ПРОПАГАНДИРУЕТ БОГАТОЕ НАСЛЕДИЕ на Английском - Английский перевод

promotes the rich legacy
promoting the rich heritage

Примеры использования Пропагандирует богатое наследие на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Сообщалось, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие….
It was informed that the Foundation studies and promotes the rich heritage….
Гости были подробно проинформированы о деятельности Фонда, о том, чтоструктура изучает и пропагандирует богатое наследие….
The guests were informed of the Foundation's activity andtold that it studies and promotes the rich legacy of the national leader.
Что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие великого лидера Гейдара Алиева. Реализуя различные социально-экономические, культурные проекты, содействует прогрессу Азербайджана и пропаганде его культуры и истории.
They were told the Foundation studies and propagates the rich heritage of great leader Heydar Aliyev, supports promotion of Azeri culture and history performing projects in field of culture.
Гости были проинформированы о деятельности Фонда. Отмечалось, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, осуществляя различные социально-экономические, культурные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, пропаганде его культуры и истории.
They were told that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social, economic and cultural projects, it provides support to Azerbaijan's progress and promotion of its culture and history.
Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера Гейдара Алиева. Осуществляя различные социально-экономические, культурные проекты, служит прогрессу Азербайджана, пропаганде его культуры и истории.
They were told the Foundation studies and popularizes the rich legacy of Heydar Aliyev, backs up Azerbaijan's development through socioeconomic and cultural projects, assists to the promotion of the national culture and history.
Гостям была предоставлена информация о деятельности Фонда. Отмечалось, чтоФонд изучает и пропагандирует богатое наследие великого лидера Гейдара Алиева. Осуществляя различные социально-экономические, культурные проекты Фонд оказывает содействие прогрессу Азербайджана, пропаганде его культуры и истории.
They were informed of actions of the Foundation,which studies and propagates the rich heritage of great leader Heydar Aliyev, implements socioeconomic and culture projects, supports progress of Azerbaijan, propaganda of its culture and history.
Сообщалось, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, осуществляя различные социально-экономические и гуманитарные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, развитию и пропаганде его культуры.
It was informed that the Foundation studies and promotes the rich heritage of the national leader. By implementing various social, economic and cultural projects, it promotes Azerbaijan's progress and promotion of its culture and history.
Сотрудникам министерства, посетившим Фонд в связи с 90- летием со дня рождения общенационального лидера Гейдара Алиева,была предоставлена подробная информация о деятельности Фонда. Отмечалось, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие.
Visiting the Foundation in connection with the 90thjubilee of national leader Heydar Aliyev, employees of the Ministry were informed ofthe Foundation's activity and told that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and.
Было отмечено, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие великого лидера Гейдара Алиева. Реализуя различные социально-экономические, культурные проекты, содействует прогрессу, популяризации культуры и истории Азербайджана.
It was noted the Foundation studies and propagates the rich heritage of great leader Heydar Aliyev, implements socioeconomic and culture projects, supports progress of Azerbaijan, propaganda of Azeri culture and history.
Гости были проинформированы о Фонде, созданном в память об общенациональном лидере Гейдаре Алиеве. Было отмечено, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, осуществляет различные социально-экономические, культурные проекты и тем самым оказывает помощь развитию Азербайджана, пропаганде культуры и истории нашей страны.
The guests were informed that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social, economic and cultural projects, provides support to Azerbaijan's progress and promotion of its culture and history.
Было отмечено, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие великого лидера Гейдара Алиева. Осуществляя различные социально-экономические, культурные проекты, Фонд содействует прогрессу Азербайджана, пропаганде его культуры и истории.
It was noted the main goal of the Foundation is to study and propagate the rich heritage of great leader Heydar Aliyev, assist to development of Azerbaijan, promotion of its culture and history implementing socioeconomic and cultural projects.
Мая группа преподавателей и учащихся Современного образовательного комплекса имени Гейдара Алиева посетили Фонд Гейдара Алиева в связи с 90- летием общенационального лидера. Посетителей проинформировали о деятельности Фонда. Было сообщено, чтоФонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера….
A group of teachers and pupils from the Contemporary Education Complex named after Heydar Aliyev visited the Heydar Aliyev Foundation in connection with the 90thjubilee of national leader Heydar Aliyev, May 1. The visitors were informed of the Foundation's activity andtold that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and.
Отмечалось, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие великого лидера Гейдара Алиева. Осуществляя различные социально-экономические и культурные проекты, он содействует прогрессу Азербайджана, пропаганде его культуры и истории.
It was noted that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social, economic and cultural projects, it provides support to Azerbaijan's progress and promotion of its culture and history.
Мая коллектив аппарата Совета ветеранов республики в связи с 90- летием со дня рождения великого лидера Гейдара Алиева посетил Фонд Гейдара Алиева. Ветеранам была предоставлена подробная информация о деятельности Фонда. Отмечалось, чтоФонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, осуществляя различные….
