ПРАВИЛА ФИЛЬТРАЦИИ на Английском - Английский перевод

• filter rules
• filtering rules
• filter rule

Примеры использования Правила фильтрации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правила фильтрации состояний.
Status Filter Rules.

Изменение правила фильтрации состояний.
To modify a status filter rule.

С его помощью можно установить сложные правила фильтрации.
It will help to set complex filtering rules.

Создание нового правила фильтрации состояний.
To create a new status filter rule.

Правила фильтрации состояния выполняются начиная с начала списка.
Status filter rules are evaluated starting from the top of the list.

Создавать, изменять и удалять правила фильтрации состояний.
Create, modify, and delete status filter rules.

Не обрабатывать правила фильтрации состояний с низким приоритетом.
Do not process lower-priority status filter rules.

В этом документе описываются действующие сейчас правила фильтрации в Google Play.
This document specifies the current filtering rules used by Google Play.

Указывает имя правила фильтрации, которое будет добавлено в список.
Specifies the name of the filtering rule that will be added to the list.

Для межсетевых экранов некорректно настроены правила фильтрации сетевого трафика.
For firewalls the network traffic filtering rules are improperly configured.

Выполнять настройку продукта: правила фильтрации, действия над сообщениями, параметры производительности и т. д.;
Configure the product: filtering rules, actions over messages, performance parameters, etc.

Чтобы изменить критерий соответствия сообщений для правила фильтрации состояний, используйте вкладку Общие.
To change the message-matching criteria for a status filter rule, use the General tab.

Правила фильтрации состояния по умолчанию хранят сообщения в течение 180 дней, а все прочие сообщения- 30 дней.
The default status filter rules keep audit messages for 180 days and all other messages for 30 days.

При редактировании свойств существующего правила фильтрации сообщений о состоянии это поле доступно только для чтения.
This field is read-only if you are editing the properties of an existing status filter rule.

Генерирует правила фильтрации по запросу от МПД на основе текущего набора сетевых пользователей, заданных политик доступа и топологии сети.
It generates filtering rules at the request from APM based on the current set of network users, defined access policies and network topology.

Для управления параметрами удаления используются свойства правила фильтрации состояний и задача обслуживания сайта.
The deletion behavior is configurable by setting both the Status Filter Rule properties and the site maintenance task.

Вы можете с легкостью создавать правила фильтрации экспортируемых данных благодаря удобному и понятному интерфейсу, чтобы получить необходимые данные.
Create easy to understand filtering rules with a simple, clean interface to get exactly the right data out of your WordPress site.

Правила фильтрации состояния оцениваются в порядке, в котором они перечислены от начала до конца на панели результатов Правила фильтрации состояния.
Status filter rules are evaluated in the order in which they are listed, from top to bottom, in the details pane of Status Filter Rules.

В диалоговом окне Свойства правила фильтрации состояний укажите значения параметров в соответствии с требуемым определением правила фильтрации состояний.
In the Status Filter Rule Properties dialog box, complete the settings as needed to define status filter rules:.

В консоли Configuration Manager выберите System Center Configuration Manager/ База данных сайта/ Управление сайтом/< имя сайта>/ Параметры сайта/ Правила фильтрации состояний.
In the Configuration Manager console, navigate to System Center Configuration Manager/ Site Database/ Site Management/< site name>/ Site Settings/ Status Filter Rules.

Чтобы изменить эти интервалы, измените существующие правила фильтрации состояния или создайте новые правила, указывающие, как долго сообщения хранятся в базе данных сайта.
To change these intervals, modify existing status filter rules or create new ones specifying how long messages are kept in the site database.

Также Правила фильтрации состояния предоставляют способ автоматической обработки сообщений об изменении состояния, кода они появляются на сайте( сообщения состояния поступают с дочерних сайтов).
Status filter rules provide a way to automatically process status messages when they arrive at a site(messages can be passed up from child sites).

Другими словами, если вы хотите считать трафик и при этом иметь возможность фильтровать трафик, создавайте правила фильтрации выше 2000 и не занимая правила с 99 до 2000.
In other words, if you want to count traffic and still have the ability to filter traffic, create filtering rules above 2000 and not taking rules from 99 to 2000.

Если для какого-либо правила был установлен параметр Не обрабатывать правила фильтрации состояний с низким приоритетом, оценка будет остановлена, если сообщение будет соответствовать этому правилу;.
If the Do not process lower-priority status filter rules option has been set for any rule, evaluation stops when a message matches that rule;.

Управление доступом к сетевым ресурсам на основе правил взаимодействия субъектов и объектов, задаваемых политиками доступа, и автоматической трансляции политик в правила фильтрации для межсетевых экранов серии ССПТ.
Control of the access to network resources based on the rules of interaction of subjects and objects set by the access policies and the automatic broadcasting of policies in the filtering rules for the firewalls of SSPT series.

Когда сообщение состояния соответствует правилу фильтрации, выполняются указанные для этого правила фильтрации действия, такие как запуск программы, запись сообщения в базу данных сайта ConfigurationManager или репликация сообщения на родительский сайт.
When a status message matches a filter rule, the actions specified for that filter rule are performed, such as running a program, writing the message to the SMS site database, or replicating the message to the parent site.

К таким уникальным параметрам относятся« белые» и« черные» списки фраз и адресов, используемых Анти- Спамом, списки доверенных интернет- адресов и телефонных номеров интернет- провайдеров, используемых компонентами Веб- Антивирус и Анти- Шпионом, сформированные правила исключений защиты для компонентов программы, правила фильтрации пакетов и программ Сетевого экрана.
Examples of special settings would be: white and black lists of phrases and addresses used by Anti-Spam, lists of trusted addresses and trusted ISP telephone numbers, used by the Web Anti-Virus and Anti-Spy components, exclusion rules created for application components, and Firewall's packet and application filtering rules.

Оптимизация сканирования за счет установки правил фильтрации по имени файла, его размеру или типу.
Optimize scanning by setting filter rules by file name, size, or type.

Повторяйте шаг 2, пока не будет задано необходимое правило фильтрации состояния.
Repeat step 2 until the status filter rule is where you want it.

Указывает список правил фильтрации и конкретных параметров, проверяемых службой фильтрации запросов.
Lists the filtering rules and the specific parameters for which the request-filtering service should scan.