СОДЕРЖИТСЯ В ПРИЛОЖЕНИИ II на Английском - Английский перевод

• is contained in annex II
• is provided in annex II
• is set out in annex II
• is included in annex II
• is to be found in annex II
• is contained in annex III
• is presented in annex II
• are contained in annex II
• was contained in annex II
• are included in annex II
• are provided in annex II
• are set out in annex II

Примеры использования Содержится в приложении II на Русском языке и их переводы на Английский язык

Призыв содержится в приложении II.
The appeal is contained in Annex II.

Детальная информация содержится в приложении II.
Details are presented in annex II.

Он содержится в приложении II к настоящему докладу.
It is contained in annex II to the present report.

Повестка дня содержится в приложении II.
The agenda is contained in annex II.

Предварительный график работы содержится в приложении II.
A tentative schedule of work is provided in Annex II.

Список этих НПО содержится в приложении II.
A listing of those NGOs is provided in annex II.

Окончательный перечень мероприятий содержится в приложении II.
The final list of outputs is included in annex II.

Список документов содержится в приложении II.
The list of documents is contained in annex II.

Предварительное расписание работы содержится в приложении II.
A tentative schedule of work is provided in Annex II.

Список участников содержится в приложении II.
The list of attendance is contained in annex II.

Эта шкала содержится в приложении II к настоящему документу.
These are contained in Annex II of the present document.

Перечень документов содержится в приложении II.
The list of documents is contained in annex II.

Перечень сторон, ответивших на вопросник, содержится в приложении II.
A list of the respondents is provided in annex II.

Доклад Председателя содержится в Приложении II.
The chairman's report is included in annex II below.

Эта рекомендация содержится в приложении II к настоящему добавлению;
The recommendation is contained in annex II of this addendum;

Полный список ораторов содержится в приложении II.
A complete list of speakers is presented in annex II.

Подробная информация содержится в приложении II. C к настоящему докладу.
Details are included in annex II.C to the present report.

Дополнительная информация об этом содержится в приложении II.
Supplementary information thereon is provided in annex II.

Программа работы содержится в приложении II к FCCC/ SBSTA/ 2002/ 6.
The work programme is contained in annex II to FCCC/SBSTA/2002/6.

Информация о финансовом состоянии фонда содержится в приложении II ниже.
The financial status of the Fund is set out in annex II below.

Принятое резюме содержится в приложении II к настоящему докладу.
The summary as adopted is set out in annex II to the present report.

Новый круг ведения Рабочей группы содержится в приложении II.
The new terms of reference of the Working Party are included in Annex II.

Пересмотренный график содержится в приложении II к настоящему докладу.
The revised schedule is set out in annex II to the present report.

Подробная информация о прочих услугах содержится в приложении II.
Detailed information on miscellaneous services is provided in annex II.A.

Подготовленный мною проект текста содержится в приложении II к настоящему документу.
My draft text is set out in annex II to the present document.

Штатное расписание секретариата Органа содержится в приложении II.
The staffing table for the secretariat of the Authority is set out in annex II.

Текст рекомендаций содержится в приложении II к настоящему докладу.
The text of the recommendations is contained in annex II to the present report.

Подробная информация об этих потребностях содержится в приложении II. C ниже.
Details of those requirements are contained in annex II.C below.

Полный текст его выступления содержится в приложении II к настоящему докладу.
The complete text of his remarks is included in annex II to this report.

Практическая информация о совещании Сторон содержится в приложении II.
Practical information on the Meeting of the Parties is included in annex II.