РЕЗКО ВЫРОСЛА на Английском - Английский перевод

• rose sharply
• increased sharply
• has sharply grown
• rose strongly

Примеры использования Резко выросла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Резко выросла безработица.
Unemployment has risen sharply.

Цена золота резко выросла в пятницу.
The price of gold rose sharply on Friday.

Нефть резко выросла на фоне закрытия позиций.
Oil rose sharply on the background of closing positions.

Производительность сотрудников при этом также резко выросла.
Employee productivity while also rose sharply.

Цена USD/ JPY резко выросла в пятницу.
The price of USD/JPY rose sharply on Friday.

После этого периода посещаемость вновь резко выросла.
After that period, attendance rose sharply once again.

Нефть резко выросла, но вероятно скорректируется вниз.
Oil rose sharply, but will probably correct downwards.

Степень репрессий и манипуляций резко выросла.
The degree of repression and manipulation has grown dramatically.

Нефть резко выросла на фоне надежд о сокращении добычи в ОПЭК.
Oil rose sharply on hopes for production cuts in OPEC.

В зоне экологического бедствия резко выросла смертность.
The mortality rate increased sharply within the environmental disaster area.

Цена золота резко выросла на фоне роста напряженности в Ираке.
The price of gold rose sharply amid growing tensions in Iraq.

Цена австралийского доллара резко выросла, но не смогла удержать позиции.
The price of the Australian dollar rose sharply, but could not hold the position.

Цена AUD/ USD резко выросла и достигла уровня сопротивления на, 7700.
The price of AUD/USD increased sharply and reached the resistance level at 0.7700.

В Соединенных Штатах резко выросла смертность, связанная с наркотиками.
The number of drug-related deaths increased sharply in the United States.

Цена евро резко выросла и достигла верхней границы нисходящего канала.
The price of euro rose sharply and reached the upper limit of the downward channel.

Цена золота вернулась к наклонной линии поддержки после того как резко выросла вчера.
The price of gold has returned to the inclined support line after rose sharply yesterday.

Цена EUR/ USD резко выросла и достигла верхней границы треугольника.
The price of EUR/USD increased sharply and reached the upper boundary of the triangle.

Цена австралийского доллара продолжила консолидацию после того как резко выросла вчера.
The price of the Australian dollar continued to consolidate after rose sharply yesterday.

Цена золота резко выросла на фоне роста геополитической напряженности в мире.
The price of gold increased sharply amid rising geopolitical tensions in the world.

Несмотря на избыточное предложение металла, цена на иридий резко выросла в первой половине 2006г.
Despite this metal surplus, the iridium price rose strongly throughout the first half of 2006.

Цена AUD/ USD резко выросла после консолидации цены выше уровня, 7350.
The price of AUD/USD rose sharply following the consolidation of the price above the level of 0.7350.

Цена британского фунта вчера резко выросла после релиза данных по инфляции в стране.
The price of the British pound rose sharply yesterday after the release of data on inflation in the country.

Цена GBP/ USD резко выросла вчера и смогла достичь наклонной линии сопротивления.
The price of GBP/USD rose sharply yesterday and was able to reach the inclined resistance line.

Стоимость военной операции США резко выросла с тех пор, как она началась в Ираке в августе прошлого года.
The cost of the US military operation has risen sharply since it began last August in Iraq.

Цена золота резко выросла вчера и преодолела уровень 1310 долларов за тройскую унцию.
The price of gold rose sharply yesterday and broke the level of 1310 dollars per troy ounce.

Цена европейской валюты вчера резко выросла на фоне сокращения коротких позиций среди трейдеров.
The price of European currency rose sharply yesterday against reduction of short positions of traders.

Резко выросла стоимость запуска шахт, особенно если в течение нескольких десятилетий там не велись работы.
Sharply increased cost of launching of mines, especially if in a few decades they were not working.

В 2009г цена на платину резко выросла после падения более чем вдвое во второй половине 2008г.
The price of platinum rose strongly throughout 2009 following its decline in late 2008.

Цена нефти Light sweet после консолидации пробила сильный уровень 104, 00 и резко выросла.
The price of Light sweet crude oil after consolidation has broken through the strong level of 104.00 and rose sharply.

Цена британского фунта резко выросла на фоне позитивных данных по рынку труда в стране.
The price of the British pound rose sharply amid positive data on the labor market in the country.