ПОРТ-ЛУИ на Английском - Английский перевод

• port louis
• port-louis

Примеры использования Порт-луи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Порт-Луи 1993 год.
Port Louis 1993.

Потеряли интерес к г. Порт-Луи?
Lost the lust for Port Louis?

Порт-Луи: когда лучше бронировать отель.
When to book a hotel in Port Louis.

Сравниваем цены: Париж и Порт-Луи.
Cost comparison between Paris and Port Louis.

Порт-Луи богат архитектурными памятниками.
Port Louis is rich in architectural monuments.

Начните планировать поездку в г. Порт-Луи.
Start planning your trip to Port Louis.

Королевский колледж, Порт-Луи, Маврикий 1957- 1964 годы.
Royal College, Port Louis, Mauritius 1957-1964.

Информация о перелете Париж- Порт-Луи.
Flight information for Paris to Port Louis.

Офис AfriNIC находится в Порт-Луи, Маврикий.
The bank's headquarters are located in Port Louis, Mauritius.

Лучшие агентства по прокату авто в г. Порт-Луи.
Top car rental suppliers in Port Louis.

Дата и место рождения: Порт-Луи, Маврикий, 4 июля 1948 года.
Date and place of birth: 4 July 1948, Port-Louis, Mauritius.

Аэропорты с пунктами аренды авто в г. Порт-Луи.
Airports with car rental in Port Louis.

Рабочее совещание было проведено в Порт-Луи, Маврикий 8- 11 апреля 2003 года.
A workshop was held in Port Louis, Mauritius 8- 11 April 2003.

Были усилены меры безопасности в гавани Порт-Луи.
Security at the Port Louis harbour has been beefed up.

Договор об унификации хозяйственного права в Африке Порт-Луи, 17 октября 1993 года.
Treaty on the Harmonization of Business Law in Africa Port Louis, 17 October 1993.

В этом же году стал бронзовым призером Кубка Африки в Порт-Луи.
In the same year he won the bronze medal at the IJF African Cup in Port Louis.

Они прибыли в Порт-Луи на королевской яхте после посещения Сейшельских островов.
They arrived in Port Louis on the royal yacht Britannia after visiting the Seychelles.

Айван Колендавеллу Генеральная прокуратура Порт-Луи Маврикий.
The Attorney General's Office Port Louis Mauritius.

Живописный город Порт-Луи со своей богатой историей- самое старое поселение островов.
The scenic city Port Louis with its reach history is the oldest settlement on the island.

Такое положение вещей объясняет растущее значение Порт-Луи как торгового центра.
This state of affairs explained the growing importance of Port Louis as a centre of entrepôt trade.

Собравшись в Порт-Луи, Маврикий, 10- 14 января 2005 года по приглашению правительства Маврикия.
Having met in Port Louis, Mauritius, from 10 to 14 January 2005, at the invitation of the Government of Mauritius.

Правительству Маврикия за его предложение провести церемонию подписания Конвенции в своей стране в Порт-Луи.
To the Government of Mauritius for its offer to host a signing ceremony for the Convention in Port Louis.

При этом Маврикийское боевое движение завоевало власть в муниципалитетах Порт-Луи, Бо- Бассен/ Роуз Хилл и Вакоа/ Феникс.
The MMM won power in the municipalities of Port Louis, Beau Bassin/Rose Hill and Vacoas/Phoenix.

Линия Блэк- Ривер протяженностью 21 км проходила от Порт-Луи до Тамарина, начала функционировать 27 августа 1904 года.
The Black-River line, 21 km(13 mi) long, ran from Port-Louis to Tamarin; it became operational on 27 August 1904.

Комитет указал, что не было сообщений ни об одном судне, которое бы произвело выгрузку в Порт-Луи без формы регистрации улова.
The Committee noted that no vessels were reported to have landed in Port Louis without a catch document.

Ааправаси- Гхат является расположенным в гавани Порт-Луи местом, куда прибывали наемные работники.
The Aapravasi Ghat is the location in the Port-Louis Harbour where indentured workers landed and were received upon disembarkation.

Почетный профессор Университета Маврикия степень присуждена по случаю освобождения города Порт-Луи.
Honorary Professor of the University of Mauritius Awarded the Honorary Freedom of the City of Port Louis.

Россия имеет посольство в Порт-Луи, посольство Маврикия в Москве было открыто в июле 2003 года.
The Embassy of the Russian Federation is located in Floreal, and the Embassy of the Republic of Mauritius in Moscow was opened in August 2003.

В 1764 году интерес к Мальвинским островам проявила Франция, создав на острове Соледад поселение Порт-Луи.
In 1764, it was France that showed an interest in the Malvinas Islands, establishing the settlement of Port Louis on Soledad Island.

В 1606 году две экспедиции пришли в первый раз к тому месту, что позже станет Порт-Луи в северо-западной части острова.
In 1606, two expeditions came for the first time to what would later become Port-Louis in the northwest part of the island.