ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ ВЫГОДЫ на Английском - Английский перевод

• potential benefits
• potential gains
• potential advantages
• potential benefit
• prospective benefits

Примеры использования Потенциальные выгоды на Русском языке и их переводы на Английский язык

Потенциальные выгоды.
Potential benefits.

Предварительные выводы и потенциальные выгоды.
Initial findings and potential benefits.

Потенциальные выгоды включают.
Potential benefits include.

Это может ограничить потенциальные выгоды от будущих СЭП.
This may limit the potential benefit of future EPAs.

Потенциальные выгоды и риски.
Potential benefits and risks.

Масштабы проблемы и потенциальные выгоды от принятия мер.
Magnitude of the issue and potential benefits of action.

Потенциальные выгоды для общественного здравоохранения;
The potential benefits to public health;

С применением СУП могут быть связаны также некоторые другие потенциальные выгоды.
There are several other potential benefits attached to EMS.

III. Потенциальные выгоды и риски для коренных народов.
III. Potential benefits and risks to indigenous peoples.

Это сложный и трудный процесс, однако потенциальные выгоды огромны.
The process is complex and difficult but the potential gains are enormous.

Каковы потенциальные выгоды по сравнению с существующей технологией?
What are potential benefits over existing technology?

Вовторых, все больше фактов указывает на потенциальные выгоды от миграции.
Secondly, the evidence on migration's potential benefits is mounting.

Потенциальные выгоды от укрепления процедурных экологических.
Potential Benefits of Strengthening Procedural Environmental.

Тем не менее такие потенциальные выгоды от ГПС не будут получены автоматически.
However, such potential benefits from GVCs were not automatic.

Потенциальные выгоды расширения зоны свободной торговли АСЕАН.
Potential benefits of expanding the ASEAN Free Trade Area to.

Это позволит оценить потенциальные выгоды применительно к этим шести" металлам.
This would give insight into the potential benefits for these six"metals.

Потенциальные выгоды от перехода на шины категории" 3А" в Европейском союзе ЕС.
Potential benefits of Triple-A tyres in the European Union EU.

Все эти законы предполагают прямые и потенциальные выгоды для женщин страны.
All of this legislation implies a direct or potential benefit for Colombia's women.

Потенциальные выгоды биотехнологии не доходят до развивающихся стран.
Biotechnology's potential benefits were failing to reach developing countries.

В относительном выражении потенциальные выгоды являются особенно ощутимыми для мелких землевладельцев.
In relative terms, the potential gains are most pronounced in smallholders.

Потенциальные выгоды и бенефициары эффективного управления водными ресурсами.
Potential benefits and beneficiaries of effective water resources management.

Есть несколько причин полагать, что потенциальные выгоды от этих правил занижены.
There are several reasons to believe that the potential benefits of this regulation are understated.

Каковы потенциальные выгоды и опасности, связанные с упрощением процедур торговли?
What are the potential benefits and pitfalls associated with trade facilitation?

Оба партнера сравнивают характеристики друг друга и оценивают свои потенциальные выгоды от формирования такого союза.
Both partners compare each other's characteristics and evaluate their potential gains from formation of this union.

Огромны потенциальные выгоды применения космической техники в развивающихся странах.
The potential benefits of space technology applications in developing countries are enormous.

Бис Дальнейшего изучения последствий налога на валютные операции, включая потенциальные выгоды и недостатки; Канада.
Bis Further study of the implications of a currency transaction tax, including the potential advantages and disadvantages;-Canada.

Однако потенциальные выгоды от региональной интеграции по-прежнему оставались практически незадействованными.
However, the potential benefits of regional integration remained largely untapped.

Эти статьи должны помочь потребителям получить более полное представление об этой программе и ее потенциальные выгоды или отсутствия там.
These articles should help consumers get a better idea about this program and its potential benefits or lack of it.

Потенциальные выгоды и затраты для Клиентов, включая преимущества финансовых услуг; и.
The potential benefits and costs to Clients, including the positive benefits of financial services; and.

Биотехнологии представляют населению мира огромные потенциальные выгоды в сфере продовольственной безопасности и питания, но не без рисков.
Biotechnology presents enormous potential benefits for world populations in food security and nutrition, but it is not without risk.