СИЛ ИЛЛЮЗИИ на Английском - Английский перевод

• forces of the illusion

Примеры использования Сил иллюзии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтобы моя защита от сил иллюзии.
My protection from the forces of illusion to be the best and perfect.

Благодарю тебя, Господи, что все вмешательства сил иллюзии.
Thank You, Lord, that all intrusions of the forces of illusion.

Вопрос: Когда вмешательство сил иллюзии является неправомерным?
Question: When are the intrusions of the forces of the illusion qualified as unlawful?

Благословение для защиты от сил иллюзии»;
Blessing for protection from the forces of the illusion';

Чтобы моя защита от сил иллюзии была максимально большой и совершенной.
To have the best and perfect protection against the forces of the illusion.

Для сил иллюзии, а также всех мертвых душ это равносильно смерти.
For the forces of the illusion, as well as for all the dead souls, that is equivalent to death.

Благословение для защиты от сил иллюзии( которым каждый может себя благословлять), 24 сентября 2014 г.
Blessing for protection from the forces of the illusion(which anyone can use to bless him/herself), 24 September 2014.

Вопрос: В каких случаях засыпание вредит и считается противодействием сил иллюзии?
Question(received on the website): In which cases is falling asleep harmful and is considered as a counteraction of the forces of the illusion?

И только представители сил иллюзии могут требовать от вас и понуждать к активным действиям, т.
And only the representatives of the forces of the illusion may require from you and warn you that you have to act energetically.

А те, что служат Отцу, совершают его в исключительно трудных условиях и усиливающемся противодействии сил иллюзии.
And those who serve God, they do it in extremely difficult conditions and an increasing reaction of the forces of the illusion.

И в последнее время один вид сил иллюзии является особенно опасным и вредоносным для Живой Жизни на нашей планете.
And in recent times, some of these forces of the illusion are now particularly dangerous and harmful for the Living Life on our planet.

Слово- формула для преобразования иллюзорных мыслей и чувств и прекращения всех иных вмешательств сил иллюзии»;
Word-formula for transmutation of illusory thoughts and feelings and termination all other intrusions of the forces of illusion';

Ответ: Памперсы, как и ГМО пищевые продукты, изобретены полностью под влиянием сил иллюзии и обслуживают их интересы.
Answer: Pampers, as well as GMO foods, are inventions made entirely under the influence of the forces of the illusion and serve their interests.

Благословение для защиты от сил иллюзии( которым каждый может благословлять себя), Присутствие Единого, 24 сентября 2014 г.
Blessing for protection from the forces of the illusion(which anyone can use to bless himself) Presence of the One, 24 September 2014.

В посланиях, принятых нашим предыдущим Посланником с 20 по 29 июня 2014 года, имеет место серьезное вмешательство сил иллюзии.
In the messages received by out previous Messenger from 20 to 29 of June 2014, there is a serious interference with the forces of the illusion.

Участник: В какой степени человек защищен от сил иллюзии и от отрицательного влияния той работы, которую он выполняет на своем рабочем месте?
Participant: To what extent a person is protected at his workplace from the forces of illusion and from the negative impact of the work he does?

Слово- формула для преобразования иллюзорных мыслей и чувств и прекращения всех иных вмешательств сил иллюзии, 24 сентября 2014 г.
Word-formula for transmutation of illusory thoughts and feelings and termination of all other intrusions of the forces of illusion, 24 September 2014.

И в посланиях, принимаемых ею, с того момента увеличивается процент вмешательства сил иллюзии, что заметили и почувствовали многие из вас.
Since then, the message received by her have an increasing percentage of interference with the forces the illusion, which was noticed and sensed by many of you.

Остальная часть человечества попадает либо под влияние сил Света, либо под влияние сил иллюзии.
The rest of the humanity falls either under the influence of the Forces of the Light or the influence of the forces of the illusion.

Простит и создателей всех этих подстрекателей и помощников, из каких бы сил иллюзии и сетей иллюзии они ни были.
Forgiveness should also be given to the creators of all these instigators, helpers and any forces of the illusion from any networks of the illusion..

Как вы уже поняли, в дни летнего солнцестояния наш предыдущий Посланник приняла целый цикл посланий от сил иллюзии.
As you already understood, around the days of the summer solstice our previous Messenger has received a whole cycle of Messages from the forces of the illusion.

Сейчас в воплощении находятся люди, которые гасят противодействие сил иллюзии с помощью силы своего Духа.
Currently, there are an incarnated people, who extinguish the counter-reaction of the forces of illusion with the help of the power of their Spirit.

Вам нужно оставлять без внимания и своей энергии всякое проявление сил иллюзии на всех планах Бытия, во всех областях человеческой деятельности.
You need to ignore all manifestations of the forces of the illusion on all plans of the Existence, in all fields of human activity, without your attention and energy.

Каждый, кто захочет, может произносить это Слово- формулу, когда его посетят иллюзорные мысли и чувства и когда он почувствует на себе какое-либо вмешательство сил иллюзии.
Anyone who wishes, may utter this Word-formula when visited by illusory thoughts and feelings and when he feels any kind of intrusion from the forces of illusion.

От каждого из вас и от всех вместе зависит, как долго будет длиться агония сил иллюзии, в которую они втягивают так много Светлых душ.
From each one of you and all of you together it depends on how long will last that agony of the forces of the illusion into which they are drawing so many Bright souls.

Потому что тогда вы полностью защищены от сил иллюзии и получаете Дар различения того, что полезно для развития вашей души, от того, что причиняет вам вред.
Because then you are fully protected against the forces of illusion and receive the Gift of differentiation between what is useful for the development of your soul from what causes you harm.

Как видите, то, что попросил у вас некто, который дал послание от 28 июня, является целиком от сил иллюзии и притом очень опасным.
As you can see, the thing you were asked for by someone who gave the message of 28 June is coming entirely from the forces of the illusion, and at the same time, it is very dangerous.

Милость быть защищенными от сил иллюзии благодаря Благословению( см. Первое утреннее служение) и двум Словам- формулам( см. Призывы для коркретных случаев), данным нашим Единым Отцом и обеспеченным Им энергетически для их функционирования вместо формировать человеческий эгрегор.
Mercy to be protected from the forces of the illusion through Blessing(see First morning service) and two Word-formulas(see Invocations for specific occasions) given by our One Father, and supported with energy reserve for their function, instead of creating a new egregore by people.

По этой причине многократно вам рекомендовано Свыше отказаться от насилия в отношении кого-либо и чего-либо, насколько и кто бы из сил иллюзии ни пытался вас спровоцировать к применению насилия в какой-либо форме или по какому-либо поводу.
For this reason, you have repeatedly been advised from Above for refusal of violence against anyone or anything, regardless of how much someone from the forces of the illusion tries to provoke you to apply/use violence in any form or under any pretext.

Участница: Рекомендуется ли после Вечернего Служения произносить« Призыв для произнесения сразу же по окончании какой-либо работы в духовности», данный Буддой Вайрочаной, чтобы защитить от сил иллюзии энергию этого служения?
Participant: Is it recommended after the Evening Service to say the'Invocation for saying immediately after the end of any work in spirituality', given by Buddha Vairochana, to protect the Divine energy accumulated through this Service from the forces of the illusion?