Примеры использования Полная свобода на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Полная свобода.
То есть, полная свобода.
That is, we had total freedom.Полная свобода передвижения.
Никакого контроля, полная свобода.
No supervision, total freedom.Полная свобода уходить и приходить.
Complete freedom to come and go.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
основных свободлишенных свободыосновных прав и свободгражданских свободличную свободуполную свободурелигиозной свободыбольшей свободесвою свободуосновополагающих свобод
Больше
Использование с глаголами
гарантирует свободунаказывается лишением свободылишены свободыкасающихся свободыгарантируется свободаобеспечить свободуограничивает свободууважать свободувключает свободупользуются свободой
Больше
Использование с существительными
прав и свободправо на свободусвободу передвижения
лишение свободысвободы религии
свободы слова
свободу мнений
свободу мысли
свободу ассоциации
свободу убеждений
Больше
Каждому дана полная свобода.
Полная свобода слова, печати.
Complete freedom of speech, of the press.Что, если у вас есть полная свобода действий в работе?
What if you had total freedom in your job?Полная свобода в использовании средств.
Full freedom in the use of funds.Принцессе разрешается полная свобода движения».
We permit the princess full freedom of locomotion.Полная свобода дизайна и макетирования.
Complete freedom of layout and design.Здесь, наверху, все было наоборот- полная свобода.
Up here, it was the opposite- complete freedom.Полная свобода при максимальной безопасности!
В Пакистане существует полная свобода передвижения.
There is complete freedom of movement in Pakistan.Плюсы: Полная свобода врачей и учреждений.
Pros: Full freedom of doctors and institutions.ЮНИСФА будет обеспечена полная свобода передвижения.
UNISFA will be accorded full freedom of movement.Полная свобода Воли считалась великим даром;
Total free will was deemed to be a great gift;Но мне нужна абсолютная независимость, полная свобода.
But I need absolute detachment, complete freedom.Полная свобода, местами переходящая в анархию.
The complete freedom, sometimes turned into anarchy.В Женеве такая полная свобода выбора отсутствует.
In Geneva, there is no such complete freedom of choice.Просто полная свобода, когда ты путешествуешь куда захочешь.
Just complete freedom, like you try whatever you want.Населению страны предоставлена полная свобода религиозных убеждений.
There was complete freedom of religious conviction.У вас есть полная свобода путешествия, куда вы пожелаете.
You always have complete freedom to go wherever you wish.Полная свобода и отсутствие этики ваши самые большие союзники.
Total freedom and lack of ethics are your greatest allies.Однако в настоящее время в Испании существует полная свобода.
However, in Spain, at the moment, there is total freedom to do so.Здесь дается полная свобода фантазии и креативному мышлению.
It is given a complete freedom of imagination and creative thinking.Ему должна быть также предоставлена полная свобода в установлении размеров сборов и тарифов.
He must also have full freedom to set tolls and fares.Группам и членам Миссии будет предоставлена полная свобода передвижения.
Teams and members of the Mission will be granted full freedom of movement.У вас есть полная свобода выбора, как использовать openALPR в Xeoma.
You have full freedom of choice whether to use openALPR in Xeoma or not, and how.Никаких карт, никаких резервирований, только полная свобода Нейт тоже в восторге.
No map, no reservations, just total freedom, and nate is super excited, too.
