РЕСТОРАННЫЙ КОМПЛЕКС на Английском - Английский перевод

• restaurant complex
• hotel-restaurant complex

Примеры использования Ресторанный комплекс на Русском языке и их переводы на Английский язык

КАВКАЗ" РЕСТОРАННЫЙ КОМПЛЕКС И ТАВЕРНА.
CAUCASUS" RESTAURANT COMPLEX AND TAVERN.

КАРУНДЖ" ГОСТИНИЧНЫЙ И РЕСТОРАННЫЙ КОМПЛЕКС.
QARUNGE" HOTEL AND RESTAURANT COMPLEX.

Ресторанный комплекс работает с12. 00до последнего посетителя.
The restaurant complex isopen from 12p.m.

Легендарный ресторанный комплекс« 7НЕБО» приглашает вас в гости.
Legendary restaurant complex"7th HEAVEN" invites you.

Любое из этих требований может выполнить ресторанный комплекс« Menorah Grand Palace».
Any of these requirements can fulfill restaurant complex"Menorah Grand Palace.

Гостинично- ресторанный комплекс« Шафран»- зал на 50 мест.
Hotel and Restaurant Complex«Saffron»- meeting room for 50 seats.

Ресторанный комплекс планирует стать главным местом проведения модных тусовок столицы.
Restaurant complex plans to become a major venue for the trendy hangouts of the capital.

Место проведения: отельно- ресторанный комплекс« Козацкий стан» Вторая часть.
Location: hotel and restaurant complex«Kozatsky stan» The.

Гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад» предлагает воспользоваться дополнительными услугами.
Hotel and restaurant complex"Sofievsky Posad" offers additional services.

На последних этажах башни« Око» комплекса« Москва- Сити» открылся трехэтажный ресторанный комплекс.
On the upper floors of the tower"Oko" complex"Moscow City" opened three-storey restaurant complex.

А ресторанный комплекс Menorah Grand Palace по традиции угощал всех гостей Ханукальными пончиками.
The Menorah Grand Palace restaurant complex traditionally treated all guests with Hanukkah donuts.

Местным жителям и частым гостям города уже давно полюбился ресторанный комплекс под названием« Senate».
Locals and frequent visitors of the city have been fond of restaurant complex called«Senate» long before.

Гостинично- ресторанный комплекс« Святослав»- один из известнейших и любимых мест отдыха львовян.
Hotel and restaurant complex"Sviatoslav»- one of the famous and favorite places of local inhabitants.

Закарпатская Колыба- современный гостинично- ресторанный комплекс выполненный в стиле закарпатских построек ХІХ века.
Zakarpatska Kolyba- a modern hotel and restaurant complex in the style of Zakarpatska buildings of the nineteenth century.

Гостинично- ресторанный комплекс" Роща Невест" расположен в живописной лесо- парковой зоне города Курска.
Hotel& Restaurant Complex"Rosha Nevest" is located in the picturesque forest and park area of Kursk.

Эксклюзивный изысканный банкет для участников церемонии организовал ресторанный комплекс« Menorah Grand Palace».
The exclusive exquisite banquet for the ceremony participants has been arranged by the"Menorah Grand Palace" restaurant complex.

Гостинично- ресторанный комплекс« София» представляет семьям с детьми провести комфортный отдых в Ровно.
Hotel and restaurant complex«Sofia» is for families with children to spend a comfortable stay in Rovno.

Специально для гурманов гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад» вводит в свое меню новые гастрономические сеты!
Especially for gourmets, the hotel and restaurant complex"Sofievsky Posad" introduces into its menu new gastronomic sets!

Гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад» предлагает уникальную услугу- обзорная прогулка над Киевом на вертолете!
Hotel and restaurant complex"Sofievsky Posad" offers a unique service- a sightseeing tour of Kiev by helicopter!

В преддверии светлого праздника Пасхи, гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад» приготовил разнообразные лакомства для Вашей пасхальной корзины.
On the eve of the Easter holiday, the hotel-restaurant complex"Sofievsky Posad" prepared various delicacies for your Easter basket.

Ресторанный комплекс« Меноры» строго соблюдает правила кашрута, поэтому у нас функционирует две кухни: мясная и молочная.
The Menorah's restaurant complex strictly follows the rules of kashrut, so we operate two kitchens: meat and dairy.

Специально для Вас гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад» 29. 04. 18 в 12. 00 соберет под своей крышей специалистов в сфере организации свадеб!
The hotel-restaurant complex"Sofiyivsky Posad" specially for you 29.04.18 at 12.00 will gather under its roof specialists in the field of wedding organization!

Ресторанный комплекс SK Royal Yaroslavl состоит из ресторана« SK Royal», банкетного зала« Азнавур» и лобби- бара в холле отеля.
Restaurant complex SK Royal Yaroslavl consists of"SK Royal Restaurant","Aznavour banquet hall" and the lobby bar.

Директор Департамента продовольствия и социального питания Казани Гузель Ананьева презентовала ресторанный комплекс, который предложит гостям обширное меню с горячими блюдами, различными закусками и снеками.
Guzel Ananieva, the director of the Department of Food and Social Catering of Kazan, presented a restaurant complex that will offer guests an extensive menu with hot dishes and various snacks.

Гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад» предлагает прокат эксклюзивных лимузинов для свадеб, девичников и вечеринок по доступным ценам!
Hotel and restaurant complex"Sofievsky Posad" offers exclusive hire limousines for weddings, hen parties, and at an affordable price!

У центра« Менора» несколько основных направлений деятельности: два отеля 4- звездочный« Menorah Hotel» и 2- звездочный« 7 Days City Hotel», конференц- сервис, ресторанный комплекс, аренда офисных и торговых площадей.
The Menorah Center has several main activities: there are two hotels, namely the 4-star Menorah Hotel and the 2-star 7 Days City Hotel, as well as conference services, a restaurant complex, rental of office and retail space.

Ресторанный комплекс, круглосуточный лобби- бар, SРА- зона, фитнес- центр, салон красоты, конгресс- центр, отделение банка, подземная и наземная охраняемая парковка.
Restaurant complex, 24/7 Lobby-bar, SPA, fitness center, beauty salon, congress hall, bank office, underground and aboveground secure parking.

Высокая эффективность от размещения видеорекламы обусловлена тем, что в центре« Менора» расположены отели международного уровня, ресторанный комплекс, современные концертные и конференц-залы вместимостью от 20 до 1500 человек.
High efficiency from placing your video advertising is guaranteed as the Menorah Center includes world-class hotels, a restaurant complex, modern concert and conference halls that can accommodate from 20 to 1,500 people.

Гостинично- ресторанный комплекс« Софиевский Посад», постоянным клиентам нашего спа- комплекса, дарит скидку в размере 10% на спа- процедуры и услуги массажа!
The hotel-restaurant complex"Sophievskiy Posad", for the regular customers of our SPA, presents a 10% discount for SPA-treatments and massage services!

Многие гостиницы на Суконной Слободе имеют практически прямой выход на эту улицу, что позволяет проживающим посетить ресторанный комплекс Туган Авылым, известный не только своей кухней, но и удивительной резной деревянной архитектурой.
Many hotels on Sukonnaya Sloboda have almost direct access to this street, which allows residents to visit the restaurant complex Tugan Avylym, known not only for its cuisine, but also the amazing carved wooden architecture.