РАЗНООБРАЗЕН на Английском - Английский перевод

• diverse
• varied
• various
• varies
• diversified

Примеры использования Разнообразен на Русском языке и их переводы на Английский язык

И довольно разнообразен.
And pretty diverse.

Его Палитра талантов очень разнообразен.
His palette of talent is varied.

Насколько разнообразен район?
How diverse is the neighborhood?

Мир компании ATP огромен и разнообразен.
The world of ATP is large and varied.

Однако, он разнообразен, спокоен и безопасен.
However, it is diverse, tranquil and safe.

Фольклор довольно богат и разнообразен.
His discography is rich and diversified.

Разнообразен животный мир Армянского нагорья.
The fauna of the Armenian highland is diverse.

Тихоокеанский регион разнообразен и богат.
The Pacific is a varied and rich area.

Ассортимент компании широк и разнообразен.
The company's range is wide and varied.

Наш регион разнообразен, но наши чаяния едины.
Our region is diverse, but our aspirations are shared.

Здешний ассортимент богат и разнообразен.
The local assortment is rich and varied.

Регион АКС разнообразен по наличию природных ресурсов.
The ACN region is diverse in the availability of natural resources.

Ведь ассортимент их широк и разнообразен.
After all, their range is wide and varied.

Тип агитатора разнообразен, В соответствии с материалами особенность;
The agitator type is diverse, according to the materials feature;

Репертуар коллектива очень разнообразен.
The repertoire of the collective is various.

А выбор кухни в городе так же разнообразен, как и весь его характер.
And its selection of cuisine is equally as diverse as its overall character.

Животный мир Казахстана богат и разнообразен.
The fauna of Kazakhstan is very rich and varied.

Автопарк разнообразен, это и авто эконом класса, и внедорожники, и бизнес класс.
Car diverse, it is economy class cars, and SUVs, and business class.

Шкаф купе дизайн всегда необычен и разнообразен.
Closet coupe design is always unique and diverse.

Рельеф местности разнообразен, плоские равнины чередуются со скалистыми выступами.
The terrain is varied, flat plains alternating with rocky outcrops.

Рацион короткоперых колючих акул разнообразен.
The methods of reproduction of carpet sharks varies.

Ландшафт Турции разнообразен благодаря уникальному географическому расположению страны.
The geographical layout of Turkey is varied, due to the location of the country.

В Норвегии климат достаточно суров и разнообразен.
In Norway, the climate is quite harsh and varied.

Насколько разнообразен диапазон типов руководства в вашей системе охраняемых районов?
How diverse is the range of governance types within your system of protected areas?

Отдых в Винницкой области- интересен и разнообразен.
Rest in Vinnitsa region is interesting and varied.

Талант режиссеров настолько разнообразен, что игры Малыши стали отдельным, флеш решением.
Talent directors so varied that the game became a separate kids, flash solution.

Мир каллиграфии необычайно богат и разнообразен.
The calligraphic world is wonderfully large and diverse.

Труд на утверждение Света может быть очень разнообразен, лишь бы только не умножать тьму.
Work on the statement of Light can be very various if only not to multiply darkness.

Круг развлечений на борту также широк и разнообразен.
Range of in-flight entertainment is also wide and varied.

Участницы конкурса мисс Россия демонстрируют, насколько разнообразен и богат мир женской красоты.
Contestants of Miss Russia demonstrate how diverse and rich world of female beauty.