Примеры использования Поставка на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Поставка чего?
Техническая поставка.
Одна поставка в месяц.
One shipment a month.Поставка товаров и услуг.
Большая поставка сегодня ночью, да?
Big shipment tonight, huh?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
незаконных поставокэкспортных поставоквсе поставкинезаконных поставок оружия
международных поставокмеждународные поставки оружия
гуманитарных поставокпервые поставкипрямой поставкиэти поставки
Больше
Использование с глаголами
контролируемых поставокпринять поставкусвязанных с поставкойявляется поставкапрекратить поставкипринять поставку товара
воздерживаться от поставокосуществить поставкуобеспечить поставкуувеличить поставки
Больше
Использование с существительными
срок поставкицепочки поставокпоставок оружия
цепи поставокэмбарго на поставкипоставку товаров
поставка способности
поставкам и использованию
поставок нефти
контракт на поставку
Больше
Поставка пара и горячей воды.
Предполагаемая поставка из Италии.
Alleged transfer from Italy.Поставка- немного опоздает.
The shipment is gonna be a little late.Моя новая поставка, джентльмены!
My newest shipment, gentlemen!Поставка оборудования во все регионы.
Физическая поставка и перевозчик.
Physical transfer and carrier.Поставка запасных частей 20 процентов.
Provision for spare parts 20 per cent.Высокое качество и поставка на время 4.
High quality and delivery on time 4.Поставка серверов x86 Fujitsu, Oracle.
Supply of x86 Servers Fujitsu, Oracle.Техническое оборудование и поставка материалов.
Technical equipment and materials supply.Поставка поступила на объект по удалению.
Shipment received at disposal facility.Животноводство: поставка скота и вакцин;
Livestock breeding: provision of livestock and vaccine;Поставка, инсталляция и сервис оборудования.
Supply, installation and service of equipment.Стандартная поставка с профилем B, паз 4 x 13 мм.
Standard delivery with profile B, groove 4 x 13 mm.Поставка лекарств через УВКБ( 132 000 долл. США);
Provision of medicine through UNHCR($132,000);Проектирование, поставка и монтаж капельного оборудования.
Design, delivery and mounting of drip equipment.Поставка и ремонт оборудования в Ростове-на-Дону.
Delivery and repair equipment in Rostov-on-Don.Yeas Experience Заводская поставка NTC Температурный датчик.
Yeas Experience Factory Supply NTC Temperature Sensor.Поставка емкостного Оборудования для складов.
Supply of capacitive equipment for storage facilities.Окончательная поставка будет отражать полученные Deliverables.
Final delivery will mirror the received deliverables.Поставка оборудования и прочих материальных активов.
Проектирование и поставка азотного фильтра INDUFIL Германия.
Design and delivery of a nitrogen filter INDUFIL Germany.Поставка емкостного Оборудования хранения глюкозы.
Supply of capacitive equipment for glucose storage.Инжиниринг и поставка зубчатых муфт для прокатного стана.
Engineering and supply of tooth-type coupling for rolling mill.Поставка оборудования, материалов и запасных частей.
The supply of equipment, materials and spare parts.
