ПРЕВЕНТИВНЫЕ МЕРЫ на Английском - Английский перевод

• preventive measures
• preventive action
• preventative measures
• prevention measures
• precautionary measures
• preventive steps
• proactive measures
• preventative action
• pre-emptive measures
• preventive actions
• preventive measure

Примеры использования Превентивные меры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Превентивные меры.
Preventive actions.

Другие превентивные меры.
Other prevention measures.

Превентивные меры.
Preventive measures.

Другие превентивные меры.
Other preventative measures.

Превентивные меры.
Prevention measures.

Генерические превентивные меры.
Generic preventive measures.

Превентивные меры статья 6.
Preventive measures article 6.

Коллективные превентивные меры.
Collective preventive measures.

Превентивные меры 47- 64 18.
Preventative measures 47 64 14.

Отслеживание и превентивные меры.
Tracing and preventive action.

Превентивные меры на уровне миссий.
Preventive measures at the mission level.

Дополнительные превентивные меры.
Additional preventive measures.

Другие превентивные меры и инициативы.
Other prevention measures and initiatives.

Раннее предупреждение и превентивные меры.
Early warning and preventive action.

Превентивные меры и просветительская деятельность.
Prevention measures and awareness-raising.

Помогает спланировать превентивные меры.
It helps to plan preventative measures.

Превентивные меры в этой связи могут включать.
Proactive measures for dealing with this issue may include.

И принимаем ли мы какие‑ то превентивные меры?
Are we taking any preventive steps?

Решение проблем, превентивные меры и коррекции.
Problem solving, prevention measures and corrective actions.

VI. Другие превентивные меры, предписываемые Конвенцией.
VI. Other preventive measures required by the Convention.

Превентивные меры также должны приниматься на нескольких уровнях.
Preventive action must also be taken at several levels.

Для борьбы с этими тенденциями, жизненно важно принимать превентивные меры.
To combat these trends, it is vital to take preventive action.

Превентивные меры в отношении имущества, подлежащего конфискации.
Precautionary measures for assets subject to confiscation.

Для этой цели необходимы последовательный европейский подход и превентивные меры.
To this end, a coherent European approach and preventive action are needed.

Превентивные меры, предусматриваемые резолюциями Совета Безопасности.
Preventive measures contained in Security Council resolutions.

Кроме того, правительство Австралии осуществляет превентивные меры по борьбе с расизмом.
The Australian Government also implements preventative measures to address racism.

Превентивные меры для борьбы с последствиями неблагоприятных климатических условий.
Preventive measures to cope with unfavourable climate events.

Правительства обязаны принимать адекватные превентивные меры макроэкономического регулирования.
Governments must take adequate preventive action for macroeconomic regulation.

Превентивные меры, включая просветительскую деятельность и укрепление потенциала.
Prevention measures, including awareness-raising, and capacity-building.

Форма G: Шаги, предпринятые по осуществлению статьи 9 Протокола: общие превентивные меры.
Form G: Steps taken to implement Article 9 of the Protocol: Generic preventative measures.