ПРЯМО ИЗ ПРИЛОЖЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• directly from the application
• directly from the app
• right from the app

Примеры использования Прямо из приложения на Русском языке и их переводы на Английский язык

А также бронируйте столик прямо из приложения.
And book tables directly from the app.

Причем все это возможно прямо из приложения боковой панели.
And all this can be done directly from the side panel application.

Поделитесь со своей командой прямо из приложения!
Share it with your team, right from the app!

Отправляйте ударные отряды прямо из приложения, чтобы получать награды за успешные миссии.
Send out Strike Teams from in-app in return for in-game rewards for successful missions.

Вы также можете сообщить нам прямо из приложения.
You can also message us directly from the app.

Всю информацию легко отправить специалистам и вашим близким прямо из приложения.
And all this information can easily be shared with loved ones and caregivers directly from the app.

Доступен поиск торрентов прямо из приложения.
Torrent search directly from the application is available.

Вы можете лайкать и делиться опубликованным контентом прямо из приложения.
Like and Share content your post to social media right from the app.

Также вы сможете добавлять музыку и публиковать их прямо из приложения в разные социальные сети.
Also you can add music and publish them directly from the application to different social networks.

Access& amp; Бронируйте отличные предложения и предложения прямо из приложения.
Access& Book great deals and offers, directly from the app.

Кроме того, к камере Omna 180 Cam HD можно подключиться прямо из приложения« Дом» на вашем iPhone или iPad.
You can also access the Omna 180 Cam HD directly from the Home app on your iPhone or iPad.

Оформить заказ и совершить звонок в магазин можно прямо из приложения.
You can make an order and call the shop directly from the application.

Платежные системы позволяют клиентам оплачивать заказы прямо из приложения без лишней тягомотины с наличкой.
Payment systems allow customers to pay for orders directly from the app without paper cash troubles.

Также есть доступ к учебным материалам и цифровому логбуку прямо из приложения.
You can also access your training materials and digital DiveLog right on the app.

Настраивайте параметры прокси- серверов прямо из приложения для скачивания видео, заблокированных в вашем регионе.
Setup proxy servers settings right from the application to download videos that are blocked in your region.

Выполняйте вход в свою бесплатную запись Adobe Document Cloud прямо из приложения.
Log in to your free Adobe Document Cloud entry directly from the application.

Связь между водителями и пассажирами осуществляется посредством звонков и сообщений прямо из приложения.
Communication between drivers and passengers is realized via calls and messages directly from the application.

Открывайте и читайте цифровые комиксы и книги прямо из приложения Soda PDF.
Open and read digital comics and books right from your Soda PDF application.

Зато теперь можно было увидеть контакты фотографа или написать сообщение прямо из приложения.
It became possible to see contact details for photographers or send them a message directly from the app.

После размещения заказа свяжитесь с нашей службой поддержки прямо из приложения, и мы поможем решить вашу проблему.
Once you have placed an order, just contact our support team from within the app and we will take care of your issue.

Заезд- Получите напоминание о регистрации за 24 часа до вашего полета и немедленно зайдите прямо из приложения.
Check-in- Get your check-in reminder 24 hours before your flight and check in instantly right from the app.

Вы сможете начать оформление прямо из приложения, а подписка будет распространяться на все ваши компьютеры и устройства.
You can start the design directly from the application, and the subscription will be distributed to all your computers and devices.

С iOS 13, 2, iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max пользователи могут изменять разрешение видеозаписи прямо из приложения Камера.
With iOS 13,2, iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max users can change the video recording resolution directly from the Camera app.

Кроме того, здесь предусмотрена моментальная обратная связь с организаторами, доступ к справочной информации и возможность выйти в интернет прямо из приложения.
It also includes instant feedback with organizers, access to reference information and an opportunity to go online directly from the application.

Сегодня мы анонсируем три нововведения: возможность печати прямо из приложения, функционал расширенной фильтрации и добавление примеров, демонстрирующих возможности интеграции с серверными платформами.
It includes 3 main features: printing directly from an application, advanced filtering and demos of integration with backend platforms.

Как видишь ты можешь не только сохранить свои избранные уравнения, но и отправить их своим друзьям или отправить на страницу в Facebook прямо из приложения.
So as you can see, not only can you store your favorite equations, but you can forward them to your friends or post them on Facebook right from the app.

Владельцы и администраторы VIPole Team могут управлять профилями пользователей и настройками безопасности прямо из приложения VIPole, используя встроенное расширение.
The owners and administrators of a VIPole Team can manage user profiles and security settings directly from the VIPole application using the built-in extension.

Вместе с печатью, макетом и параметрами электронной почты существуют параметры обмена, которые позволяют отправлять фотографии на Facebook и Flickr прямо из приложения.
Along with printing, layout, and e-mailing options, there are sharing options that let you post to Facebook and Flickr directly from the application.

Так же есть возможность воспользоваться камерой прямо из приложения, но своих эффектов для камеры у приложения нет, придется воспользоваться штатным приложением для камеры, либо каким-то установленным ранее.
It is also possible to use the camera right from the app, but the app doesn't have its effects, so, it's better to use the regular camera app, or some previously installed app..

Com прямо из мобильного приложения.
Com directly from the mobile application.