РАБОТАЮЩАЯ на Английском - Английский перевод

• working
• operating
• running
• employed
• worker
• workable
• works
• work
• operates
• worked
• runs
• operated
• workers

Примеры использования Работающая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работающая сирена.
Working siren.

Продавщица, работающая с моей женой.
A saleswoman working with my wife.

Работающая мать.
The working mother.

Реклама, работающая на вас долгие годы.
Advertising that works for you for a very long time.

Работающая в паре мелких городов.
Operating in a few small towns.

Международная команда, работающая как единый организм.
A global team, working together as one.

Майка, работающая с машиной, с охлаждающей курткой.
The tank working with the machine is with cooling jacket.

Привет, прекрасная женщина, работающая с мертвецами.
Hello, beautiful lady who works with the dead.

Оккультная сила, работающая в материальном( раннее имя).
Occult power working in the material(early name).

В городе улаженная, круглогодично работающая инфраструктура.
The city has settled down, all year-round operating infrastructure.

Семейная компания, работающая на рынках Чехии и Словакии.
A family company operating in the Czech Republic and Slovakia.

Нужна работающая в экстремальный мороз электроника, аккумуляторы.
We need electronics and batteries that work in the extreme cold.

Она задумывалась как работающая система коллективной безопасности.
It was meant to be a collective security system that worked.

Серия« Щенок на поводке»- интерактивная игрушка, работающая от батарейки.
Puppy On The Leash line- interactive battery operated toy.

Ты та цыпочка, работающая в баре на Лукинг Гласс Ки, да?
You're that chick who works at the bar in looking glass key, right?

GNUmeric- программа табличных вычислений GNU, работающая в среде GNOME.
GNUmeric is a GNU spreadsheet application, running under GNOME.

CDW- страховка, работающая в случае повреждения арендованного авто.
CDW- insurance which works in the event the rental car is damaged.

Работающая во всем заведении сеть Wi- Fi позволит всегда оставаться в сети.
Work all over the establishment Wi-Fi network will be online.

Локальная задача Задача, определенная и работающая на отдельном клиентском компьютере.
A task defined and running on a single client computer.

Работающая молодежь может получить специальное образование без отрыва от работы.
Working young people can receive a special in-service education.

Художница педагог работающая в разных жанрах: пейзаж, натюрморт, портрет.
Artist teacher working in different genres: landscape, still life, portrait.

Работающая женщина пользуется теми же правами в случае усыновления ребенка.
An employed woman has the same rights in the case of her adopting a child.

Сильвия Димитрова/ Silvia Dimitrova- болгарская модель, живущая и работающая в Италии.
Silvia Dimitrova- Bulgarian model who lives and works in Italy.

Центрифуга портативная и работающая с питанием от батареи автомобиля 12В если возможно.
Centrifuge, portable and working on 12V car battery if available.

Компания« ПРИМАВЕРА ЛЮКС»- туристическая компания, работающая в Западном регионе Украины.
Company«PRIMAVERA LUX»- tourist company operating in Western Ukraine.

Также доступна версия MINIX, работающая как пользовательский процесс под SunOS.
A version of MINIX running as a user process under SunOS was also available.

А уже в 1326 году здесь была установлена специальная лампа, работающая на оливковом масле.
And in 1326 there was established a special lamp that runs on olive oil.

Работающая в режиме он- лайн новостная программа" А1+"" Айб- Фэ" по-прежнему приковывает к себе внимание.
The newscast"Ayb-Feh", working on-line, still catches attention.

Это первая тема дизайна в Webasyst- маркете, работающая без перезагрузки страниц!
This is first design theme in Webasyst-store which work without relaoding pages!

Это исключительно греческая, быстрорастущая и прибыльная компания, работающая на территории Греции.
It is a rapidly growing and profitable Greek company operating in Greece.