ПРОБЛЕМКА на Английском - Английский перевод

• problem
• situation
• issue
• thing
• trouble

Примеры использования Проблемка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одна проблемка.
One problem.

Всего одна проблемка.
Only one problem.

Там проблемка.
There's a situation.

Только одна проблемка.
Just one trouble.

У нас проблемка.
We have a problem.

Только одна проблемка.
Only one problem.

Какая проблемка?
What kind of problem?

Одна маленькая проблемка.
One small problem.

Но есть проблемка.
But here's the thing.

Одна маленькая проблемка.
One little problem.

Что за проблемка?
What kind of situation?

Проблемка с ТСФ?
A little trouble with the FCA?

У нас есть проблемка.
We have a situation.

У нас проблемка, Сеймур.
We have a problem, Seymour.

У меня тут проблемка.
I have a problem here!

Ой, постойте, маленькая проблемка.
Oh, wait. Small problem.

У меня тут проблемка.
I have got a situation.

Есть проблемка с хорошими парнями.
That's the thing with good guys.

Да, есть проблемка.
Yeah, there is a problem.

Мистер Прово, у нас проблемка.
Mr. Provo, we have a problem.

Чак. У нас проблемка, братан.
Chuck, we got a problem, bro.

У нас есть одна проблемка.
We do have one problem.

У нас есть… проблемка с… мусором.
We have, uh… an issue with the… raffle.

Рэйдзи, есть проблемка.
But Reiji, there's one problem.

Была лишь одна маленькая проблемка.
There was only one small problem.

Йоу, у нас тут проблемка.
We got a situation out here, yo.

Но смотри, теперь появилась проблемка.
But see, now there's a problem.

Нет, у нас тут проблемка.
No, we just got a situation here is all.

Это просто небольшая медицинская проблемка.
It's just a minor medical issue.

Думаю, у нас тут проблемка.
I think we have a problem here.