СНИЖЕНИЕ СТОИМОСТИ на Английском - Английский перевод

• reducing the cost
• cost reduction
• depreciation
• decline in the value
• lower costs
• lowering the cost
• reduction in the value
• decreasing costs
• decline in the cost
• reducing the costs
• cost reductions
• reduce the cost

Примеры использования Снижение стоимости на Русском языке и их переводы на Английский язык

Снижение стоимости оборудования;
Depreciation in equipment;

Вес коробки передач и снижение стоимости.
Gearbox weight& cost reduction.

Снижение стоимости и амортизация.
Depreciation and amortization.

Предполагалось снижение стоимости строительства АЭС.
This is expected to lower the cost of disc manufacturing.

За снижение стоимости.
For reduction of the cost of issuing.

Руководство оценило вложение и не установило снижение стоимости.
Management has assessed the investment and no impairment was identified.

Снижение стоимости офисной мебели; и.
Depreciation in office furniture; and.

Повышение срочности и снижение стоимости привлекаемых депозитов.
Increase of maturities and reduction of cost of raised deposits.

Снижение стоимости марокканской валюты.
The depreciation of the Moroccan currency.

Шерер пояснил, что снижение стоимости- не единственное преимущество этой модели.
Scherer explained that reduced cost is not the only benefit to this model.

Снижение стоимости и повышение надежности услуг;
To lower the cost and improve reliability of service;

На рынке NewConnect записано снижение стоимости торгового года в год.
On the NewConnect market recorded decline in the value of trading year to year.

Снижение стоимости воды по сравнению с бутилированной водой.
Reduction of cost compared to bottled water.

Контрактная стоимость была указана равной 924 000 000 долл. США снижение стоимости.
The contract value was stated to be USD 924,000,000 a reduction in value.

Снижение стоимости владения достигается за счет.
Reduction of the cost of ownership is achieved due to.

В случае повреждения груза перевозчик должен возместить снижение стоимости груза.
In case of damage to goods, the carrier shall compensate the loss in value of the goods.

Резерв на снижение стоимости прочих внеоборотных активов( 10) 6.
Allowance for impairment of non-current assets(10) 6.

За сокращение срока выдачи и снижение стоимости, при условии взаимности.
For shortening time for issuing and reduction of the cost of issuing, on condition of reciprocity.

Снижение стоимости часто влечет за собой какие-либо ограничения.
Cost reduction often entails a number of tight restrictions.

Все' обработка выполняется в программном обеспечении, снижение стоимости оборудования' почти нулевой.
All processing is done in software, thereby reducing the cost of hardware to almost zero.

Снижение стоимости благодаря возможности брать в аренду части системы.
Lower costs due to the use of rentable system components.

Летящие вверх цены отражают значительно снижение стоимости валюты этой социалистической страны.
The flying up prices reflect considerably reduction in cost of currency of this socialist country.

Снижение стоимости труда за счет использования работников старше 50 лет;
Lowering the cost of labour associated with employing persons aged 50.

Повышение доступности абонентов и снижение стоимости телефонных переговоров с использованием мобильных клиентов;
Increase the availability to subscribers and reduce the cost of mobile calls;

Снижение стоимости ресурсов, необходимых для оказания государственных услуг; или.
Lower prices for the resources needed to provide public services; or.

Главная предпосылка к этому изменению- снижение стоимости одного гигабайта памяти в жестких дисках.
The main prerequisite for this change- reducing the cost per gigabyte of memory to the hard disk.

Снижение стоимости рубля также практически не оказало ожидаемого эффекта.
The decline in the value of the ruble did not have the expected effect.

Целью проекта является снижение стоимости электроэнергии и, как следствие, уменьшение себестоимости добычи.
The project is designed to reduce the cost of electricity and, thereby, cut the production costs..

Снижение стоимости финансовых инструментов за исключением кредитов и дебиторских долгов.
Impairment of financial instruments other than loans and receivables.

Эти статистические данные указывают также на увеличение или снижение стоимости импорта и экспорта за тот или иной период.
They will also indicate whether or not there has been a growth or decline in the value of imports and exports over a period of years.