликвидация ядерного оружия остается важной задачей для международного сообщества.

United Action towards the total elimination of nuclear weapons.
Совместные действия в целях полной ликвидации ядерного оружия.

The only credible guarantee against nuclear weapons lies in their total elimination.
Единственная заслуживающая доверия гарантия против ядерного оружия заключается в его полном уничтожении.

International Day for the Total Elimination of Nuclear Weapons.
Международный день борьбы за полную ликвидацию ядерного оружия.

Only the total elimination of nuclear weapons will provide an absolute guarantee against this threat.
Только полное уничтожение ядерного оружия станет абсолютной гарантией устранения этой угрозы.

Resolution 59/76: A path to the total elimination of nuclear weapons.
Резолюции 59/ 76: Путь к полной ликвидации ядерного оружия.

N"A path to the total elimination of nuclear weapons" operative paragraphs 3(b) and c.
N" Путь к полной ликвидации ядерного оружия"( пункты 3 b) и c постановляющей части.

The survival of humankind depends on the total elimination of nuclear weapons.
Выживание человечества зависит от полного уничтожения ядерного оружия.

It is in favour of the total elimination of all weapons of mass destruction.
Она выступает за полное уничтожение всех видов оружия массового уничтожения..

It does not even aim for nuclear disarmament and the total elimination of such weapons.
Он даже не нацелен на ядерное разоружение и полную ликвидацию этого вида оружия.

Global efforts for the total elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related.
Глобальные усилия, направленные на полную ликвидацию расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.

We believe that to be a viable way for the total elimination of nuclear weapons.
Мы верим, что это реалистичный путь к полному уничтожению ядерного оружия.

The Board recalled that the possible total elimination of the 1.5 per cent reduction was initially estimated at 0.46 per cent of pensionable remuneration.
Правление напомнило, что последствия возможного полного отказа от применения 1, 5процентного уменьшения первоначально оценивались в размере, 46 процента зачитываемого для пенсии вознаграждения.

Positive changes have taken place in terms of the total elimination of domestic violence;
Наметились позитивные сдвиги по полному искоренению насилия в семье;

Many participants called for the total elimination of subsidies and for reform of international agreements on agricultural trade.
Многие участники призвали к полной отмене субсидий и пересмотру международных соглашений по вопросам торговли сельскохозяйственной продукцией.

The only defence against a nuclear catastrophe is the total elimination of nuclear weapons.
Единственной защитой от ядерной катастрофы является полная ликвидация ядерного оружия.

Those controls are aimed at ensuring the total elimination of the risks of leakages of either material or technology, and at preventing accidental or unauthorized launch.
Эти системы контроля предназначены для того, чтобы обеспечить полное устранение угрозы утечки материалов или технологий и предотвращение случайного или несанкционированного пуска.

In fact, most of them are on record as supporting the total elimination of nuclear weapons.
В сущности, большинство из них официально высказываются за полную ликвидацию ядерного оружия.

Sixth, it expresses the ideal of moving towards the total elimination of the veto and, as a first step, limiting its use to actions taken under Chapter VII of the United Nations Charter.
В-шестых, в документе намечена цель- в идеале стремиться к полной отмене права вето и в качестве первого шага свести его применение к действиям, принимаемым согласно Главе VII Устава Организации Объединенных Наций.

The final goal of the process of nuclear disarmament is the total elimination of nuclear weapons.
Конечной же целью процесса ядерного разоружения является полная ликвидация ядерного оружия.

Denuclearization should also cover the total elimination of nuclear threats against the Democratic People's Republic of Korea.
Денуклеаризация должна также включать полное устранение ядерной угрозы в отношении Корейской Народно-Демократической Республики.