ПОТЕРЯЛА КОНТРОЛЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Потеряла контроль на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я потеряла контроль.
Боже, я потеряла контроль.
Oh, my God! I lost control.
Я потеряла контроль.
I was out of control.
Она словно потеряла контроль.
She sort of lost control.
Она потеряла контроль.
She's lost control.
Да, я немного потеряла контроль.
Yeah… I'm a little out of control.
Ты потеряла контроль.
You're out of control.
Полиция потеряла контроль.
The local police lost control.
Я потеряла контроль на секунду.
I lost control for a second.
Он боится, что она… потеряла контроль.
He's afraid she's… losing control.
Ты потеряла контроль над делом.
You lost control of the case.
Украинская армия потеряла контроль над Лутугино.
The Burmese would lose control of Lan Na.
Ты потеряла контроль и отшлепала его.
You lost control and smacked him.
Послушайте, я признаю, что потеряла контроль.
Look, I admit that I lost control.
Я потеряла контроль, а я не такая.
I lost control, and I'm not that person.
Я полностью потеряла контроль и схватила его.
I completely lost control, I just grabbed him.
Он сорвал ожерелье с моей шеи и я потеряла контроль.
He ripped it off my neck, I lost control.
НАСА потеряла контроль над тем вездеходом.
NASA lost control of that Rover.
То чувство, когда я потеряла контроль над собой.
Those feelings… when I lost control of myself.
И я снова потеряла контроль над тем, что говорю.
Once again, i had lost control of my mouth.
Я внезапно подумала о тебе и потеряла контроль над собой.
I suddenly thought of you and I lost control.
Она не потеряла контроль, она просто веселилась.
She's not out of control, she was having fun.
Некоторые люди могут сказать, что ты потеряла контроль над этой девочкой.
Some might say you have lost control of this girl.
Кажется… я потеряла контроль над своим кишечником.
It appears… I have lost control of my bowels.
Если бы я два месяца назад потеряла контроль, в худшем случае.
Two months ago, I lost control, the worst that could happen was.
Она потеряла контроль и съехала с насыпи в ров.
She would lost control, swerved off an embankment into a ditch.
В конце 1938 года Литва потеряла контроль над ситуацией в крае.
By late 1938, Lithuania had lost control of the situation in the Territory.
Ты что, потеряла контроль над способностями?
Am I to believe that suddenly you have lost control of your faculties?
После Малайерской битвы Османская империя потеряла контроль над Западным Ираном.
Following the Arab Revolt, the Ottoman Empire lost control of the railway.
В марте Группа потеряла контроль над активами, расположенными на неконтролируемой территории.
In March 2017, we lost control over assets in non-government-controlled territories.
Результатов: 59, Время: 0.0319

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский