РАСЧЕТНЫЙ СЧЕТ на Английском - Английский перевод

• current account
• settlement account
• payment account
• settlement accounts

Примеры использования Расчетный счет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Необходимо открыть расчетный счет в LPB Bank;
Open a current account in LPB;

Расчетный счет в Банке« Бай- Тушум»;
Settlement account with Bai-Tushum Bank;

EUR 5, 00 за один расчетный счет в месяц.
EUR 5,00 per Current account per month.

Твой расчетный счет арестован или.
If your settlement account has been frozen or.

Месячная плата за расчетный счет, 00 евро.
Monthly fee for current account EUR 0.00.

Расчетный счет для факторинговых сделок.
Current account for factoring transactions.

Необходимо открыть расчетный счет в LPB Bank;
You must open a current account in LPB Bank;

Расчетный счет для перечисления взноса.
Current account for the registration fee transfer.

Необходимо открыть расчетный счет в LPB Bank;
Customer should open a current account in LPB Bank;

Расчетный счет кредитной карты Деньги предприятия.
Credit card current account Company's money.

Вашей компании есть расчетный счет в банке SEB;
Your company has a current account with SEB bank.

Расчетный счет исполнителя указан в Личном кабинете.
Current account specified in the Dashboard.

Проценты выплачиваются ежемесячно на расчетный счет.
Interest is paid monthly to a settlement account.

Ваш расчетный счет в прежнем банке арестован;
Your current account in your former bank has been seized.

Первым и основным продуктом является расчетный счет.
The first and main product is a settlement account.

Расчетный счет и счет ценных бумаг.
Current account and securities safekeeping account..

Денежные переводы поступали на этот расчетный счет.
Funds transfers were paid into this current account.

Счет- расчетный счет Клиента в Банке.
Account- the Customer's current account in the Bank.

Вы можете произвести оплату на расчетный счет отеля.
You can make payment to the hotel's current account.

Вы можете открыть расчетный счет в любом филиале банка SEB.
You can open a Current account at any branch of SEB banka.

Сделать пожертвования Вы можете непосредственно на наш расчетный счет.
You may make donations directly to our current account.

Название счета: Расчетный счет Дата: 2018. 12. 01.
Account name: Current account Date: 2018.12.01.

Расчетный счет открывается как мультивалютный счет..
The Current Account is opened as a multi-currency account..

Закрывается расчетный счет или счет ценных бумаг;
If the current account or the securities account is closed;

Расчетный счет- это наиболее распространенный банковский счет..
Current account is the most common bank account..

Юридическому лицу расчетный счет в болгарском банке иметь необходимо.
Legal entity should have settlement account in the Bulgarian bank.

Расчетный счет, наименование банка, БИК, корреспондентский счет банка.
Settlement account, bank name, RCBIC Russian Central Bank Identification Code.

При оплате, деньги поступают на наш расчетный счет в течении одного рабочего дня.
At payment, money arrives on our settlement account in a current of one working day.

Открыть расчетный счет можно в Центре обслуживания клиентов LPB Bank, предъявив документ.
To open a current account, you should visit the Customer service center of LPB;

Диапазон корпоративных клиентов включает в себя финансовые продукты, а также корпоративный расчетный счет.
The range of corporate clients includes financial products, as well as corporate settlement account.