A group of veterans from the administration of the Republican Council of Veterans visits the Heydar Aliyev Foundation in connection with the 90thjubilee of national leader Heydar Aliyev, May 1. The veterans were informed of the Foundation's activity andtold that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social….
Отмечалось, что Фонд, который изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, осуществляя различные социально-экономические, культурные проекты, оказывает содействие процветанию Азербайджана, пропаганде его культуры и истории.
It was noted that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social, economic and cultural projects, it provides support to Azerbaijan's progress and promotion of its culture and history.
Отмечалось, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, осуществляя различные социально-экономические и гуманитарные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, развитию его культуры и исследованию истории.
It was noted that the Foundation is studying and promoting the rich heritage of the nationwide leader and contributes to Azerbaijan's development, the study of its culture and history by implementing various social-economical, humanitarian projects.
Отмечалось, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, осуществляя различные социально-экономические и гуманитарные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, развитию его культуры и исследованию истории.
It was informed that the Foundation has been studying and promoting the rich heritage of the national leader and supporting Azerbaijan's progress, development of culture and studying its history, by implementing various social and economic and humanitarian projects.
Отмечалось, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, осуществляя различные социально-экономические и гуманитарные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, развитию его культуры и исследованию истории.
It was informed that the Foundation has been studying and promoting the rich heritage of the national leader and, by holding various social and economic, humanitarian projects, providing support to Azerbaijan's progress, development of culture and studying its history.
Было отмечено, что Фонд изучает и пропагандирует богатое наследие общенационального лидера, в то же время, осуществляя различные социально-экономические, культурные проекты, содействует развитию Азербайджана, пропаганде культуры и истории страны.
It was noted that the Foundation has been studying and promoting the rich heritage of the national leader, and providing support to Azerbaijan's progress, development of its culture and learning its history, by implementing various social, economic and humanitarian projects.
Гости были подробно проинформированы о деятельности Фонда. Сообщалось, что Фонд, изучая и пропагандируя богатое наследие общенационального лидера.
The guests were informed that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social, economic and cultural projects.
Гости были подробно проинформированы о деятельности Фонда. Сообщалось, что Фонд, изучая и пропагандируя богатое наследие общенационального лидера, осуществляет различные социально-экономические и гуманитарные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, развитию его культуры и истории.
They were told that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social, economic and cultural projects, it provides support to Azerbaijan's progress and promotion of its culture and history.
Сообщалось, что Фонд, изучая и пропагандируя богатое наследие общенационального лидера, осуществляет различные социально-экономические и гуманитарные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, развитию его культуры и истории.
It was noted that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social, economic and cultural projects, provides support to Azerbaijan's progress and promotion of its culture and history.
Гости были подробно проинформированы о деятельности Фонда. Сообщалось, чтоФонд, изучая и пропагандируя богатое наследие общенационального лидера, осуществляет различные социально-экономические и гуманитарные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, развитию его культуры и истории.
The guests were informed of the Foundation's activity andtold that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social, economic and cultural projects, supports Azerbaijan's progress and promotion of its culture and history.
Гостям, посетившим Фонд в связи с 90- летием со дня рождения великого лидера Гейдара Алиева,была предоставлена подробная информация о деятельности структуры, изучающей и пропагандирующей богатое наследие великого лидера.
Visiting the Foundation in connection with the 90thjubilee of national leader Heydar Aliyev, the young guests were informedof the Foundation's activity. It was noted that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and, by implementing various social.
Сообщалось, что Фонд, изучая и пропагандируя богатое наследие общенационального лидера, осуществляет различные социально-экономические и гуманитарные проекты, содействует прогрессу Азербайджана, развитию его культуры и истории.
They were told that the Foundation has been studying and propagating the rich legacy of national leader and providing support to Azerbaijan's progress, popularization of its culture and history by implementing various social, economic and cultural projects.
В связи с 90- летием со дня рождения общенационального лидера Гейдара Алиева 1 мая сотрудники постоянного представительства Нахчыванской Автономной Республики в городе Баку побывали в Фонде Гейдара Алиева. Гости были проинформированы о деятельности Фонда. Сообщалось, чтоФонд, изучая и пропагандируя богатое наследие….
Employees of the Permanent Representative Office of the Nakhchyvan Autonomous Republic in Baku visited the Heydar Aliyev Foundation in connection with the 90thjubilee of national leader Heydar Aliyev, May 1. The visitors were informed of the Foundation's activity andtold that the Foundation studies and promotes the rich legacy of the national leader and.
Результатов: 26, Время: 0.0209

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский