ПРОИЗВОДСТВЕННУЮ КОМПАНИЮ на Английском - Английский перевод

production company
производственная компания
продюсерскую компанию
производства компании
кинокомпанию
производственное предприятие
производственную фирму
продакшн компани

Примеры использования Производственную компанию на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Они могут, даже, попытаться приобрести производственную компанию.
They may even attempt to acquire the manufacturing company.
Она возглавляет производственную компанию coop99 вместе с Джессикой Хаузнер и Антонином Свободой.
She heads the production company Coop 99 with Jessica Hausner and Antonin Svoboda.
В 1919 году Фейдт основал собственную производственную компанию« Фейдт- Фильм».
In 1956,"Magda" founded her own film production company.
Затем Шпигель создал производственную компанию Raw Nerve вместе с режиссерами Элаем Ротом и Боазом Якином.
Spiegel formed the production company Raw Nerve with film directors Eli Roth, and Boaz Yakin.
В январе 2006 года Джарруссо создал новую производственную компанию Combat Zone.
In January 2006, Giarrusso launched his new production company Combat Zone.
Также она создала свою собственную производственную компанию, под названием Biracial Butterfly Productions.
She also has her own production company called Bombchelle Productions..
Питер Эндрюс иМалкольм Хейворт основали производственную компанию Chilton Films.
Peter Andrews andMalcolm Heyworth had formed a production company called Chilton Films.
Милчен начал свою собственную производственную компанию в 1991 году под названием New Regency Enterprises.
Milchan started his own production company in 1991 called New Regency Productions..
При необходимости, вы можете сохранить отчеты иотправить их продюссеру или в производственную компанию.
If necessary, you can save the reports andsend them to the producer or to the production company.
В 1996 году она основала свою собственную производственную компанию« Rotterdam Titanic Productions».
In 1960, he founded his own production company, Mars International Productions..
В 2007 году Лански открыл свою производственную компанию и начал режиссировать и продюсировать для эдалт- сети Reality Kings.
In 2007, Lansky opened his production company and began directing and producing for web-based adult network Reality Kings.
Слава и успех, которые пришли к Шарлю- Огюсту благодаря этому открытию,позволили ему основать в 1888 году производственную компанию Geneva Anti Magnetic Watch Co SA.
This discovery made Paillard famous, andin 1988 he founded his own production company Geneva Anti Magnetic Watch Co SA.
В 2006 году Пампер создал собственную производственную компанию Freaky Empire вместе с Логаном Ричардом Шидиком Logan Richard Szidik.
Pumper formed his own production company Freaky Empire in 2006 with Logan Richard Szidik.
Долгая игра» это творение Мика Джаггера,главного певца группы The Rolling Stones, и его взрастили в производственную компанию Джаггера,« Jagged Films».
The Long Play is the creation of Mick Jagger,lead singer of The Rolling Stones, and was nurtured at Jagger's production company, Jagged Films.
Патрик, ее муж иГарднер создали производственную компанию Paisano Productions, и Гейл Патрик стала ее президентом.
Patrick, her husband, andGardner formed a production company, Paisano Productions, of which she was president.
Телереклама для Curious,« Hotel Rooms»,была разработана в агентстве Goodby, Silverstein& Partners, а режиссером выступил Дейв Мейерс через производственную компанию@ radical. media.
The TV advertisement for Curious,"Hotel Rooms," wasconceived at agency Goodby, Silverstein& Partners and directed by Dave Meyers through production company@radical. media.
Ласситер и Смит основали производственную компанию« Overbook», которая создала такие фильмы как« Правила съема: Метод Хитча» и« ATL» англ.
Lassiter and Smith formed the production company Overbrook Entertainment, which produced films like Hitch and ATL.
Он подтвердил это, сказав, что доверие, которое ему оказал Ашутош, сюжет и сценарий фильма ивозможность начать свою собственную производственную компанию вдохновили его на создание« Лагаана».
Aamir corroborated this by saying that the faith he had in Ashutosh, the story and script of the film, andthe opportunity of starting his own production company inspired him to produce Lagaan.
Затем в 2008 году она открыла собственную производственную компанию Holly Randall Productions и сайт www. hollyrandall. com.
In 2008, she launched her own production company, Holly Randall Productions, and her own membership website www. hollyrandall. com.
Там он сформировал производственную компанию Gypsy Moon Entertainment, где и по сей день продолжает писать и продавать сценарии.
He moved back to Los Angeles where he formed the production company Gypsy Moon Entertainment, and he continues to write and sell screenplays.
Sticky Fingaz написал сценарий, спродюсировал, срежиссировал иснялся в двух полнометражных фильмах, сделанных полностью в жанре« хип- хопера» через свою производственную компанию Major Independents: A Day In The Life и Caught On Tape.
Sticky Fingaz wrote, produced, directed andstarred in two feature films done entirely in the genre of"hip hopera" through his production company Major Independents: A Day In The Life and Caught On Tape.
Они уже были готовы заключить соглашение, когда другой режиссер и их друг Марк Хаггард предложил им помощь в поиске более выгодного предложения, и передал сценарий Уолтеру Хиллу, Дэвиду Гайлеру и Гордону Кэрроллу,которые незадолго до этого основали производственную компанию« Брендивайн», связанную с 20th Century Fox.
They were on the verge of signing a deal with Roger Corman's studio when a friend offered to find them a better deal and passed the script on to Gordon Carroll, David Giler, and Walter Hill,who had formed a production company called Brandywine with ties to 20th Century Fox.
По прибытии в город для основных съемок команда обнаружила, что горожане отремонтировали шахту, чтобысделать ее более презентабельной, тем самым разрушив темную атмосферу, которая убедила производственную компанию до этого снимать фильм там.
Upon arrival at the town for principal photography, the crew found that the townspeople, unbeknownst to them, had redecorated the mine so to make it more presentable,thus destroying the dark atmosphere that had convinced the production company to base the film there.
Создание сайта для производственной компании Модный дом Ника.
Creation of the website for the production company Fashion House Nika.
Производственная компания« Відзнаки та Сувеніри» предлагает Вашему вниманию свои услуги по качественному брендированию недвижимости.
The production company,"Vіdznaki ta Suvenіri" offers its services for high-quality real estate branding.
Производственная компания« ВТС Сувенир» поздравляет всех с этим важным и знаменательным событием.
Production Company"MTC Souvenir" congratulates everyone on this important and significant event.
Любой производственной компании может понадобится оборудование, серийное изготовление которого просто невозможно.
Any production company can the equipment which serial manufacturing is simply impossible is required.
Производственная компания ФОКС изготавливает следующие виды ограждений из нержавеющей стали.
Production company FOX manufactures the following types of fences from stainless steel.
Торгово- производственная компания ФОКС предлагает ассортимент шлифовальных кругов в Киеве.
Trading and production company FOX offers a range of grinding wheels in Kiev.
Производственной компанией года стала компания Great Guns.
Production Company of the Year sponsored by GPN.
Результатов: 35, Время: 0.0279

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский