ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ КОРРУПЦИИ на Английском - Английский перевод

• anti-corruption
• combating corruption
• countering corruption
• fighting corruption
• tackling corruption
• corruption counteraction
• action against corruption
• to prevent corruption
• curbing corruption

Примеры использования Противодействие коррупции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Противодействие коррупции.
Anti-corruption.

Прозрачность и противодействие коррупции при закупках.
Transparency and anti-corruption in procurement.

Противодействие коррупции.
Curbing corruption.

Круглый стол по направлению« Противодействие коррупции».
Roundtable discussion on direction of anti-corruption efforts.

Противодействие коррупции.
Countering corruption.

Ходатайство органа, осуществляющего противодействие коррупции;
Petition the authority conducting the fight against corruption;

IV. Противодействие коррупции.
IV. Curbing corruption.

Важной темой для« Группы двадцати» является противодействие коррупции.
Countering corruption is an important issue for the G20.

Противодействие коррупции- обязанность каждого гражданина.
Anti-corruption is the duty of every citizen.

Отношения с партнерами, деловая этика и противодействие коррупции.
Partnerships, business ethics and anti-corruption practices.

Противодействие коррупции в сфере государственной службы;
Fight against corruption in the public service;

Главная|| Общество|| Противодействие коррупции|| Акция« Начни с себя».
Main|| Society|| Anti-corruption||«Begin with yourself» campaign.

Противодействие коррупции среди сотрудников организации.
Preventing corruption among the Company's employees.

Круглый стол по направлению« Противодействие коррупции»/ Фото/ G20.
Roundtable discussion on direction of anti-corruption efforts/ Photo/ G20.

Противодействие коррупции в квазигосударственном и частном секторе;
Fight against corruption in the quasi-public and private sector;

Главная|| Общество|| Противодействие коррупции|| Мероприятия, проводимые в районе.
Main|| Society|| Anti-corruption|| Activities in the district.

Противодействие коррупции требует большего, чем просто отказ от совершения подкупа.
Countering corruption is more than just refusing bribery.

Основная тема заседания- судебная реформа и противодействие коррупции.
The main topic of the meeting- judicial reform and fight against corruption.

Противодействие коррупции как угрозе финансовой безопасности компании.
The corruption counteraction as to the threat of the financial safety of the company.

Круглый стол« Мероприятия, направленные на противодействие коррупции в государственной службе».
Round table"Activities aimed at combating corruption in the civil service.

Противодействие коррупции- обязанность каждого гражданина версия для слабовидящих.
Anti-corruption is the duty of every citizen version for the visually impaired.

В ряде государств противодействие коррупции поручено независимым учреждениям.
In a number of States, independent agencies have been charged with counteracting corruption.

В программу обучения обязательно входит тема« Отказ от взяточничества и противодействие коррупции».
The programme includes a topic“Renouncing bribery and fighting corruption”.

Судьи обеспечивают противодействие коррупции и соблюдение норм судейской этики.
Judges ensure functioning on counteraction of corruption and observance of norms of judicial ethics.

Устойчивая энергетика и борьба с изменением климата; противодействие коррупции.
Energy sustainability and pursuing the fight against the climate change; and combating corruption.

Поэтому противодействие коррупции является важнейшим стратегическим приоритетом государственной политики Казахстана.
There fore, fighting corruption is a key strategic priority of the state policy of Kazakhstan.

В каждое такое обучение обязательно входит подтема« Отказ от взяточничества и противодействие коррупции».
Each training session includes a topic“Renouncing bribery and fighting corruption”.

В этом кодексе раскрыты такие темы, как противодействие коррупции, трудовые права, права человека и защита окружающей среды.
It covers topics such as anti-corruption, labour rights, human rights, and environment.

Чили, указав на частичное выполнение статьи 6, сообщила о том, что ряд органов несут ответственность за предупреждение и противодействие коррупции.
Chile, indicating partial compliance with article 6, reported that several authorities were responsible for preventing and combating corruption.

Вторая инициатива- противодействие коррупции при проведении международных и, прежде всего, спортивных мероприятий.
The second initiative deals with countering corruption during international events, primarily in sports.