ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЕ ДАННЫЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Положительные данные на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Помните, что" DI" и" DI-" это положительные данные.
Note that both"DI+" and"DI-" are positive numbers.
Положительные данные по инфляции приведет к падению цены золота.
Positive data on inflation will lead to a drop in the price of gold.
Европейских инвесторов также поддержали положительные данные из США.
European investors also were supported by positive data from the United States.
Положительные данные по росту инвестиций в Китае также улучшили настроения инвесторов.
Positive data on the growth of investment in China also improved investor sentiment.
И когда мы наконец получили наши первые положительные данные, ты был так счастлив.
And when we finally got our first positive data, you were so happy.
Цена евро показала снижение сегодня после того, как вчера были опубликованы положительные данные в США.
The price of euro showed decline today after yesterday was published positive data in the US.
Сегодня поддержкой для нефти могут стать положительные данные по росту ВВП США.
Today, support for the oil can become a positive data on US GDP growth.
Давление на евро вчера оказали положительные данные по рынку труда США, что укрепили доллар.
Pressure on the euro yesterday had the positive data on the US labor market, which strengthened the dollar.
Цена нефти Light Sweet продолжила падение несмотря на положительные данные по рынку труда в США.
The price of Light Sweet crude oil has continued to fall despite positive data on the US labor market.
Поддержкой для пары вчера были положительные данные из Китая и незначительное повышение цены нефти.
Support for the pair yesterday was positive data from China and a slight increase in the price of oil.
Доллар стартовал неделю со снижения несмотря на положительные данные по потребительской инфляции.
The dollar started the week with a decline, despite positive data on consumer inflation.
С другой стороны положительные данные из Китае, где ускорились темпы роста производства имеют двойной эффект.
On the other hand the positive data from China, where accelerated production growth rate have a double effect.
Кроме того, сегодня были опубликованы положительные данные по платежному балансу Японии за февраль.
In addition, today was published positive data on Japan's balance of payments in February.
В Китае вышли положительные данные по сервисному PMI, который в мае поднялся до 53, 5, что на, 6 больше, чем в марте.
In China, the positive data out of the service PMI, which rose in May to 53.5, which is 0.6 more than in March.
Цена на нефть Light sweet продолжила снижаться несмотря на положительные данные по рынку труда в США.
The price of Light sweet crude oil continued to decline despite the positive data on the US labor market.
Поддержку индексам оказали положительные данные по росту рынка жилья в США и индексу потребительского доверия.
Support for the indexes had positive data on the growth of the housing market in the United States and the consumer confidence index.
Цена британского фунта продолжила снижение на фоне укрепления доллара несмотря на положительные данные из Великобритании.
The price of the British pound continued to decline against the dollar strengthening despite the positive data from the UK.
Поддержкой для быков стали положительные данные по росту ВВП Австралии, чья экономика тесно связана с новозеландской.
Support for the bulls was the positive data on GDP growth in Australia, whose economy is closely linked with the New Zealand's.
Американские фондовые индексы выросли в четверг, поскольку дополнительные положительные данные способствовали росту рыночных настроений.
US stock indices added to previous session's gains on Thursday as additional positive data boosted market sentiment.
Несмотря на положительные данные, австралийская валюта остается под давлением низких цен на экспортные товары и замедления темпов роста в Китае.
Despite the positive data, the Australian currency remained under the pressure of lower export prices and a slowdown in China.
Кроме того, поддержкой для оптимистов стали положительные данные из Франции, где рост ВВП в 4 квартале был пересмотрен с, 2% до, 3.
In addition, support for the optimists has become the positive data from France, where GDP growth in Q4 was revised down from 0.2% to 0.3.
Позже в пятницу положительные данные из США об уровне безработицы, росте производственного сектора, потребительской уверенности и расходах в строительстве помогли индексам закончить неделю в плюсе.
Later on Friday, positive data on unemployment, manufacturing growth, consumer sentiment and construction spending lifted the indices.
Поддержкой для британского рынка стали положительные данные по рынку труда в стране, где уровень безработицы снизился до 5, 5% против ожидаемых 5, 6.
Support for the British market became the positive data on the labor market in the country where the unemployment rate fell to 5.5% against the expected 5.6.
Положительные данные по росту индекса настроений в деловых кругах Германии до 108, 5, против прогноза 107, 8 не смогли улучшить настроения.
The positive data on the growth of index of business sentiment in Germany up to 108.5, against the forecast of 107.8could not change the mood on the market.
Котировки нефти поддержали положительные данные по индексу потребительского доверия в США, который вырос до 92, 4, против прогноза 89, 1.
Quotes of oil were supported by positive data on consumer confidence in the United States, which rose to 92.4, compared with an expected 89.1.
Положительные данные по росту промышленного производства в Великобритании в сентябре на, 6%, против снижения на, 1% в августе, не смогли сменить негативную динамику цены.
Positive data on the growth of industrial production in the UK in September by 0.6%, against a decline of 0.1% in August, could not change the negative dynamics of prices.
В то же время, стоит отметить положительные данные по количеству открытых вакансий в США, которое выросло до 5, 79 миллиона против прогноза 5.
At the same time it is worth noting the positive data on the number of open positions in the US, which rose to 5.79 million vs.
Учитывая более положительные данные в регионе, мы сохраняем среднесрочный положительный прогноз, но негативное внешнее влияние может заставить нас пересмотреть прогнозы.
Given the more positive data in the region, we maintain the positive medium-term outlook, but the negative external influences may force us to revise forecasts.
Давление на цену вчера оказали положительные данные по числу рабочих мест в частном секторе которое выросло на 177 тысяч, что на 3 тысячи лучше прогноза.
The pressure on the price yesterday had a positive data on the number of jobs in the private sector, which grew by 177 million that is 3 thousand better than the forecast.
Рынки также поддержали положительные данные по рынку труда, где количество первичных обращений за пособием по безработице снизилось до уровня 289 тысяч, против ожидаемых 297 тысяч.
Markets were also supported by positive data on the labor market, where the number of initial claims for unemployment benefits fell to the level of 289 thousand against the expected 297 thousand.
Результатов: 118, Время: 0.0251

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский