СНИЗИТЬ ЗАТРАТЫ на Английском - Английский перевод

• reduce costs
• lower costs
• cut costs
• lower the cost
• to lower expenses
• cut expenses
• decrease the cost
• reducing costs
• to reduce expenses

Примеры использования Снизить затраты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Длительный срок службы и снизить затраты.
Long life and save costs.

Снизить затраты на обучение пользователей;
Cut expenses for trainings of users;

Это позволит снизить затраты и повысить безопасность продукции.
This can lower costs and maximize product safety.

Систематическое тестирование весов позволяет свести к минимуму риски и снизить затраты.
Systematic balance testing minimizes risks and reduces costs.

Комплексная работа позволит снизить затраты и сроки на реализацию проекта в целом.
Complex work will reduce the cost and timing for the project.

Оптимизация объема опалубки на стройплощадке позволяет, помимо прочего, снизить затраты.
Optimising the formwork stocks on the site lowers costs all at once.

Это позволило снизить затраты на организацию обследования в среднем на 30 процентов.
This made it possible to reduce the costs of organizing a survey on average by 30.

Наполнитель можно улучшить прочность и теплостойкости пластмасс и снизить затраты.
Filler can improve the strength and heat resistance of plastics, and reduce costs.

Использование данного решения позволяет значительно снизить затраты на быстроизнашиваемые элементы.
This solution can significantly reduce costs of quick-wearing parts.

Бережная, равномерная и быстрая переработка позволяет сэкономить время и снизить затраты.
Gentle on the casing, uniform and fast- thus saving time and reducing costs.

Снизить затраты, связанные с лицензированием коммерческого программного обеспечения и поддержкой.
Lower costs associated with proprietary licensing and maintenance fees.

Как контроль содержания общего количества органического углерода и озона помогает снизить затраты.
How real-time monitoring of ozone and total organic carbon helps reduce costs.

Часто такой способ оценки позволяет снизить затраты, особенно для нестандартных задач.
Oftentimes this way of budgeting allows lowering the cost especially for customized tasks.

Снижение затрат Массовое сотрудничество может помочь значительно снизить затраты.
Costs reduction Mass collaboration can help to reduce costs dramatically.

Клиенты Princeps Consulting Group смогут существенно снизить затраты на электрическую энергию.
Princeps Consulting Group clients can significantly reduce the cost of electricity.

Вы сможете снизить затраты благодаря повысившемуся качеству продукции и возросшей скорости производства.
You can cut costs through increase product quality and rate of production.

Использование подписок позволяет снизить затраты на настройку и обслуживание уведомлений.
Subscriptions are designed to decrease the overhead of configuring and maintaining a notification.

Эта замена позволит снизить затраты, связанные с обновлением устаревшего военного оборудования.
This replacement will help reduce costs related to upgrading obsolete war equipment.

Концепция мобильного работника позволяет повысить безопасность, улучшить качество выполнения работ и снизить затраты.
The mobile worker concept creates safety, increases quality and saves costs.

Может предоставить возможность снизить затраты на производство деталей из литьевого формования.
Can provide the opportunity to reduce the cost of producing injection molded parts.

Наши клиенты имели возможность усовершенствовать технологии и снизить затраты более чем в 590 сферах применения.
Our customers were able to improve the technology and reduce costs in more than 590 applications.

Унифицированная система позволила бы также снизить затраты на подготовку кадров и разработку программного обеспечения.
A harmonized system would also lower costs of training and provision of software.

Вы можете снизить затраты для своего бизнеса и вред для окружающей среды, выбрав наши восстановленные суппорта.
You can reduce costs to your business and the environment by choosing our remanufactured calipers.

И если какое-то приобретение может помочь вам снизить затраты в несколько раз, не стоит отказываться от него.
And if a purchase can help you reduce costs by several times, do not give up on him.

Для многих предприятий перенос локальных приложений в облако позволяет повысить гибкость и снизить затраты.
For many enterprises the transmission of local application to clouds allows to increase flexibility and cut expenses.

Восстановительное правосудие помогает снизить затраты, связанные с совершением правонарушений и рецидивной преступностью.
Restorative justice helps reduce costs associated with offending and reoffending.

Нажмите на название одного из приведенных ниже процессов, чтобы открыть список предложений, способных помочь Вам оптимизировать производительность и снизить затраты.
Click on the processes below for a list of offerings that can help you optimize performance and lower costs.

Оно позволяет получить больше доступа для частных лиц, снизить затраты для банков и увеличить доходы для бизнеса.
This allows more access for individuals, lower costs for banks, and more revenue for businesses.

Чтобы снизить затраты на гонку, сила двигателя ограничена мощностью около 470- 480 л. с., а трансмиссия, тормоза и шины( Hankook) стандартны для всех машин.
In order to lower costs, the engine power is limited to 600 hp(450 kW), and transmissions, brakes and tyres(Dunlop) are standard parts for all.

Учебник программы выкупа, также очень популярны и снизить затраты на погашение некоторых из первоначальной покупки цене.
Textbook buyback programs are also very popular and lower costs by repaying some of the original purchase price.