ПОХОЖИМИ на Английском - Английский перевод

• similar
• look like
• resembling
• alike
• resembles
• resemble
• akin

Примеры использования Похожими на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они были очень похожими.
They were very similar.

Надо быть похожими на цветы.
We have to look like flowers.

Многие формы выглядят похожими.
Some uniforms look alike.

Сравнить с похожими гостиницами.
Compare with similar hotels.

Наши виды выглядят такими похожими.
Our species look so similar.

Очень похожими, но не идентичными.
Very similar, but not identical.

Это делает наши страны похожими.
This makes our countries similar.

Мы все станем похожими на киборгов.
We're gonna all look like cyborgs.

Симптомы лишь выглядели похожими.
The symptoms only looked similar.

Ищите людей с похожими интересами.
Look for people with similar interests.

И они становятся все более похожими.
And they are becoming more alike.

Вы все выглядите очень похожими, вы, девочки Риверс.
You all look so very similar, you Rivers girls.

Некоторые непременно будут похожими.
Some of them are bound to be similar.

Или другими словами и фразами с похожими значениями.
Or with words or phrases with similar meanings.

Сьюзан, а в Ривердейле все дома строят похожими?
Susan, do they build all the houses in Riverdale alike?

Хотя они могут показаться похожими формами, Я никогда не.
Although they may seem similar forms, I am no.

При больших значениях облака становятся похожими на туман.
At high values the clouds will look like fog.

Best We Vinyl скатерти с похожими на воду Свяжитесь сейчас.
Best We Vinyl tablecloths with look like water Contact Now.

Морда характерно вытянута, что делает их похожими на собак.
Their face is stretched so it resembles that of a dog.

Считает людей очень похожими, лишь с небольшими отличиями.
And found people very similar with just superficial differences.

Современные реконструкции изображают их похожими на улиток.
Modern reconstructions depict them as resembling snails.

Best We Vinyl скатерти с похожими на воду Изображения и фотографии.
Best We Vinyl tablecloths with look like water Images& Photos.

Воспользуйся своей магией, чтобы сделать их похожими на нас.
Surely you can use your magic to make them look like us.

Похожими недостатками обладают и стационарные элеваторы ковшовые транспортеры.
Stationary bucket elevators have similar disadvantages.

Он признает, что сам в свое время убивал рыбу похожими способами.
He admits that he once killed fish in similar ways.

Она не претендует на то, чтобы сделать все программы и выпускников похожими.
It is not intended to make all programs and graduates alike.

Каждая деревня имела три экзогамных клана с похожими названиями.
Each village had three exogamous clans of similar name.

Позже они стали выглядеть менее похожими, таким образом Эрин играла основную роль.
As they got older and looked less alike, Erin played the role solely.

В Палате предпринимателей есть отдел с похожими функциями.
The Chamber of Entrepreneurs has a unit with similar functions.

РКО выпустило открытки с героями, похожими на персонажей известных картинок« Love is…».
RSC has created postcards with painted characters looking like those in popular"Love is.