СЕРВИСОВ на Английском - Английский перевод

• services
• service

Примеры использования Сервисов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Виртуализация клинических сервисов.
Clinic Service Virtualization.

Поддержка популярных сервисов от Google.
Supports popular services from Google.

Для тестирования новых продуктов и сервисов.
To test new products and services.

Настройки онлайн- сервисов ŠKODA Connect.
Settings of online services ŠKODA Connect.

Виртуализация клинических сервисов Наверх.
Clinic Service Virtualization Up.

Маршрутизатор облачных сервисов Cisco CSR серии 1000V.
Cisco Cloud Services Router 1000V Series.

Разработка портфеля продуктов и сервисов.
Developing a portfolio of products and services.

Секция« Развитие сервисов электронного правительства».
Section“E-Government service development”.

Сетевой стандарт интерфейса картографических сервисов ОГК.
OGC Web Map Service Interface Standard.

Поддержки финансовых сервисов без специального разрешения.
Supporting financial services without special permission.

Не используйте один пароль для разных сервисов.
Do not use the same password for different services.

Использование геолокационных сервисов для развития малого бизнеса.
Use geolocation service for small business development.

Для наших облачных сервисов мы используем Google Cloud Platform.
For our cloud services, we use the Google Cloud Platform.

Arenadata. От платформы данных к экосистеме цифровых сервисов.
Arenadata: from data platform to digital service ecosystem.

Компания занимается разработкой сервисов автоматического перевода.
The company is developing a machine translation service.

Представление сервисов в частном облаке для внешних клиентов.
Representation services in a private cloud for external clients.

Для профилей мониторинга OTT сервисов чекбокс должен быть отключен.
For OTT monitoring service profiles checkbox should be disabled.

Выручка от 5G- сервисов к 2025 году достигнет четверти триллиона долларов США.
G service revenue to hit $247 billion by 2025- ABI.

Подключение серверов и сервисов к нашей системе мониторинга.
Connection of servers and services to our system of monitoring.

Доступ ко всем сервисам осуществляется через менеджер сервисов.
All services are accessed through the service manager.

Данные для информационных сервисов импортируются из внешних систем.
Data for these information services are imported from external systems.

Автоматическое определение архитектуры сети и доступных сервисов LAN/ WAN.
Auto-detection of network architecture and available LAN/WAN services.

Как насчет Google переводчика и других сервисов автоматического перевода?
What about Google Translate service and other machine translations?

Защита от программ и сервисов, собирающих и передающих информацию.
Protection from programs and services that collect and transmit information.

Теперь мы можем зарегистрировать новый экземпляр класса в менеджере сервисов.
Now we can register a new instance of the class in the service manager.

Системы безопасности прикладных сервисов Web application firewall, DB Security.
Applied services security systems web application firewall, db security.

Стохастическая модель процесса идентификации сервисов информационной системы.
The stochastic model of information system services identification process.

Обязательная для предоставления сервисов информация помечена специальным образом.
Mandatory information necessary for service provision is specially marked.

Трансформация приложения перенос приложений/ баз данных, подключение сервисов.
Application Transformation Application/Database Migration, Service Enablement.

Задачи: пользовательские и ручные; никаких сценариев, сервисов, бизнес- правил, отправки и получения сообщений.
Tasks: User& Manual; no Script, Service, Business Rule, Send& Receive.