СКОРОСТНЫХ на Английском - Английский перевод

• high-speed
• express
• fast
• velocity
• rapid
• expressways
• motorways
• high speed
• faster
• downhill
• highspeed

Примеры использования Скоростных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исключения из скоростных правил.
Exceptions to the rules of high-speed.

Для скоростных трасс предусмотрен режим 110 км/ ч.
For high-speed lines a mode of 110 km/ h.

Предоставляется ли еда на скоростных лодках?
Is food provided on the fast boats?

В доме два скоростных лифта и консъерж.
The house has two high-speed elevators and concierge.

Строительство автомагистралей и скоростных дорог 3/;
Construction of motorways and express roads; 3/.

Автомагистралях и скоростных дорогах 6 5 4 3.
Maximum gradient on motorways and express roads 6 5 4 3.

Новичок, тянущийся в конце колонны скоростных автомобилей?
Newbie trailing end of the column in fast cars?

Строительство автомагистралей, скоростных дорог и железных дорог пункт 7.
Motorways, express roads and railways item 7.

Поездка в Венецию на современных скоростных лодках.
Travel toVeniceusing one of the modern fast boat trips.

Км/ ч на автомагистралях и скоростных дорогах в населенных пунктах.
Km/h on motorways and express roads in built-up areas.

Лак быстро высыхает, предназначен для скоростных линий.
Varnish dries quickly, is designed for high-speed lines.

Новый класс обслуживания в скоростных поездах" Сапсан".
A new class of service in high-speed trains Peregrine.

Протяженность скоростных междугородних железнодорожных путей в километрах.
Number of kilometres of high-speed inter-city rail.

Драйвовая игра для любителей скоростных гонок и заездов.
Drayvovaya game for fans of high-speed racing and races.

Участвуйте вы скоростных гонках и зарабатывайте себе этим на жизнь.
Participate in high-speed racing and earn it for yourself.

Я разведывал места для съемок фильма о скоростных машинах.
I have been scouting locations for downhole movie on fast cars.

Несколько независимых скоростных зарубежных каналов передачи данных.
Several independent high-speed international data transfer channels.

Также используется в конструкциях скоростных поездов и автомобилей.
They are also used on 10-car Special Express and Rapid trains.

Большого размера скоростных лифта MITSUBISHI, оснащенных групповой системой.
MITSUBISHI big size express elevators equipped with group system.

Сочи- это идеальное место для проведения скоростных и безопасных стартов.
Sochi is the best venue for holding fast and safe races.

Для вертикальных VFFS и скоростных горизонтальных HFFS упаковочных машин;
For vertical VFFS and high speed horizontal HFFS packaging machines;

Международный опыт создания сети скоростных автомобильных дорог.
International experience of creating high-speed highway networks.

Добираться до Авиньона из Парижа или Лиона лучше всего на скоростных поездах TGV.
Get to Avignon from Paris or Lyon best on high-speed trains TGV.

Креатин выгоден прежде всего для скоростных и силовых видов спорта.
This substance is essential especially for high-speed and power sports.

На скоростных дорогах с одной проезжей частью скорость ограничена до 100 км/ ч.
On express roads with one carriageway, speed is limited to 100 km/h.

Сентября- началось сообщение скоростных поездов TGV между Парижем и Лионом.
September- TGV high speed rail service between Paris and Lyon begins.

В целом, во Всемирном Торговом Центре было 95 скоростных и местных лифтов.
Altogether, the World Trade Center had 95 express and local elevators.

Влияние расширения сети скоростных автомобильных дорог на развитие экономики.
Impact of expanding the high-speed highway network on economic development.

Летающая шпора" по праву считается одним из скоростных седанов в мире.
Flying Spur" is rightfully considered one of the high-speed sedans in the world.

Транспортировка в здании должна была осуществляться посредством 104 скоростных лифтов.
For transportation there will be 104 high-speed elevators installed.