ПЫТАЛСЯ ЗАЩИТИТЬ ЕЕ на Английском - Английский перевод

was trying to protect her

Примеры использования Пытался защитить ее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я пытался защитить ее.
I was trying to protect it.
Я только пытался защитить ее.
I was trying to protect her.
Я пытался защитить ее.
I was trying to protect her.
Ал Бернс пытался защитить ее.
Al Burns tried to protect her.
Ты пытался защитить ее?
You were trying to protect her?
Я ожидал бы вы получить пулю. Пытался защитить ее.
I would expect you to get shot trying to protect her!
Кларк, я пытался защитить ее.
Clark, I was trying to protect her.
Кларк, как долго ты хранил свой секрет от Ланы потому что пытался защитить ее?
Clark, how long have youkept your secret from lana because you were tryingto protect her?
Эмс, я пытался защитить ее частную жизнь.
Ems, I am trying to protect her privacy.
Ты хотел навести мосты,а я тебя послал, когда ты лишь пытался защитить ее.
You wanted to be my friend,and I rejected you because you were trying to protect her.
Он пытался защитить ее… как если бы она была принцессой, запертой в башне.
He was trying to protect her… like she was a princess locked away in a tower.
Он, вероятно, знал, что у них неприятности и пытался защитить ее, взяв с собой в Нью-Йорк.
He probably knew that they were in trouble and he tried to protect her by taking her to New York.
Я пытался понять, я пытался защитить ее… но словно какая-то ее часть была заперта, а я просто не мог туда попасть.
I tried to understand, I tried to protect her. but it's like there's a part of her locked away I just can't reach.
Я боялся, чтоэта Беда перейдет к моей жене, я пытался защитить ее, единственным возможным способом, со своим другом, Саймоном Крокером.
And I was terrified that my wife wasgonna get it too, so I tried to protect her the only way I could, with my friend, Simon Crocker.
Я пыталась защитить ее.
I was trying to protect her.
Возможно… та, что постарше, пыталась защитить ее.
Maybe… maybe the older one was trying to protect her.
И тогда он бил мою маму и меня, когда я пыталась защитить ее.
And he would beat my mother and me when I tried to protect her.
Мы пытались защитить ее.
We were trying to protect her.
Ты пытаешься защитить ее дыхательный путь, не сделай хуже.
You're trying to protect her airway, not make it worse.
Мы пытаемся защитить ее.
We're trying to protect her.
Я пытаюсь защитить ее от жестокости этого мира… что поклялся сделать ты.
I'm trying to protect her from the cruelty of this world… like you swore to.
Мы пытаемся защитить ее от самой себя.
We try to keep her safe.
Я пытаюсь защитить ее.
I'm trying to protect her.
Пытаешься защитить ее.
You want to protect her.
Он пытается защитить ее.
He's trying to protect her.
Да, Хэтти пытается защитить ее.
Yeah, Hetty's trying to protect her.
Я понимаю, я допустила ошибку, пытаясь защитить ее.
I admit I made some mistakes in trying to protect her.
Возможно, он пытается защитить ее.
He might be trying to protect her.
Беки- наша подруга и мы пытаемся защитить ее.
Becky is our friend. We're trying to protect her.
Дай ее мне. Я пытаюсь защитить ее.
I'm trying to protect her.
Результатов: 30, Время: 0.0456

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский